takıl ile cümle
takıl kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Parmağında büyülü bir yüzük takılıdır.Topeng ini memiliki lambang penguasa di dahinya.
Eşmerkezli kablonun ucuna BNC konnektörü takılır.Setiap komputer dihubungkan dengan kabel dengan menggunakan konektor BNC.
Cosplayer bütün bu insanlara genel olarak takılan isimdir.Secara umum cosplay dinilai sama.
Bestesiyle ise insanın içini kıpraştıran, kulağa ve dile takılan, ‘kımıl kımıl’ melodik bir parça...Suaranya melampaui segala penjuru yang menyebabkan manusia berlarian karena takut mendengar suaranya.
Kafası mızrağa takıldı ve herkese gösterildi.Kepalanya diarak di jalanan agar dapat dilihat semua orang.
Ölüye ait takılar da kırılıp ezilerek ya kabın içine, ya da yanına bırakılmıştır.Kaum muslimin yang berhasil dikait akan diangkat ke arah mereka dalam keadaan mati atau hampir mati.
Kulağının arkasında bir kalem takılıdır.Tanda-tanda bengkak terlihat di belakang telinga.
Karl'a 26 Kasım 1346 tarihinde Bonn'da taç takıldı.Charles dimahkotai pada tanggal 26 Nopember 1346 di Bonn.
O nedenle bu sanat icra edilirken gaz maskesi takılması önemle tavsiye edilir.Oleh karena itu, sebelum ditiup alat musik ini perlu dipusung yaitu diasapi di atas pedupaan.
Hastalığın bulaştığı insanların yanındayken yüz maskesi takılması faydalı olabilir.Memakai masker penutup muka ketika berdekatan dengan orang yang terinfeksi mungkin bisa berguna.
Karşılıklı takılma ve atışma yaygındır.Mengukus dan memanggang bukanlah cara masak yang umum.
Hatta arkadaşlarım daha sonra ‘Bilerek mi kaçırdın?’ diye takıldı.Bukankah Ukasyah juga tahu bahwa dia Sallalahu Allaihi Wassalam. tidak sengaja?
İlk takılabilir gözlük 1286 yılı civarında İtalya'da icat edildi.Kính mắt đầu tiên được phát minh vào khoảng năm 1286 ở Italia.
Başları kesildi, bir sırığa takıldı ve atlılar tarafından Roma'ya taşındı.Đầu của họ bị chặt ra rồi để trên những cái cọc và để cho kỵ binh mang đến Roma.
Batı Cephesinde kaldı ve yeni filosuna Sopwith 1½ Strutter takıldı.Thường được sử dụng cùng với kiểu máy bay Sopwith 1½ Strutter.
Bunun haricinde BRDM-1 ve BRDM-2 tank imha edici araçlara da takılmıştır.Nó cũng được trang bị trên xe bọc thép BRDM-1 và BRDM-2 để tiêu diệt xe tăng.
BAU-23x2 model taret ayrıca BTR-70 veya Ratel IFV model araçlara da takılmaktadır..Mô-đun BAU-23x2 có thể được đặt trên các xe bọc thép khác như BTR-70 hoặc Ratel IFV.
Gece Bombardıman Hava Alayı'na Almanlar tarafından Gece Cadıları(Almanca:Nachthexen) adı takılmıştır.Trung đoàn Cận vệ ném bom đêm Taman số 46 (được người Đức gọi với biệt danh Những phù thủy đêm).
Bu uzantılar, Visual Studio'ya "takılır" ("plug into") ve onun işlevselliğini genişletmeyi hedefler.Những phần mở rộng "cắm vào" Visual Studio và mở rộng tính năng của nó.
Ancak bu satış Hazine engeline takıldı.Nhưng thuế này được đưa vào giá bán hàng hóa.
"TAKILMAYIN, SADECE İZLEYİN".Mặt mũi nhìn cũng không tệ, đi thi đi”.
Onlardan sonra Muntz da sıçrar, fakat ayağına birkaç balon ip takılır ve düşerek ölür.Muntz nhảy ra theo, nhưng chỉ chụp được dây bong bóng và rơi xuống chết.
M3 TCM-20 - M3/M5 yarı paletli araç üzerine İsrail yapım TCM-20 zırhlı taret takıldı.BTR-152 TCM-20 Xe phòng không của Israel, được trang bị 1 pháo đôi TCM - 20 20mm.
Übertragungser 37 (bilgi transfer sistemi) takıldı.CTS (Clear To Send - Máy ở xa sẵn sàng nhận dữ liệu).
Grant Komuta Aracı Grant aracına sahte taret ve top takıldı.Grant Command Grant được trang bị thêm bản đồ và radio.
Jagdpanzer IV/48 modelinin topunun namlu ucuna ağızlık takılmıştı.Đây là mẫu Jagdpanzer L/48 đời đầu.
Herhangi bir araca 10 dakika içerisinde takılabilir.Chúng có thể nở ra trong dưới một phút.
Çünkü Yahudi geleneklerine göre sekiz günlükken sünnet olan bir çocuğa mutlaka bir isim takılır.Bởi vì người Do Thái không ăn ẩm thức có men trong vòng tám ngày.
Ama finalde Mariya Şarapova engeline takıldı.De Noir tìm thấy Maria gần cái cây.
Balık ağlarına takılma yerli popülasyon sayısının azalmasında önemli derecede etkilidir.Sự sụt giảm số tàu đánh cá đã tác động mạnh tới nhiều cộng đồng ngư dân.
"Birbirlerine aşık olurlar ama kaçmaya çalıştıkları dünya çoktan peşlerine takılmıştır bile..."Nhưng người ta đã nói "Những người yêu nhau dù có đi hết một vòng Trái Đất thì cũng vẫn trở về với nhau".
Las Vegas'a takılan yerel bir addır.Cộng đồng này nằm ở phía nam Las Vegas.
Tek bir erkeğin olmaması eğlenceli, hepsiyle aynı anda takılmak filan.Làm tình nhóm không có nghĩa là tất cả người tham gia đều tiếp xúc với nhau đồng thời.
Tom için endişelenen Judy de onların peşine takılır.Ông giận dữ khiển trách Tom, người đã qua mặt ông ta về việc này.
Karşılıklı takılma ve atışma yaygındır.Các hiđrôxít và các ion hiđrôxít là tương đối phổ biến.
Hoffmann Olympiya ile dans etmeye başlar; ama ayağı takılıp yere düşer gözlükleri düşüp kırılır.Trong khi nhảy múa với Olympia, Hoffmann làm rơi kính của mình xuống đất.
Mordor yoluna doğru giden Frodo'nun peşine Sam takılır.Sam là người duy nhất đi cùng Frodo tới Mordo sau khi Hiệp hội tan vỡ.
Bazı mezarlarda ölüler takılarla birlikte gömülmüştür.Tại nghĩa trang, mộ của những người cùng họ được quây quần bên nhau.
Silaha ayrıca optik nişangah, lazer veya GP-30 bombaatar takılabilmektedir.AK-103 được trang bị thêm thiết bị ngắm quang học và laser, đèn chiến thuật và súng phóng lựu GP-30.
Yükleme kapağının hemen yakında 90 mm NbK 39 Nahverteidigungswaffe ("Yakın savunma silahı") takılıydı.戦闘室上面後部のハッチには「90mm NbK39 Nahverteidigungswaffe」（近接防御武器）が取り付けられた。
Çok fazla sayıda ağır, demir takıları vardır.太くて鉄分が多い。
Genelde kendisinden yaşça küçük arkadaşı ile takılır.よく一緒にいる息子に対して嫉妬している。
Medya tarafından kendisine bin yüzlerin adam olarak lakab takıldı.漢は錦繍繒帛2万匹、絮2万斤を賜った。
Çoğunun namlusuna alev gizler takıldı.劣悪な環境の中で仏頭の多くが剥落した。
Parmağında büyülü bir yüzük takılıdır.指に指輪をつけている。
Sağ eli yerine altından bir el takılmıştır.右の手のひらにであざ（特別な運命を背負った者特有の印）がある。
Gece Bombardıman Hava Alayı'na Almanlar tarafından Gece Cadıları(Almanca:Nachthexen) adı takılmıştır.ドイツ側からは「夜の魔女」（ドイツ語: Nachthexen、ロシア語: Ночные ведьмы）の異名で恐れられた。
Yüzüne halkalar takılıp çekilerek fatihin önüne getirildi.昔、生け捕りにされそうになった際自分の顔面を焼いて難を逃れた。
Bu sırada ayağı takıldı ve düştü” diyerek ifade verdi.一瞬、持ち上げて崩れたから、足をかけた」と話している。
İlk takılabilir gözlük 1286 yılı civarında İtalya'da icat edildi.眼鏡は1280年代後半にイタリアで発明された。
Ve (beden diliyle)bir kral edası takılarak şarkısını söylemeye başladı.また王敦の乱を平定するのに功績があったとして平陵郷侯の爵位を賜った。
"Bir adam dikenli tel çitine takılır.「一人の男が臨終の床に就いている。
Bazı takılarda «İskit hayvan» üslübü göze çarpar. ^だがある日、突然「動物の力」が発現してしまう。
Üzerine 13 kg TPVP termal kameralı gece görüş nişangahı takıldı.13kgのTPVP熱画像式夜間照準器が追加された。
Karşılıklı takılma ve atışma yaygındır.自由分解や射影分解は平坦分解である。
Ama biz hâlâ “Fransız”da takılı kaldık.「フランスもの」とも呼ばれる。
Her tür işte, işinizi yapma düşüncesi ortaya çıktığı zaman, aklınız yapmakta olduğunuz şeye takılır.なかやまきんに君が共演している時、きんに君が張り合うことがある。
İbrahim çevresine bakınca, boynuzları sık çalılara takılmış bir koç gördü.この時アブラハムが目をあげて見ると、うしろに、角をやぶに掛けている一頭の雄羊がいた。
Cromwell Vw Cromwell üzeirne 75 mmlik top takıldı.クロムウェル巡航戦車の75mm砲は貫通不能。
Bunların dışında takılarda ilçenin kadın giyim-kuşamında değişmeyen öğelerdir.性表現が変わる時期には、雌しべも雄しべも無い中性期を伴うこともある（例；ヤツデ）。
İlgili Sayfalar