Tüm bina tamamen tahrip olmuştu.私は現場へ行って 神父に こう提案しました
Ve çıkıp bu biyoenerjiyi yetiştirdikçe gitgide daha da tahrip edici oluyoruz.E estamos a ficar muito destrutivos à medida que vamos avançando e cultivando esta bioenergia.
Ve çıkıp bu biyoenerjiyi yetiştirdikçe gitgide daha da tahrip edici oluyoruz.Et nous devenons vraiment destructeurs quand nous nous mettons à cultiver cette bioénergie.
Ve çıkıp bu biyoenerjiyi yetiştirdikçe gitgide daha da tahrip edici oluyoruz.I staliśmy się bardzo destruktywni w sposobie wydobywania tej bioenergii.
Ve çıkıp bu biyoenerjiyi yetiştirdikçe gitgide daha da tahrip edici oluyoruz.We worden echt destructief bij het verbouwen van deze bio-energie.
Ve çıkıp bu biyoenerjiyi yetiştirdikçe gitgide daha da tahrip edici oluyoruz.Y nos estamos poniendo realmente destructivos al salir y cultivar esta bioenergía.
Ve çıkıp bu biyoenerjiyi yetiştirdikçe gitgide daha da tahrip edici oluyoruz.И ставаме наистина разрушителни, докато отглеждаме биоенергия.
Ve en tahrip edici olan da가장 무참한 부상은
Ve en tahrip edici olan daNajgorszym jest przetoka dróg rodnych, czyli pęknięcie,
Ve en tahrip edici olan da Obstetrik fistül.A jedním z těch nejhroznějších je poporodní kýla.
Ve en tahrip edici olan da Obstetrik fistül.A legpusztítóbb sérülés pedig a szülés utáni sipoly.
Ve en tahrip edici olan da Obstetrik fistül.Dan cedera paling dahsyat adalah fistula obstetrik.
Ve en tahrip edici olan da Obstetrik fistül.E la ferita più devastante è la fistola ostetrica.
Ve en tahrip edici olan da Obstetrik fistül.Et la blessure la plus dévastatrice est la fistule obstétricale.
Ve en tahrip edici olan da Obstetrik fistül.Het meest verwoestende letsel is een obstetrische fistel.
Ve en tahrip edici olan da Obstetrik fistül.In najhujša poškodba je poporodna fistula.
Ve en tahrip edici olan da Obstetrik fistül.Şi cea mai devastatoare dintre acestea e fistula obstetrică.
Ve en tahrip edici olan da Obstetrik fistül.Und die verheerendste Verletzung ist die Geburtsfistel.
Ve en tahrip edici olan da Obstetrik fistül.Y la lesión más devastadora es la fístula obstétrica.
Ve en tahrip edici olan da Obstetrik fistül.Το πιο καταστρεπτικό τραύμα είναι το μαιευτικό συρίγγιο.
Ve en tahrip edici olan da Obstetrik fistül.И наиболее разрушительная травма это акушерская фистула.
Ve en tahrip edici olan da Obstetrik fistül.И най-опустошителното нараняване е акушерската фистула.
Ve en tahrip edici olan daVà 1 thương vong thảm khốc nhất
Ve en tahrip edici olan daוהפציעה החמורה ביותר
Ve en tahrip edici olan daوالإصابة الأكثر تدميرا لهم
Ve en tahrip edici olan da産科フィスチュラと呼ばれるもので
Verilerinizi tahrip edebileceğiniztek yol bu değil.Aber das ist nicht die einzige Art und Weise, wie man Daten manipulieren kann.
Verilerinizi tahrip edebileceğiniztek yol bu değil.Ale to není jediný způsob, jak můžete upravit data.
Verilerinizi tahrip edebileceğiniztek yol bu değil.A to ni edini način, kako lahko potvorite podatke.
Verilerinizi tahrip edebileceğiniztek yol bu değil.Dar acesta nu este singurul mod în care desfiinţezi datele.
Verilerinizi tahrip edebileceğiniztek yol bu değil.De nem ez az egyetlen módja az adatok felcicomázásának.
Verilerinizi tahrip edebileceğiniztek yol bu değil.Esta não é a única maneira de defraudar dados.
Verilerinizi tahrip edebileceğiniztek yol bu değil.하지만 그것만이 데이터를 조작할 수 있는 방법은 아닙니다
Verilerinizi tahrip edebileceğiniztek yol bu değil.Maar dat is niet de enige manier waarop ze data manipuleren.
Verilerinizi tahrip edebileceğiniztek yol bu değil.Mais ce n'est pas la seule manière de truquer les données.
Verilerinizi tahrip edebileceğiniztek yol bu değil.Ma non è l'unico modo di manipolare i dati.
Verilerinizi tahrip edebileceğiniztek yol bu değil.Men det är inte enda sätt du kan rigga dina data.
Verilerinizi tahrip edebileceğiniztek yol bu değil.Men det er ikke den eneste måde man kan fuske med data.
Verilerinizi tahrip edebileceğiniztek yol bu değil.Nhưng đó không phải là cách duy nhất mà bạn có thể bóp méo dữ liệu
Verilerinizi tahrip edebileceğiniztek yol bu değil.Nie jest to jedyny sposób manipulacji danymi.
Verilerinizi tahrip edebileceğiniztek yol bu değil.Pero no es la única forma de manipular información.
Verilerinizi tahrip edebileceğiniztek yol bu değil.Tapi itu bukan satu-satunya cara melengkapi data Anda.
Verilerinizi tahrip edebileceğiniztek yol bu değil.Δεν είναι ο μόνος τρόπος να μαγειρέψεις τα στοιχεία σου.
Verilerinizi tahrip edebileceğiniztek yol bu değil.Але це не єдиний спосіб, в який ви можете підробити ваші дані.
Verilerinizi tahrip edebileceğiniztek yol bu değil.И это не единственный способ подстроить результаты.
Verilerinizi tahrip edebileceğiniztek yol bu değil.Но това не е единственият начин, по който можете да манипулирате данните си.
Verilerinizi tahrip edebileceğiniztek yol bu değil.אבל זו לא הדרך היחידה בה אתם יכולים לעוות את הנתונים שלכם.
Verilerinizi tahrip edebileceğiniztek yol bu değil.لكن هذه ليست الطريقة الوحيدة لتزوير النتائج
Verilerinizi tahrip edebileceğiniztek yol bu değil.新しい薬の比較対象を
Veya, biraz tahrip edici olmak istiyorsan, onu sadece kırabilirsin. ve bilirsiniz, köşe at gitsin.Atau jika ingin lebih "kejam", tinggal diremas saja, lalu dilempar ke pojokan.
Veya, biraz tahrip edici olmak istiyorsan, onu sadece kırabilirsin. ve bilirsiniz, köşe at gitsin.Eller, om du vill vara destruktiv, så kan du skrynkla ihop det och kasta det i hörnet.
Veya, biraz tahrip edici olmak istiyorsan, onu sadece kırabilirsin. ve bilirsiniz, köşe at gitsin.Hoặc, nếu muốn hủy, bạn chỉ cần vò nó và ném vào một góc.
Veya, biraz tahrip edici olmak istiyorsan, onu sadece kırabilirsin. ve bilirsiniz, köşe at gitsin.Je kunt er ook wat aggressiever mee omgaan en ze verfrommelen, en in een hoekje gooien.
Veya, biraz tahrip edici olmak istiyorsan, onu sadece kırabilirsin. ve bilirsiniz, köşe at gitsin.구기고 싶으면, 구겨버릴 수도 있어요. 그리고 구석으로 던져버리는거죠.
Veya, biraz tahrip edici olmak istiyorsan, onu sadece kırabilirsin. ve bilirsiniz, köşe at gitsin.Nebo, pokud chcete být destruktivní, můžete ji prostě zmuchlat a třeba hodit do kouta.
Veya, biraz tahrip edici olmak istiyorsan, onu sadece kırabilirsin. ve bilirsiniz, köşe at gitsin.Oder, wenn man destruktiv sein will, kann man es einfach zusammenknüllen und in die Ecke werfen.
Veya, biraz tahrip edici olmak istiyorsan, onu sadece kırabilirsin. ve bilirsiniz, köşe at gitsin.Oppure appallottolarle, se vi viene voglia di distruggerle, e scagliarle contro il muro.
Veya, biraz tahrip edici olmak istiyorsan, onu sadece kırabilirsin. ve bilirsiniz, köşe at gitsin.O, si quiero ser destructivo, puedo simplemente estrujarlo, y arrojarlo a una esquina.
Veya, biraz tahrip edici olmak istiyorsan, onu sadece kırabilirsin. ve bilirsiniz, köşe at gitsin.Ou então, se quiserem ser destrutivos, podem amachucá-los e atirá-los para um canto.
Veya, biraz tahrip edici olmak istiyorsan, onu sadece kırabilirsin. ve bilirsiniz, köşe at gitsin.Ou, si vous voulez détruire quelque chose, vous pouvez le chiffonner, et le lancer dans le coin.