Tahminlere göre şimdiye dek 400 milyar tuğla yapıldı -- dünyadaki her kişi başına 75 tuğla.ويقدر أنه تم إنتاج 400 مليار طوب -- أو 75 طوبا لكل شخص على الكوكب.
Tahminlere göre şimdiye dek 400 milyar tuğla yapıldı -- dünyadaki her kişi başına 75 tuğla.全世界の人が１人75個ずつ持っている計算です すてきな家や橋や建築が
Tahminler, RaporlarBudget, Rapporten
Tahminler, RaporlarEnnustus, raportit
Tahminler, RaporlarEstimare, Rapoarte
Tahminler, RaporlarNulstil alle indstillinger
Tahminler, RaporlarObľúbené výkazy
Tahminler, RaporlarPředpovědi, Výkazy
Tahminler, RaporlarPrevisão, Relatórios
Tahminler, RaporlarPrevisione, report
Tahminler, RaporlarPrévisions, Rapports
Tahminler, RaporlarPrognos, rapporter
Tahminler, RaporlarPronóstico, Reportes
Tahminler, RaporlarUlubione raporty
Tahminler, RaporlarVorhersage, Berichte
Tahminler, RaporlarΠρόβλεψη, Αναφορές
Tahminler, RaporlarПостроение прогнозов и отчётов
Tahminler, RaporlarПрогноз, звіти
Tahmin yürütüyorsanız sorun yok, çünkü eğitim... ...bu tahminlerin olgulara nasıl dönüştürüldüğü ile ilgili.Está bien hacer suposiciones, porque toda la clase tiene que ver con cómo convierten esas hipótesis en datos.
Tahmin yürütüyorsanız sorun yok, çünkü eğitim... ...bu tahminlerin olgulara nasıl dönüştürüldüğü ile ilgili.여러분의 가정대로 캔버스를 작성해 보는 겁니다 추측한 내용이라도 괜찮아요 이 강좌를 통해 확인해 나갈 테니까요
Tahmin yürütüyorsanız sorun yok, çünkü eğitim... ...bu tahminlerin olgulara nasıl dönüştürüldüğü ile ilgili.ولا بأس لو كنت تخمن لأن المقرر بأكمله يتعلق بكيفية تحويل تلك التخمينات إلى حقائق.
Tahmin yürütüyorsanız sorun yok, çünkü eğitim... ...bu tahminlerin olgulara nasıl dönüştürüldüğü ile ilgili.すべて憶測で構いません 憶測を事実に変える方法は講義で学べます キャンバスをダウンロードして付せんを貼ったら 各項目を見て
Tahtaya isimler yazıyoruz, yanına tahminlerini koyuyoruz.Chúng tôi ghi những cái tên lên bảng, kèm theo những ý suy đoán, và bọn trẻ đã gắn vào đây.
Tahtaya isimler yazıyoruz, yanına tahminlerini koyuyoruz.Dáváme na nástěnku jména, přidáme k nim odhady a děti se toho chytnou.
Tahtaya isimler yazıyoruz, yanına tahminlerini koyuyoruz.칠판에 이름을 적고 추측한 걸 옆에 적어 놓습니다. 학생들이 그걸 여기에 가져오죠
Tahtaya isimler yazıyoruz, yanına tahminlerini koyuyoruz.Mettiamo i loro nomi sulla lavagna, li accostiamo alle loro congetture, e i ragazzi partecipano.
Tahtaya isimler yazıyoruz, yanına tahminlerini koyuyoruz.Neveket írunk fel a táblára, tippekhez kapcsoljuk őket, és itt a gyerekek már benne vannak.
Tahtaya isimler yazıyoruz, yanına tahminlerini koyuyoruz.On inscrit les noms au tableau, on inscrit les suppositions à côté, et les enfants adhèrent.
Tahtaya isimler yazıyoruz, yanına tahminlerini koyuyoruz.Pomos nomes no quadro, juntamo-los a palpites e os miúdos aderem.
Tahtaya isimler yazıyoruz, yanına tahminlerini koyuyoruz.Ponemos nombres en la pizarra, les ponemos respuestas, y los niños en este momento tienen hambre de saber.
Tahtaya isimler yazıyoruz, yanına tahminlerini koyuyoruz.Scriem nume pe tablă, le ataşăm pronosticurilor, iar copii deja participă.
Tahtaya isimler yazıyoruz, yanına tahminlerini koyuyoruz. Ve anlattığım süreçleri takip ediyoruz.We plaatsen namen op het bord en koppelen deze aan een gok, en de studenten zijn geboeid.
Tahtaya isimler yazıyoruz, yanına tahminlerini koyuyoruz.Wir schreiben die Namen, und ihre Schätzungen an die Tafel, und die Kinder sind hier überzeugt.
Tahtaya isimler yazıyoruz, yanına tahminlerini koyuyoruz.Zapisujemy na tablicy imiona, przypuszczenia i tak ich wciągamy.
Tahtaya isimler yazıyoruz, yanına tahminlerini koyuyoruz.Βάζουμε ονόματα στον πίνακα, τα συνδέουμε με υποθέσεις, και τα παιδιά συμμετέχουν σ'αυτό.
Tahtaya isimler yazıyoruz, yanına tahminlerini koyuyoruz.Слагаме имена на дъската, прикрепваме към възможни отговори, и децата са тук.
Tahtaya isimler yazıyoruz, yanına tahminlerini koyuyoruz.אנו רושמים שמות על הלוח, מחברים אותם לניחושים ותלמידים מהמרים.
Tahtaya isimler yazıyoruz, yanına tahminlerini koyuyoruz.لإننا نضع الأسماء على السبورة ونربطها بتخمينات والأطفال اقتنعوا بذلك.
Tahtaya isimler yazıyoruz, yanına tahminlerini koyuyoruz.すると食いついてくるのです それから今までの過程を踏みます
** Tüm ülkelerin 2004'te Avrupa Komlsyonu'na güncellenmiş tahminler sunmaları gerekmektedir.** Alle lande skal indgive fremskrivninger i 2004 til Europa-Kommissionen.
** Tüm ülkelerin 2004'te Avrupa Komlsyonu'na güncellenmiş tahminler sunmaları gerekmektedir.** Kaikkien maiden pitäisi toimittaa päivitetyt ennusteet vuonna 2004 Euroopan komissiolle.
** Tüm ülkelerin 2004'te Avrupa Komlsyonu'na güncellenmiş tahminler sunmaları gerekmektedir.** Nel 2004 tutti i paesi dovrebbero fornire alla Commissione europea delle proiezioni aggiornate.
** Tüm ülkelerin 2004'te Avrupa Komlsyonu'na güncellenmiş tahminler sunmaları gerekmektedir.** Samtliga länder skall 2004 lämna aktuella beräkningar till Europeiska kommissionen.
** Tüm ülkelerin 2004'te Avrupa Komlsyonu'na güncellenmiş tahminler sunmaları gerekmektedir.** Všechny země by měly v roce 2004 dodat Evropské komisi aktualizované předpokládané hodnoty.
** Tüm ülkelerin 2004'te Avrupa Komlsyonu'na güncellenmiş tahminler sunmaları gerekmektedir.** Všetky krajiny by mali poskytnúť Európskej komisii aktualizované prognózy v roku 2004.
** Tüm ülkelerin 2004'te Avrupa Komlsyonu'na güncellenmiş tahminler sunmaları gerekmektedir.Για το 2004, καλούνται όλες οι χώρες να παράσχουν ενημερωμένες προβλέψεις στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή
Ve bununla başa çıkabilmeniz lazım. Rasyonal tahminleriniz falan olmalı.Je moet daarmee kunnen omgaan en rationele projecties hebben.
Ve kendi ufak işletmelerini kurabileceklerdi. Bu olasılığı tahminler üzerinden düşünmedi Karl Marx.Ils doivent travailler sur les terres de cette personne
Ve kendi ufak işletmelerini kurabileceklerdi. Bu olasılığı tahminler üzerinden düşünmedi Karl Marx.Маркс не се е замислял за тези възможности.
Ve standart hata kuşakları da, bu tahminlerin yanında nispeten küçük kalıyor.A margem de erro padrão é relativamente pequena, nestas estimativas.
Ve standart hata kuşakları da, bu tahminlerin yanında nispeten küçük kalıyor.Bovendien zijn de standaardfoutenmarges klein rondom deze schattingen.
Ve standart hata kuşakları da, bu tahminlerin yanında nispeten küçük kalıyor.Et les bandes d'erreur standard sont relativement étroites autour de ces estimations.
Ve standart hata kuşakları da, bu tahminlerin yanında nispeten küçük kalıyor.이 예측치에서 표준 오차도 그리 크지 않습니다.
Ve standart hata kuşakları da, bu tahminlerin yanında nispeten küçük kalıyor.Och felspannet kring dessa uppskattingar är också relativt litet.
Ve standart hata kuşakları da, bu tahminlerin yanında nispeten küçük kalıyor.Şi benzile erorilor standard sunt relativ mici în jurul acestor estimări. .
Ve standart hata kuşakları da, bu tahminlerin yanında nispeten küçük kalıyor.Standardowe odchylenia są niewielkie.
Ve standart hata kuşakları da, bu tahminlerin yanında nispeten küçük kalıyor.Und die Standardfehlermarge bei diesen Schätzungen ist recht gering.
Ve standart hata kuşakları da, bu tahminlerin yanında nispeten küçük kalıyor.Το τυπικό εύρος σφάλματος είναι σχετικά μικρό για αυτούς τους υπολογισμούς.
Ve standart hata kuşakları da, bu tahminlerin yanında nispeten küçük kalıyor.А и стандартните отклонения за грешка са относително малки около тези средни стойности.
Ve standart hata kuşakları da, bu tahminlerin yanında nispeten küçük kalıyor.Границы стандартных ошибок вокруг этих оценок также достаточно малы.