(Bu tahminlerin yetişkin nüfusa ilişkin olduğunu ve elde bulunan en yeni tahminler olduğunu unutmayın.(Bemærk, at disse skøn vedrører den voksne befolkning og er de senest tilgængelige skøn.
(Bu tahminlerin yetişkin nüfusa ilişkin olduğunu ve elde bulunan en yeni tahminler olduğunu unutmayın.(Huomaa, että nämä arviot koskevat aikuisia ja että ne ovat uusimpia saatavilla olevia arvioita.
(Bu tahminlerin yetişkin nüfusa ilişkin olduğunu ve elde bulunan en yeni tahminler olduğunu unutmayın.(Le stime riportate si riferiscono alla popolazione adulta e sono le più recenti disponibili.
(Bu tahminlerin yetişkin nüfusa ilişkin olduğunu ve elde bulunan en yeni tahminler olduğunu unutmayın.(NB: dit zijn de meest recente beschikbare schattingen die betrekking hebben op de volwassen bevolking.
(Bu tahminlerin yetişkin nüfusa ilişkin olduğunu ve elde bulunan en yeni tahminler olduğunu unutmayın.(Not≤: aceste estim≤ri se refer≤ la popula†ia adult≤ ªi sunt cele mai recente estim≤ri disponibile.
(Bu tahminlerin yetişkin nüfusa ilişkin olduğunu ve elde bulunan en yeni tahminler olduğunu unutmayın.(Nota: Estas estimaciones se refieren a la población adulta y son las más recientes de que se dispone.
(Bu tahminlerin yetişkin nüfusa ilişkin olduğunu ve elde bulunan en yeni tahminler olduğunu unutmayın.(Note-se que estas estimativas se referem à população adulta, sendo as mais recentes disponíveis.
(Bu tahminlerin yetişkin nüfusa ilişkin olduğunu ve elde bulunan en yeni tahminler olduğunu unutmayın.(Observera att dessa skattningar avser den vuxna befolkningen och de senaste tillgängliga bedömningarna.
(Bu tahminlerin yetişkin nüfusa ilişkin olduğunu ve elde bulunan en yeni tahminler olduğunu unutmayın.(Treba je opozoriti, da se te ocene nanašajo na odraslo populacijo in so najnovejše razpoložljive ocene.
(Bu tahminlerin yetişkin nüfusa ilişkin olduğunu ve elde bulunan en yeni tahminler olduğunu unutmayın.(Uwaga: dane szacunkowe odnoszą się do populacji dorosłych i są to najnowsze dostępne informacje.
Bu tekrar gösteriyor ki beyin tahminler yapar ve temel hükümleri değiştiriyor.Creierul face predicții și schimbă fundamental principiile.
Bu tekrar gösteriyor ki beyin tahminler yapar ve temel hükümleri değiştiriyor.Das zeigt erneut, dass das Gehirn Vorhersagen macht und Regeln fundamental ändert.
Bu tekrar gösteriyor ki beyin tahminler yapar ve temel hükümleri değiştiriyor.Donc ça montre encore que le cerveau fait des prédictions et change fondamentalement les préceptes.
Bu tekrar gösteriyor ki beyin tahminler yapar ve temel hükümleri değiştiriyor.Ez megint csak azt mutatja, hogy az agy végez jóslásokat, és alapjában megváltoztatja az érzékelést.
Bu tekrar gösteriyor ki beyin tahminler yapar ve temel hükümleri değiştiriyor.Het toont opnieuw dat de hersenen voorspellingen maken en de regels fundamenteel veranderen.
Bu tekrar gösteriyor ki beyin tahminler yapar ve temel hükümleri değiştiriyor.Isto mostra mais uma vez que o cérebro faz previsões e altera as perceções.
Bu tekrar gösteriyor ki beyin tahminler yapar ve temel hükümleri değiştiriyor.이것은 다시, 뇌가 기본적으로 인지를 변화시킴으로써 예상을 만든다는 것을 의미합니다.
Bu tekrar gösteriyor ki beyin tahminler yapar ve temel hükümleri değiştiriyor.Quindi mostra di nuovo che il cervello fa previsioni e in sostanza cambia le regole.
Bu tekrar gösteriyor ki beyin tahminler yapar ve temel hükümleri değiştiriyor.Takže to naozaj dokazuje, že mozog predpovedá a mení podstatu vnímania.
Bu tekrar gösteriyor ki beyin tahminler yapar ve temel hükümleri değiştiriyor.Takže to skutečně dokazuje, že mozek činí předpovědi, a mění samu podstatu vnímání.
Bu tekrar gösteriyor ki beyin tahminler yapar ve temel hükümleri değiştiriyor.Vì vậy điều đó lại cho thấy rằng bộ não tạo ra các dự đoán và về cơ bản là thay đổi các nguyên lý.
Bu tekrar gösteriyor ki beyin tahminler yapar ve temel hükümleri değiştiriyor.Więc znów pokazuje to, że mózg robi przewidywania i znacznie zmienia polecenia.
Bu tekrar gösteriyor ki beyin tahminler yapar ve temel hükümleri değiştiriyor.Άρα μας ξαναδείχνει ότι ο εγκέφαλος κάνει προβλέψεις και αλλάζει ριζικά τους ηθικούς κανόνες.
Bu tekrar gösteriyor ki beyin tahminler yapar ve temel hükümleri değiştiriyor.Така че това показва отново, че мозъкът прави предсказания и фундаментално променя схващанията.
Bu tekrar gösteriyor ki beyin tahminler yapar ve temel hükümleri değiştiriyor.Так він ще раз показує, мозок робить передбачення і принципово змінює заповіді.
Bu tekrar gösteriyor ki beyin tahminler yapar ve temel hükümleri değiştiriyor.Это ещё раз показывает, что мозг делает прогнозы и принципиально меняет предписания.
Bu tekrar gösteriyor ki beyin tahminler yapar ve temel hükümleri değiştiriyor.זה מוכיח מחדש שהמוח עושה תחזיות ומיסודו משנה את הפקודות.
Bu tekrar gösteriyor ki beyin tahminler yapar ve temel hükümleri değiştiriyor.لذلك فهذا يظهر من جديد انّ الدماغ يقوم بالتنبؤات ويحدث تغيرات جوهرية في الادراك.
Bu tekrar gösteriyor ki beyin tahminler yapar ve temel hükümleri değiştiriyor.感じ方まで変えてしまうことが再確認されました 推測し 予測をして
Bu tepkime meydana geldiğinde, oksijen konsantrasyonları negatif kabul edilir) boyutlarına ilişkin tahminler.Als deze reactie optreedt, worden zuurstofconcentraties als negatief aangemerkt) in de herfst van 2007.
Bu tepkime meydana geldiğinde, oksijen konsantrasyonları negatif kabul edilir) boyutlarına ilişkin tahminler.Bei dieser Reaktion wird von negativen Sauerstoffkonzentrationen ausgegangen) im Herbst 2007.
Bu tepkime meydana geldiğinde, oksijen konsantrasyonları negatif kabul edilir) boyutlarına ilişkin tahminler.Když dojde k této reakci, považuje se koncentrace kyslíku za zápornou) na podzim 2007.
Bu tepkime meydana geldiğinde, oksijen konsantrasyonları negatif kabul edilir) boyutlarına ilişkin tahminler.Ko pride do te reakcije, se koncentracije kisika štejejo za negativne) jeseni 2007.
Bu tepkime meydana geldiğinde, oksijen konsantrasyonları negatif kabul edilir) boyutlarına ilişkin tahminler.Lors de cette réaction, les concentrations en oxygène sont considérées comme négatives) à l'automne 2007.
Bu tepkime meydana geldiğinde, oksijen konsantrasyonları negatif kabul edilir) boyutlarına ilişkin tahminler.När denna reaktion sker betraktas syrekoncentrationen som negativ) hösten 2007.
Bu tepkime meydana geldiğinde, oksijen konsantrasyonları negatif kabul edilir) boyutlarına ilişkin tahminler.Når denne reaktion opstår, anses iltkoncentrationerne for negative) i efteråret 2007.
Bu tepkime meydana geldiğinde, oksijen konsantrasyonları negatif kabul edilir) boyutlarına ilişkin tahminler.Quando esta reacção acontece, as concentrações de oxigénio são consideradas negativas) no Outono de 2007.
Bu tepkime meydana geldiğinde, oksijen konsantrasyonları negatif kabul edilir) boyutlarına ilişkin tahminler.Si se produce esta reacción, las concentraciones de oxígeno se consideran negativas) en otoño de 2007.
Bu tepkime meydana geldiğinde, oksijen konsantrasyonları negatif kabul edilir) boyutlarına ilişkin tahminler.Όταν λαμβάνει χώρα αυτή η αντίδραση, οι συγκεντρώσεις οξυγόνου θεωρούνται αρνητικές) τον Αύγουστο του 2007.
Bu tepkime meydana geldiğinde, oksijen konsantrasyonları negatif kabul edilir) boyutlarına ilişkin tahminler.Когато се появи тази реакция, концентрациите на кислород се считат за отрицателни) през есента на 2007 г.
Büyük olasılıkla da tahminleriniz yanlış olacaktır.추측은 대부분 틀리기 마련이에요
Büyük olasılıkla da tahminleriniz yanlış olacaktır.Tu będziesz bardziej zgadywał i to często błędnie.
Büyük olasılıkla da tahminleriniz yanlış olacaktır.Y la probabilidad apunta a que se van a equivocar.
Büyük olasılıkla da tahminleriniz yanlış olacaktır.وهناك احتمالات أن يكون تخمينك خاطئ،
Büyük olasılıkla da tahminleriniz yanlış olacaktır.時間やお金をムダに使うより
Çalışmalarımızda yaptığımız tahminlere göre Brezilya, Hindistan ve Endonezya gibi ülkeler,In onze studie deden we schattingen voor landen als Brazilië, India en Indonesië.
Çalışmalarımızda yaptığımız tahminlere göre연구중에 추정치를 계산했는데요
Çalışmalarımızda yaptığımız tahminlere göreביצענו הערכות במסגרת המחקר שלנו
Çalışmalarımızda yaptığımız tahminlere göreقمنا بالتقدير في دراستنا
Çalışmalarımızda yaptığımız tahminlere göreブラジル インド インドネシアといった国々では
Çalışmalarımızda yaptığımız tahminlere göre我哋嘅研究估計
Çoğu ülke için, yaygınlık tahminleri %10-30 aralığındadır.Előfordulás és használati minták
Çoğu ülke için, yaygınlık tahminleri %10-30 aralığındadır.Hoofdstuk 3: Cannabis
Çoğu ülke için, yaygınlık tahminleri %10-30 aralığındadır.Negli stessi anni, i dati disponibili per le foglie di cannabis indicano una situazione più stabile.
Çoğu ülke için, yaygınlık tahminleri %10-30 aralığındadır.Nesse mesmo período, os dados disponíveis para a cannabis herbácea apontam para uma situação mais estável.
Çoğu ülke için, yaygınlık tahminleri %10-30 aralığındadır.Offre et disponibilité des drogues: données et sources
Çoğu ülke için, yaygınlık tahminleri %10-30 aralığındadır.Uživanje konoplje med mlajšimi odraslimi osebami
Çünkü bütün cinsiyetlerin buna yönelik tahminleri vardýr."Hur hade du varit annorlunda, om du fötts till kvinna?", under ett av våra samtal.
Çünkü bütün cinsiyetlerin buna yönelik tahminleri vardýr.Jos olisit syntynyt naiseksi, millälailla olisit erilainen?
Çünkü bütün cinsiyetlerin buna yönelik tahminleri vardýr.Murray Schisgal ha sido un querido amigo por más de 30 años