İngilizcede tahminen yarım milyonun üzerinde sözcük var.It is estimated that there are over half a million words in English.
Saat şirketi bir yılda tahminen bir milyonun üzerinde yeni saat üretecek.It is predicted that the watch company will produce over one million new watches a year.
Onun, tahminen, elli bin yeni var.He has, say, fifty thousand yen.
Bu hastalık dünyanın çoğu bölgesinde görülür ve şu an tahminen bir milyon kişiyi etkilemektedir.The disease occurs in most areas of the world and currently affects about one million people.
Yozgat ili, tahminen 5000 yıllık bir geçmişe sahiptir.Yozgat, presumably has a history of 5000 years.
NGC 1672'nin tahminen 20 kpc uzunluğunda büyük bir çubuğu bulunmaktadır.NGC 1672 has a large bar which is estimated to measure around 20 kpc.
İlk araştırmalara göre oymalar tahminen 12.000 ila 14,500 yıl öncesine dayanmaktadır.In a first analysis the etchings were estimated to date from between 12,000 and 14,500 years ago.
2013 yılı itibarıyla köy tuvaletleri tahminen 1,77 milyar insan tarafından kullanılmaktadır.As of 2013 pit latrines are used by an estimated 1.77 billion people.
Bu tahminen 1100 GW'den fazladır.In all, over 1,400 Pz.
Orada Euclid (tahminen.It was there that Euclid (c.
Bu hortum oradaki havaalanında bir hangara tahminen 5 milyon dolar zarar vermiştir.The tornado damaged a hangar at the airport there and caused an estimated $5 million in damage.
Son olarak, Berlin Papirüsü 6619 (tahminen.Finally, the Berlin Papyrus 6619 (c.
Tahminen 500-600 yıl önce kurulmuştur.Maybe around 500 to 600 years back.
Yaşam süreleri tahminen 10 yıl civarındadır.Their life expectancy is at least 10 years.
Toplam ekonomik kayıp tahminen 1 milyar US$ dır.Total economic loss were estimated to be at least US$1 billion.
Bu gezegenin tahminen 3,3 Dünya kütlesi olup bir kahverengi cücenin etrafında dönmektedir.This planet has approximately 3.3 Earth masses and orbits a brown dwarf.
Harriet (d. tahminen 1830 - ö.Brewster, D. (1830).
Şu anki nüfus sayısı ise tahminen 180 civarındadır.The current strength of the unit is approximately 180.
Tahminen 300 kadar şiiri vardır.All told there are about 160 poets.
Ve tahminen, bilirsiniz, çok farklı duyumsal aygıtları ve benzeri şeyleri var.And suppose they have, you know, very different sensory apparatus, and so on.
-- Tahminen şöyle diyoruz -- elektron ve nötrondur.-- I guess we could call it that way -- are the electron and the neutron.
Vergi ödeme istekliliğinden konuşmak için tahminen yanlış ülkedeyim.I'm probably in the wrong country to talk about willingness to pay tax.
Tahminen biri Paris'e çarpacak. Haberleri veriyoruz.I think one's about to hit near Paris.
Tahminen, Neil Gershenfeld size çarşamba günü bir video izletti, ama ben yine de izleteceğim.So, Neil Gershenfeld showed you this video on Wednesday, I believe, but I'll show you again.
Pekala, umarım bu biraz mutluluk, veya tahminen biraz rahatsız edici hatıralar getirdi.So, hopefully this will bring back some happy, or possibly some slightly disturbing memories.
Tahminen böyle olurdu.Effectively you would have something like this.
Ve tahminen gününde pek çok insan, biraz çılgın olduğu kanısındaydı.And I think a lot of people in his day probably thought he was a bit of a kook.
Tahminen yerel pamuk yetiştiricilerinden pamuk temizliğinin zorluğuna dair duyumlar aldı.Supposedly he was told by some local planters about the difficulty of cleaning cotton.
2 terawatt saat, tahminenTwo terawatt hours, it's roughly half what the U.S. solar industry produced last year.
Yani tahminen magnezyum Magnesia'da bulunmuşa, bunun kökleri de Magnesia'da olabilir.So I guess its roots could be in Magnesia if magnesium was discovered in Magnesia.
Hesap makinem yok ama tahminen %88 ya da %88.9 olması lazım. aI think the number was something on the order of 88% or 88.9% oxygen.
2004'e geldiğimizdeyse tahminen yılda 2 milyon ev yapıyormuşuz. .By 2004, we were building roughly 2 million homes a year.
Tahminen milyonlarca kilometre. Hepsi de kafatasınızın içinde.I estimate, millions of miles, all packed in your skull.
Tahminen bilmemiz gerekn bir sürü şeyi bize söyleyebilirlerThey'll probably be able to tell us a lot of things we need to know.
Tahminen 50 kadını kaybettik.I've probably had 50 women die.
Önümüzde tahminen 7 günümüz var.Seven days at the most
Eğitim bakanlığına göre, tahminen 10 bin son sınıf öğrencisine kupon verildi.According to the ministry of education, an estimated 10,000 seniors received the vouchers.
Tahminen kaç gazeteci işten çıkarıldı?Can you estimate how many journalists have been laid off?
Gençlerin tahminen %87'i de cep telefonu kullanıyor.An estimated 87% of adolescents use a mobile telephone.
Tahminen 30.000 Sudanlı öğrenci , 2013'ten beri Hindistan'daki üniversitelerden mezun olmuştur. [1]An estimated 30,000 Sudanese people have graduated from universities in India as of 2013.[1]
Tahminen 20.000 ile 25.000 arasında Yukarı Sorbca konuşmacısı vardır.There is an estimated 20,000 to 25,000 speakers of Upper Sorbian.
Korsanlar 1554 yılında gündey İtalya'daki Vieste'yı yağmaladığında tahminen 7.000 köle aldı.When pirates sacked Vieste in southern Italy in 1554 they took an estimated 7,000 slaves.
Tahminen Fortuna'nın oğluydu.Supposedly a son of Fortuna.
Tahminen 400-800 İzlandalı köle olarak satılmıştır.An estimated 400-800 Icelanders were sold into slavery.
Bugün ülke içinde tahminen 25.000 Ermeni yaşıyor. [1]There are an estimated 25,000 Armenians living within the country today.[4]
Tahminen 400.000 Özbek son yıllarda Kazakistan'a göç etti [1]An estimated 400,000 Uzbeks have migrated to Kazakhstan in recent years [12]
Tahminen yıllık yüzde 1,6-1,9 arasında yırtılma riski vardır.[1] [2]They have an estimated annual risk of rupture between 1.6–1.9 percent.[6][7]
Tahminen üç bin aile Suriye'deki toprakların yarısına sahipti.An estimated three thousand families owned half of the land in Syria.
[1] Tahminen 9.000 veya 11.000 Lipari sakini köleleştirildi.[1] An estimated 9,000 or 11,000 inhabitants of Lipari were enslaved.
Tahminen 320 erkek çocuk yeniçeri (devşirme) olmaya götürüldü.An estimated 320 boys were taken to become janissaries (devşirme).
Ödül töreninin tarihteki ikinci ulusal yayını, tahminen 43 milyon izleyici tarafından izlendi.The second national telecast of the Awards show drew an estimated 43 million viewers.
Tahminen buna benzer birkaç tane daha hücre içine girme olayı gerçekleşmişti.There were probably several such inclusion events.
2013 yılında tahminen 385 milyon çocuk günde 1.90 ABD dolarının altında bir gelirle yaşamaktaydı.In 2013, an estimated 385 million children lived on less than US$1.90 per day.
Buda: Tahminen acı var Kassapa.Buddha: Es gibt wohl ein Leiden, Kassapa.
10 Mayıs 1631 tarihinden itibaren tahminen 26.800 imparatorluk askeri şehri kuşatmaya başlamıştır.Ab dem 10./20. Mai 1631 belagerten rund 26.800 kaiserliche Soldaten die Festung.
Tahminen yaklaşık 100 yıl sonra Felix ve Regula tarihi belirsiz bir Zürih Dukat'ının üzerinde yeniden görülür.Etwa hundert Jahre später fanden Felix und Regula Verwendung auf einem undatierten Zürcher Dukaten.
Orada Euclid (tahminen.In: Euclid.
Tahminen başka bir kişinin halefidir.Sie wissen nur, dass es ein anderer Mensch ist.
Şu anki nüfus sayısı ise tahminen 180 civarındadır.Heute liegt die Einwohnerzahl bei etwa 180.
Circa "tahminen bir gün" anlamına gelmektedir.Es bedeutet also ungefähr „Rest eins“.