Ana içeriğe geç
Sözlük

tacik ile cümle

tacik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Gelir, zengin Tacik tüccarlarının hazineye katkıda bulunmasına zorlayarak da toplandı.[1]Revenue was also collected by forcing wealthy Tajik merchants to contribute to his treasury.[1]
Tacikçede Шӯравӣ şeklinde yazılır.In Tajik language it is written Шӯравӣ.
Tacikistan ve Özbekistan, benzer nedenlerle kendi cumhuriyetlerinin bileşenlerini elinde tuttu.Tajikistan and Uzbekistan retained components of their respective republics for similar reasons.
Katılımcı ülkeler arasında Kazakistan, İngiltere, ABD, Tacikistan ve Kırgızistan yer aldı.[1]The participant countries included Kazakhstan, the U.K., the U.S., Tajikistan and Kyrgyzstan.[81]
Tacikistan'ın yerleşim bölgelerini gösteren harita; Kayragaç en soldaki daha küçük olanMap showing Tajikistan's enclaves; Kayragach is the smaller one at the far left
Afganistan'da resmî olarak "Tacik" diye sınıflandırılan Pamirler dahil.It includes the Pamiri people, who are officially categorized as Tajiks in Tajikistan.
Rahman Nabiyeviç Nabiyev (Tacikçe: Раҳмон Набиев; Farsça: رحمان نبی‌اف, d.Es stellte das Gleichnis vom barmherzigen Samariter dar, der sich eines Hilfsbedürftigen erbarmt.
Taliban'ın 1996'da Kabil'i ele geçirmesiyle Tacikistan'a geçti.1996 übernahmen die Taliban die Macht in Kabul.
Geri kalan kısım ise Taciklerden oluşmaktadır.Der andere Teil kam zu Mindelstetten.
8 Mart 1961, Gafurov), Tacik siyasetçi.8. März 1933), Tapezierer, Mitglied der KPD.
Tacikistan Cumhuriyeti 153.Tadjikistan 153.
Partinin çoğunluğu Kuzey ve Batı Afganistan'daki Taciklerdir.La majorité des membres du parti sont des Tadjiks venus du nord et de l'ouest de l'Afghanistan.
Babasını öldürtmesinden dolayı kendisine Tacikçe Pederkuş(baba katili) lakabı verilmiştir.Il fut enterré à côté de la tombe de Hârûn ar-Rachîd, le meurtrier de son père et le père de son meurtrier.
Herhangi bir alfabenin kullanışı genellikle Tacikistan tarihi ile ilişkilendirilmiştir.L'utilisation d'un alphabet spécifique correspond généralement à une période de l'histoire du pays.
Bu altın madalya Tacikistan'ın olimpiyatlardaki ilk madalyasıdır.Cette médaille est la première médaille olympique pour la Thaïlande.
Nabiyev Tacikistan Komünist Partisi Birinci Sekreteri olarak 1982 yılında iktidara yükseldi.Nabiyev ascendió al poder en 1982 como Primer Secretario del Partido Comunista de Tayikistán.
Tacikistan Cumhuriyeti 153.República de Tayikistán 153.
Bu Tacikistan'daki ayakta kalan tek sinagogdu.Esta era la última sinagoga que quedaba en pie en Tayikistán.
Nüfusun çoğunluğuna Tacikdir.Confesión de la mayoría de la población.
Daha da kuzeyde Özbekistan ve Tacikistan'dan doğuda Çin'e kadar da görülür.También aparece más al norte, desde Uzbekistán y Tayikistán hasta el este de China.
Partinin çoğunluğu Kuzey ve Batı Afganistan'daki Taciklerdir.La mayoría de sus seguidores son tayikos étnicos del norte y oeste de Afganistán.
Tibet, Nepal ve Tacikistan.India, Ceilán Nepal y Tibet.
Aynı zamanda Tacikistan Atletizm Federasyonu başkanlığını da yapmaktadır.También llegó a ser presidente de la Federación Británica de Atletismo.
Herhangi bir alfabenin kullanışı genellikle Tacikistan tarihi ile ilişkilendirilmiştir.L'uso di un alfabeto specifico è legato generalmente ad eventi storici.
1939'dan sonra Farsça'da ve Fars-Arap alfabesi ile yazılan maddeler Tacikistan'da yasaklanıldı.Dopo il 1939, testi pubblicati in persiano nell'alfabeto perso-arabico furono banditi dal Paese.
Nüfusun çoğunluğuna Tacikdir.Seguita dalla gran parte della popolazione.
Korece Hint-Avrupa dil ailesi - 2 resmi etnik grup (Ruslar ve Tacikler).Индо-европейские языки: 2 официальных национальностей (русские и таджики).
Tacikistan ÖSSC, 14 Ekim 1924 tarihinde kurulmuştur.Таджикская АССР была образована 14 октября 1924 года.
6 Ağustos 1996'da parti Tacikistan Adalet Bakanlığı'na kaydolarak resmi bir nitelik kazandı.6 августа 1996 года партия была зарегистрирована в Министерстве юстиции Таджикистана.
Bu nüfusun büyük çoğunluğunu Peştunlar ve Tacikler oluşturur.Подавляющее большинство этого народа коварны и хитры.
Emomali Rahmanov, Tacikistan Devlet Başkanı seçildi.Эмомали Рахмон победил на выборах президента Таджикистана.
Bir kısmı, belki de çoğu Tacik'tir.Имеется множество болот, крупнейшее из которых Тюгурюкское.
Bu altın madalya Tacikistan'ın olimpiyatlardaki ilk madalyasıdır.Эта медаль — основной сюрприз той Олимпиады.
Nüfusun çoğunluğuna Tacikdir.ومفهومة من قبل أغلب السكان.
1989'da, Tacik milliyetçiliği nedeniyle, Tacikçe'yi resmî dili olarak tanımlayan bir kanun yürürlüğe konuldu.في عام 1989، مع ازدياد في نشاط القومية الطاجيكية، تم تشريع قانون على أن الطاجيكية لغة رسمية.
1939'dan sonra Farsça'da ve Fars-Arap alfabesi ile yazılan maddeler Tacikistan'da yasaklanıldı.بعد 1939، المواد والأنماط التي استعملت الأبجدية العرب-فارسية مُنعت في البلد.
1996 yılında Çin, Kazakistan, Kırgızistan, Rusya ve Tacikistan ile birlikte Şanghay Beşlisi'ni kurdu.في عام 1996، أسست كازاخستان والصين مع روسيا وقيرغيزستان وطاجيكستان وأوزبكستان منظمة شانغهاي للتعاون.
Bu Tacikistan'daki ayakta kalan tek sinagogdu.Esta foi a última sinagoga no Tadjiquistão que ainda estava de pé.
Aynı zamanda Tacikistan Atletizm Federasyonu başkanlığını da yapmaktadır.Ele também é o presidente da Federação de Atletismo da República do Tajiquistão.
Tacikistan Cumhuriyeti 153.República do Tajiquistão 153.
Tacikistan'daki Yahudilerin tarihi uzun ve çeşitli bir geçmişe sahiptir.Esportes em Nova York tem uma história longa e distinta.
Taciklerden sora sırasıyla Ruslar ve Türkmenler gelir.Ali se alternaram principalmente Rrussos e Turcos.
Taliban'ın 1996'da Kabil'i ele geçirmesiyle Tacikistan'a geçti.Em setembro de 1996, o Taleban capturou Cabul.
Kısmen Tacikistan İç Savaşı'nı kışkırttı.Os acontecimentos conduziram à Guerra civil no Tajiquistão.
Babasını öldürtmesinden dolayı kendisine Tacikçe Pederkuş(baba katili) lakabı verilmiştir.O De la Mata filho, ao contrário do pai (um atacante), atuou mais recuado, como volante.
1905 Devrimi sırasında Tacikistan'da ilk sosyal demokrat gruplar faaliyet göstermeye başladı.Em maio de 1975, a primeira reunião plenária de todos os grupos regionais da comissão foi realizada em Quioto.
Somoni, Tacikistan'ın para birimidir.De Tadzjiekse somoni is de munteenheid van Tadzjikistan.
1999'da Tacikistan'da ikinci en büyük siyasi partisi haline geldi.In 1999 was het qua grootte de tweede partij van Tadzjikistan.
Tacikistan Cumhuriyeti 153.Tadzjikistan 153.
Tacikistan ÖSSC, 14 Ekim 1924 tarihinde kurulmuştur.Tadżycka ASRR została utworzona w 14 października 1924 r.
Tacikistan Futbol Federasyonu.Tadżykistańska Federacja Piłki Nożnej. .
Ömrünün son yıllarını, Tacikistan'ın Leninabad şehrinde ailesi ile geçirdi.Miesiąc miodowy spędzili u rodziców Leny w Portland.
20 Aralık 1999 - 23 Kasım 2013 tarihleri arası Tacikistan Başbakanı olarak görev yaptı.Premier Tadżykistanu nieprzerwanie od 20 grudnia 1999 do 23 listopada 2013.
Böylece Tacikistan üçüncü turda Suriye'nin yerini aldı.Tadżykistan zajął trzecie miejsce po zwycięstwie nad Syrią.
Geri kalan kısım ise Taciklerden oluşmaktadır.Jedyną jego pozostałością są fragmenty fosy.
2 Temmuz 2015 tarihinde Büyükelçiler Kararnamesi ile Türkiye'nin Tacikistan Büyükelçisi olarak atandı.Den 2 september 2004 tillträdde han som Israels ambassadör i Sverige vid ambassaden i Stockholm.
Tacik Ligi Tacikistan futbol liglerinin en üst seviyesidir.Tadzjikiska ligan är toppdivisionen av fotboll i Tadzjikistan.
Tacikistan Cumhuriyeti 153.Республіка Таджикистан 153.
Sovyet-Afgan Savaşı, Tacikistan İç Savaşı, Birinci ve İkinci Çeçen Savaşı'na katılmış mücahittir.Учасник війни в Афганістані, Першої та Другої чеченських воєн.
Bu dönem Tacik ulusunun başlangıcı kabul edilmektedir.Саме у цей почалось формування таджицької нації.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod