Bu olayın başlangıç gün ve başlama saatinde Gantt tablosunu ortalar. @ info: whatsthisCenter the Gantt chart on the event start date and time
Zaman tablosu ayrıntı görüntüleme unsurlarından zamanı devre dışı tutExclude time from timetable detail display items
Alıcılar TablosuRecipients Table
Kod Açma Tablosu@ label: textboxDecoding Table
Bayt TablosuByte Table
Ara/ Değiştir Dizgileri TablosuSearching/ Replacing Strings Table
Sonuç TablosuResults Table
Veri TablosuData Table
KSpread Applix Hesap Tablosu Alma FiltresiNameKSpread Applix Spreadsheet Import Filter
Hesap TablosuCommentSpreadsheet
KSpread Hesap TablosuNameKSpread Spreadsheet
KOffice Hesap Tablosu BileşeniCommentKOffice Spreadsheet Component
Hesap Tablosu Belgesi... CommentSpread Sheet Document...
"% 1" veri kaynağından içeri proje aktarılamıyor. "% 2". tablosunu okurken hata oluştu.Could not import project from data source "%1". Error reading table "%2".
"% 1" tablosu oluşturulacak veritabanına kopyalanamıyor.Could not copy table "%1" to destination database.
"% 1" veri kaynağında tablo oluşturulamadı. "% 2". tablosu okurken hata oluştu.Could not create table in destination "%1". Error reading table "%2".
"% 1" tablosunun "% 2" alanı yokField List ErrorTable "%1" has no "%2" field
Sisteme ait "% 1" ismi, "% 2" tablosunda bir alan ismi olarak belirlenemez.System name "%1" cannot be used as one of fields in "%2" table.
"% 1" tablosu zaten mevcutTable "%1" already exists.
"% 1" tablosu silinemedi.Table "%1" cannot be removed.
"% 1" Tablosu bulunamadı.Table "%1" does not exist.
"% 1" tablosunun ismi, aynı isimle değiştirilemez.Could rename table "%1" using the same name.
Dosyaya Aktar Veri Tablosu OlarakNote: use multiple rows if neededExport to File As Data Table
Panoya Kopyala Veri Tablosu OlarakCopy to Clipboard As Data Table
& Veri tablosu olarak dosyaya...To & File As Data Table...
% 1 tablosunun içeriğini silmek istiyor musunuz?Do you want to clear the contents of table %1?
"% 1" tablosu için sütun seçSelect column for table "%1"
CSV verisi, "% 1" dosyasından "% 2" tablosuna aktarılıyor...Importing CSV Data from "%1" into "%2" table...
Veri, "% 1" tablosuna başarıyla aktarıldı. Text type for columnData has been successfully imported to table "%1".
"% 1" tablosunu kapatmak istediniz ancak bu tabloyu kullanan aşağıdaki nesneler halen açık:You are about to remove table "%1" but following objects using this table are opened:
"% 1" tablosunun tasarımı değiştirildi.Design of table "%1" has been modified.
Tablo ve Sorguyu Veri Tablosu Olarak...Table or Query as Data Table...
bir heasp tablosua spreadsheet
Ana Metin Çerçeve TablosuMain Text Frameset
Bir içindekiler tablosu ekleAdd a table of content
Yazdırma çıktısı için hesap tablosu düzenini belirleSpecify the layout of the spreadsheet for a printout
Kenarlıkların yerini çalışma tablosu üzerinde gösterShow on the spreadsheet where the page borders will be
Geçerli çalışma tablosunda bulunan tüm hücrelerdeki değerleri yeniden hesaplaRecalculate the value of every cell in the current worksheet
Hesap tablosunda yeni bir sütun eklerInserts a new column into the spreadsheet
Hesap tablosundan bir sütun çıkartırRemoves a column from the spreadsheet
Hesap tablosunda yeni bir satır eklerInserts a new row into the spreadsheet
Hesap tablosundan bir satır çıkartırRemoves a row from the spreadsheet
Hesap tablosuna boş bir hücre ekleInsert a blank cell into the spreadsheet
Geçerli hücreyi hesap tablosundan çıkartırRemoves the cells from the spreadsheet
Hesap tablosunun bir bölümü için isim ataSet a name for a region of the spreadsheet
Panodan bir hücreyi çalışma tablosuna eklerInserts a cell from the clipboard into the spreadsheet
Geçerli çalışma tablosundaki tüm hücreleri seçerSelects all cells in the current sheet
Çalışma tablosu biçimini ayarlaSet the worksheet formatting
Çerçeve tablosunun adı:Name of frameset:
Yeni bir çerçeve tablosu oluşturCreate a new frameset:
Şuna bağlanmak için var olan çerçeve tablosunu:Select existing frameset to connect to:
Çerçeve Tablosu İsmiFrameset Name
Değişiklikler çerçeve tablosundaki bütün çerçevelere uygulanacaktırChanges will be applied to all frames in frameset
çerçeve tablosuframeset
Belge içerisinde çerçeve tablosu yokNo framesets in document
% 1 adındaki bir çerçeve tablosu zaten mevcut. Lütfen başka bir isim girin.Encoded Text
OpenDocument Hesap Tablosu Dosyasını İçeriye AktarImport OpenDocument Spreadsheet File
OpenDocument Hesap Tablosu Dosyasını Dışarıya AktarExport OpenDocument Spreadsheet File
& Puan Tablosu& Score Table
Frekans Tablosu SeçimiFrequency Table Selection