Ana içeriğe geç
Sözlük

tablolar ile cümle

tablolar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu tablolar birçok değişik kaynaklardan bulunabilir.Tato data pocházejí zřejmě z různých zdrojů.
Bu yöntemle ana amaç geçmiş tablolarındaki fazla bilgiyi azaltmaktır.Mnohé čtenáře tento stručný obraz pravěkých dějin bezpochyby velmi překvapí.
Standart genetik kod aşağıdaki tablolarda gösterilmiştir.V následujících tabulkách je zaznamenán standardní genetický kód.
Aynı sene ilk grafik ve tablolarını yarattı.V té době také začal malovat první krajiny.
Hayatı boyunca çeşitli besteler, tablolar, şiirler ve edebi eserler oluşturdu.Během svého života vytvořil velké množství básní, hudebních skladeb, knih a obrazů.
Dış mekanlarda yaptığı tablolarda ise Kopenhag ve Londra'daki büyük binaları çizdi.S Jednotou umělců výtvarných vystavoval v Kodani a Londyně.
Tarihi, klasik ve dini konularda akademik stilde tablolar yaptı.El a pictat subiecte istorice, clasice și religioase în stil academic.
Bu tablolardan biri bugün mevcut iken diğer kaybolmuştur.Dupa ce s-a făcut o popicărie modernă, celelalte au dispărut.
Bazı tablolarında gerçekten de saf altın kullanmıştır.La pictură s-a întrebuințat mult aur.
İçinde çok değerli tablolar bulunur.Pictură interioară deosebit de valoroasă.
Önemli fresko tablolar vardır.Are câteva fragmente valoroase de frescă.
İzlenimciler tüm tarihî konuları ve tabloları reddettiler.Securitatea a confiscat toate pozele și scrierile lui.
Grafiksel özetler çeşitli türde grafik ve tabloları içerir.Boxerii vin într-o varietate de stiluri și design.
Bunların başında İmparator, İmparatoriçe yağlı boya tabloları yer alır.Din aceeași perioadă datează și frumoasele icoanele împărătești pictate pe lemn.
Eski kavuşum tablolarına göre bu olayın önemli bir miktar hatalı verildiğini saptadı.În ceea ce mă privește, am considerat totdeauna aceste comitet ca fiind o farsă deplorabilă...
Eser, İspanyol ressam Francisco Goya'nın tablolarından esinlenerek yaratıldı.Ca premiu a fost ales un bust de bronz ce-l reprezintă pe pictorul spaniol Francisco de Goya.
Kurosava filmde kendi yaptığı tabloları kullandı.Sinatra și-a făcut propriile cascadorii în film.
Genel olarak Vermeer ve tabloları hakkında fazla bilgi bulunmamaktadır.Összességében nagyon keveset tudunk Vermeerről és a munkáiról.
1875'ten itibaren müzede sadece tablolar sergilenmeye başladı.1875 óta csak festmények találhatók benne.
Alman sanatçı Albrecht Dürer dinî tablolar yaptı.A nagy német festő, Albrecht Dürer széleskörűen alkalmazta.
Büyüyen IPv6 routing tablolarının bir genel görünümü SixXS Ghost Route Hunter aracı ile sağlanabilir.Az egyre növekvő IPv6 útválasztási táblákba a Ghost Route Hunteren keresztül lehet betekintést nyerni.
Bu tablolar arasında özellikle 2 tanesi dikkate değerdir.A két festmény művészi értékük nagyon kiemelkedő.
Hazırladığı tabloların içerikleri daha dramatik olmaya başladı ve tablo ebadları da gittikçe büyüdü.Festészetét egyre inkább elismerték, képeinek ára folyamatosan emelkedett.
Her türlü suyu olağanüstü bir güzellikte tablolarında adeta akıtmıştır.Mindegyik busz a jó láthatóságot biztosító sárga festést kapott.
Andrea della Robbia, Giovanni Battista Casoni ve Luca Cambiasoir hazırlanmış tablolar içinde bulunur.Értékes műtárgyai között vannak Andrea della Robbia, Luca Cambiaso és Giovanni Battista Casoni festményei.
Çalışma güneşin, ayın ve o dönemde bilinen beş gezegenin hareketlerini gösteren tablolar içerir.A boltozat a csillagos égboltot ábrázolja a Holddal, a Nappal és az akkoriban ismert öt bolygóval.
Carlos de Haes tabloları.Vilhelm Károly festményei.
Bu eser ressamın son tablolarından biridir.A tájkép a festészet egyik műfaja.
Tablolar ressamına göre gerçekçi, hayal ürünü ya da romantik olabiliyordu.Laatukuvat voivat olla taiteilijan tulkinnan mukaan realistisia, kuviteltuja tai romantisoituja.
Eski kavuşum tablolarına göre bu olayın önemli bir miktar hatalı verildiğini saptadı.Vertailu muinaisen Egyptin näytteisiin osoitti kuitenkin että virhe oli varsin pieni.
Bazı 13.-14. asıllı tablolar.Piirroskenttä muodostuu 13−14 pienestä piirroksesta.
Tablolarının çoğu, Kaunas'taki kendi adını taşıyan M. K. Čiurlionis Ulusal Sanat Müzesi'nde sergilenmektedir.Hänen maalauksiaan säilytetään M. K. Čiurlionisin kansallisessa taidemuseossa Kaunasissa Liettuassa.
Tabloların biri Viyana Sanat Tarihi Müzesi'nde, diğeri ise Rotterdam'daki Museum Boijmans Van Beuningen'dedir.Maalauksen pienempi versio on Rotterdamin Museum Boijmans Van Beuningen -museossa.
200 s. + tıpkıbasımlar ve tablolar.230 s., joista 60 piirros- ja valokuvasivua.
Bu ortaçağ tablolarındaki yaygın durumu anımsatır.Tämä artikkeli käsittelee keskiaikaista taruolentoa.
Kraliyet tablo koleksiyonunun temelini, yaklaşık 200 adet olan bu tablolar oluşturdu.Η συλλογή αυτή απετέλεσε τη βάση της Βασιλικής Συλλογής Πινάκων και περιλάμβανε περίπου 200 πίνακες.
Böylece, sonuçlar bazen toplanıp rastgele sayılar tabloları gibi dağıtılabilir.Έτσι, τα αποτελέσματα πολλές φορές συλλέγονταν και διανέμονταν ως πίνακες τυχαίων αριθμών.
Tarihi, klasik ve dini konularda akademik stilde tablolar yaptı.Ζωγράφισε ιστορικά, κλασικά και θρησκευτικά θέματα, στο ακαδημαϊκό στυλ.
Arles'te yaptığı ilk tablolardan birisi olduğu düşünülmektedir.Θεωρείται πως αυτός ο πίνακας είναι ένας από τους πρώτους που έκανε στην Αρλ.
İçinde çok değerli tablolar bulunur.Περιλαμβάνει εικόνες μεγάλης αξίας.
Salon'un duvarları yerden tavana kadar tablolarla dolu oluyordu.Στο σπίτι τους οι τοίχοι ήταν σκεπασμένοι από κάδρα από το πάτωμα μέχρι το ταβάνι.
İstanbul’a dönmesi bir şartla kabul edilmişti: "Çıplak tabloları getirmeyecekti".Στη συνέχεια επισήμανε το τείχος χρησιμοποιώντας διόπτρες, αλλά είπε ότι "δεν ήταν ορατό στο γυμνό μάτι."
Birçok tanınmış İtalyan ressam tarafından yapılmış duvar tabloları bulunur.Πολλά σπίτια μάλιστα έχουν νταβάνια σχεδιασμένα από Ιταλούς ζωγράφους.
Genel olarak Vermeer ve tabloları hakkında fazla bilgi bulunmamaktadır.I almindelighed vides meget lidt om Vermeer og hans arbejde.
Blanche'ın tabloları Paris Salonu'nda da sergilendi.Mange af Friants malerier blev udstillet på Salonen i Paris.
Piet Mondrian' ın önemli yağlı boya tabloları dönemi kapsayan modernin sonunu işaretler.To vigtige malerier af Piet Mondrian repræsenterer den modernistiske periode.
Eser, İspanyol ressam Francisco Goya'nın tablolarından esinlenerek yaratıldı.Filmen følger en længere periode i den spanske maler Francisco Goyas liv.
Genel olarak Vermeer ve tabloları hakkında fazla bilgi bulunmamaktadır.Det er generelt veldig lite som er kjent om Vermeer og hans arbeider.
Bu tablolarda hiç insan yoktur.Vanligvis finnes det ingen mennesker i hans malerier.
Bir veritabanı içindeki birincil anahtarlar tablolar arasındaki ilişkileri tanımlamak için kullanılır.Primærnøklene i en database brukes til å definere forholdet mellom tabellene.
Bu süre içerisinde geçimini kendi sanat galerisinde sattığı tablolarla sağladı.I løpet av denne tiden levde han hovedsakelig av hva han greide å selge av malerier fra sitt kunstgalleri.
Icinde 17. yüzyıl Barok stili tablolara bulunur.På oppgangspanelet sees malerier fra 1700-tallet.
Eski kavuşum tablolarına göre bu olayın önemli bir miktar hatalı verildiğini saptadı.Det gamle franske kartet viste seg å inneholde grove feil.
İçerisinde tablolar ve frekolar bulunur.Innvendig finnes spor av fresker.
Vocativus ve locativus halleri tablolarda bulunmamaktadır.Men Climategate og Glaciergate må ikke sees på isolert.
Bu konu ve motifleri tekrar tekrar tablolarında kullanmıştır.Dette motivet malte han om og om igjen.
200 s. + tıpkıbasımlar ve tablolar.117 s. + bilete og kart.
Bu sayede tablolardan aynı anda birkaç sütun almak mümkün olmuştur.Mulighet til å åpne flere bilder samtidig.
Genel olarak Vermeer ve tabloları hakkında fazla bilgi bulunmamaktadır.Secara umum, pengetahuan tentang Vermeer dan karya-karyanya sangat sedikit.
En çok bilinen tabloları, tarlalarda çalışan köylüleri betimlemektedir.Lukisan-lukisan terkenalnya menggambarkan warga desa sedang bekerja di ladang.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod