Ana içeriğe geç
Sözlük

tablolar ile cümle

tablolar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu seramik fresk ve tablolar belirli tarihsel olayları betimlemektedir.Panelen met foto's en toelichtende verhalen geven een historisch overzicht.
Tabloların biri Viyana Sanat Tarihi Müzesi'nde, diğeri ise Rotterdam'daki Museum Boijmans Van Beuningen'dedir.Eén hangt in Wenen, het andere in Rotterdam in het Museum Boijmans Van Beuningen.
Bu modelde veriler tablolarda saklanır.De grappen zaten verstopt in de tekeningen.
William Etty (10 Mart 1787, York - 13 Kasım 1849), nü tablolarıyla tanınan İngiliz ressam.William Etty (York, 10 maart 1787 - aldaar, 13 november 1849) was een Engelse kunstschilder.
Eserde duvarlarda görülen tablolar da bu süreçte yapılmıştır.De "Walls of the Missing" zijn in deze periode gemaakt.
İlk tabloları çoğunlukla tarihi konular üzerineydi.Zijn eerste tekeningen waren vaak technisch.
1 Şubat 2015 itibarıyla güncel tablolar aşağıdaki gibidir. ^Tijdtabel februari 2009 als voorbeeld:
2008 yılında kentte dünyanın en eski yağlı boya tabloları bulunmuştur.De wolkenkrabber stond in 2008 nog in de top drie van lelijkste gebouwen ter wereld.
Carlos de Haes tabloları.De films van Bert Haanstra.
Aynı sene ilk grafik ve tablolarını yarattı.Hij schilderde in deze periode ook zijn eerste landschappen.
Icerisinde tablolar.Tekeningen uit Pretoria.
Bu eser ressamın son tablolarından biridir.Jest to jedno z ostatnich dzieł malarza.
Tablolarında çoğunlukla ahlaki dersler vermeye çaba gösterdi.Często w swoich sztukach wyrażał moralne alegorie.
En çok bilinen tabloları, tarlalarda çalışan köylüleri betimlemektedir.Za najbardziej niegodne były jednak uznawane tańce, które chłopi wykonywali w karczmach.
İtalyanların, özellikle Venedikliler'in nü ve Venüs tabloları Velázquez'e ilham kaynağı oldu.Największa inspiracją dla nich obu było malarstwo włoskie, a w szczególności weneckie.
QuarkXPress 5 (2002) - Dışa HTML verme ve tabloları önerme ile ilk sürümü.QuarkXPress 5 (2002) – Pierwsza wersja zawierająca tabele oraz eksport do formatu HTML.
1993 yılında meydana gelen yangın ile tabloların büyük çoğunluğu yandıysa da tekrar yapıldı.Większa część mostu i obrazów spłonęła w pożarze w 1993 roku, ale została szybko odbudowana.
William Etty (10 Mart 1787, York - 13 Kasım 1849), nü tablolarıyla tanınan İngiliz ressam.William Etty (ur. 10 marca 1787, zm. 13 listopada 1849) – malarz angielski.
Bu tabloların başlıkları "hasılat savaşları" ve "yıldız savaşları".Główne wysuwane zarzuty to: Brak związku fabuły z "klasycznymi" Gwiezdnymi wojnami.
Standart normal dağılım için çeşitli tablolar bulunmaktadır.Istnieje wiele równoważnych sposobów zdefiniowania rozkładu normalnego.
16. ve 17. yüzyıllarda Yunan ve Roma heykellerinin keşfiyle çıplak kadın tabloları popüler olmuştu.W XVI i XVII wieku rozwijano dorobek greckiej i rzymskiej topiki.
Eski kavuşum tablolarına göre bu olayın önemli bir miktar hatalı verildiğini saptadı.Rozpoznaje po jego zachowaniu, że wydarzyło się coś ważnego.
Carlos de Haes tabloları.Jego nauczycielem był Carlos de Haes.
Yukarı Basilika Kilisesi'nde ise San Francesko'nun hayatından sahneleri veren fresko tablolar vardır.Na nich są namalowane sceny z życia św. Franciszka.
Arles'te yaptığı ilk tablolardan birisi olduğu düşünülmektedir.Śnieżny pejzaż był jednym z pierwszych obrazów, jakie namalował w Arles.
Tablolarında tarihî olayları resmetti.Malował obrazy historyczne.
Bu sayede tablolardan aynı anda birkaç sütun almak mümkün olmuştur.Niektórzy potrafią skakać przez kilka linek jednocześnie.
İlişkiler, farklı tablolar arasında mantıksal bir bağlantıdır.Między kartkami powinien istnieć logiczny sens.
Naziler, eserlerini yoz bulduğu için tabloları Alman müzelerinden çıkartıldı.W odwecie niemieckie muzea sztuki wykluczyły jego prace ze swoich zbiorów.
Bu tablolar müzenin ilk eserleri oldu.Pamiątki zebrane od tych rodzin stały się pierwszymi eksponatami muzealnymi.
En önemli tabloları Belgrad'daki Ulusal Müze'de sergilenmektedir.Największy zbiór obrazów malarza znajduje się w Muzeum Narodowym we Wrocławiu.
Kurosava filmde kendi yaptığı tabloları kullandı.Rubens utförde målningen själv.
Bu tablolarda hiç insan yoktur.I övrigt finns inga målningar.
Ancak, paralel işlemler (farklı tablolarda) olmasına rağmen, iç içe geçmiş işlemler desteklenmez.Precis som med klocksträckning finns det enheter som inte stöder arbitrering.
Kraliyet tablo koleksiyonunun temelini, yaklaşık 200 adet olan bu tablolar oluşturdu.Samlingen blev basen för den kungliga konstsamlingen med 200 målningar, numera uppemot 800.
Alphonsine Tabloları içinde Denebalezeth adıyla kaydedilmiştir.I Alphonsine Tables är den angiven som Denebalezeth.
Vermeer tablolarından sadece üç tanesine tarih attı.I denna attribuerade han dock för många målningar till Vermeer.
Bu tablolardan biri olan Fırtına, önceleri bir mazara resmi olarak sınıflandırıldı.Vad som egentligen hände med prinsarna i Towern har blivit ett av historiens mysterier.
Dali'nin tanınmış tablolarından olan tabloda Madonna yüzü fragmentasyondan geçmiş bir şekilde betimlenmiştir.Av konstverkets titel framgår det att madonnans hals är ovanligt lång.
İlk tabloları genellikle edebî konuların illüstrasyonlarıydı.Eggs tidiga målningar var i allmänhet illustrationer av litterära ämnen.
Pakette ayrıca Google Formlar, Google Çizimler ve Google Tablolar (beta) da yer alıyor.Пакет також складається з Google Forms, Google Drawings and Google Tables (beta).
Bu sanatçıların tablolarını New York'a götürerek orada da tanınmalarını sağladı.Бажання стати художником привело його в Нью-Йорк.
Formlar ve Tablolar sadece web uygulamaları olarak sunulurken, Çizimler Chrome uygulaması olarak da sunuluyor.У той час як Форми і Таблиці доступні лише як веб-додатки, Малюнки також доступні як додаток Chrome.
Bu eser ressamın son tablolarından biridir.Картина стала одним з останніх шедеврів художника.
Böylece, sonuçlar bazen toplanıp rastgele sayılar tabloları gibi dağıtılabilir.Результати іноді узагальнювали й розповсюджували як таблиці випадкових чисел.
Bazı 13.-14. asıllı tablolar.Має 13—14 зябрових тичинок.
En çok bilinen tabloları, tarlalarda çalışan köylüleri betimlemektedir.Розглядалися різноманітні питання, які найбільше цікавили селян.
Diğer Simberg tabloları gibi, Yaralı Melek ciddi ve hatta kasvetli bir atmosfer uyandırmaktadır.Окрім гербових екслібрисів були популярні тиснені художні зображення символічного або алегоричного змісту.
Bu tabloların başlıkları "hasılat savaşları" ve "yıldız savaşları".Так діє, наприклад, гіпердвигун в «Зоряних війнах» та «Зоряній брамі».
Abdülhamid, ressamdan İstanbul'un Fethi'ni tasvir eden tablolar yapmasını istedi.У 1905 році Абдулхамід попросив художника намалювати картини із зображенням Завоювання Стамбула.
Abdülhamid'e gösterme fırsatı bulduğu suluboya tabloları Abdülhamid tarafından beğenildi.[1] Акварельні картини Фаусто Зонаро, які він мав змогу виставити, дуже сподобалися Абдулхаміду.
En çok bilinen tabloları, tarlalarda çalışan köylüleri betimlemektedir.Jeho nejznámější obrazy líčí rolníky pracující na polích.
Alman sanatçı Albrecht Dürer dinî tablolar yaptı.Německý malíř Albrecht Dürer namaloval dvojobraz Čtyři apoštolové.
Bazı 13.-14. asıllı tablolar.13-14 Způsob výroby propletů .
Veri tabloları hiyerarşik olarak birbirleriyle bağlanmıştır.Jednotlivé obrazy jsou asociativně spojeny.
Koleksiyon özellikle resim tabloları alanında çok değerlidir.Naše obrazy jsou v nejlepším případě srovnatelné s uměleckými kresbami.
Ne var ki, tablolarında bu yaşamın hüzünlü yanını yansıttı.Ale právě v tomto zaměstnání objevil svou pravou životní vášeň.
200 s. + tıpkıbasımlar ve tablolar.224 s., obrazové a fotografické přílohy.
Bu eser ressamın son tablolarından biridir.Dílo patří k umělcovým posledním obrazům.
Özellikle Venedik ve İstanbul tabloları ile tanınmıştır.Projevují se hlavně ve Vídeňské a Východoslovenské pánvi.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod