Ana içeriğe geç
Sözlük

tablolar ile cümle

tablolar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Rus sanatçıların tabloları da dâhil olmak üzere sanat eserleri koleksiyoncusudur.[1]He is a collector of works of art, including paintings by Russian artists.[17]
Trigonometrik tablolarTrigonometric tables
Matematiksel referans tablolarının listesi Atalet momentlerinin listesi Türev tablosuList of mathematical reference tables List of moments of inertia Table of derivatives
Özel fonksiyonların tabloları hala kullanılmaktadır.Tables of special functions are still used.
Şirket, çizgeler ve tablolar halinde sunulan sayımlamalar ve sormaca sonuçlarını sağlar.The company provides statistics and survey results, which are presented in charts and tables.
Mignard portrelerin yanı sıra tarihten ve mitolojiden sahneleri konu edinen tablolar yaptı.Mignard painted history scenes as well as portraits.
Fagan, bir süre duvardaki kraliyet tablolarını incelemiş ve tahta oturmuştur.He viewed royal portraits and sat for some time on a throne.
Tabloları ve çizimleriPaintings and drawings
Bu tablolar alışılmışın dışında, bir dizi duyguyu yansıtan farklı renkler içeriyordu.Alf painted many of the cylinder paintings in unorthodox colors that express a range of emotions.
Batılı sanatçıların İmparatoriçe Dowager Cixi'yi betimleyen tarihi yağlı boya tablolarından biriOne of the historical oil paintings by Western artists depicting Empress Dowager Cixi
Girdi-Çıktı tablolarının ölçülmesiMeasuring input–output tables
Seçilmiş tablolarıSelected paintings
Madalya tablolarıMedal tables
Giulio Romano'nun tabloları Madonna ve Çocuk, c.Giulio Romano's paintings Madonna & Child, c.
Giorgio de Chirico, boş şehir meydanlarının unutulmaz tablolarıyla ün kazandı.Giorgio de Chirico gained fame for his haunting paintings of empty city squares.
Daha sonra suluboyada öğrendiği teknikleri yağlı boya tablolara uyguladı. [12]He later applied the techniques he learned in watercolour onto oil paintings.[12]
Kod tablolarıCode tables
El Cogul mağaraları, UNESCO Dünya Mirası Listesi'nin bir parçası olarak korunan tablolar içeriyorThe caves of El Cogul contain paintings protected as part of a UNESCO World Heritage Site
Matejko'nun tablolarının büyük bir kısmı kalabalık gruplardan oluşan sahneler üzerine kuruludur.Most of Matejko's notable paintings consist of large group scenes.
Alfons Mucha, 1920 yılında tablolar üzerinde çalışıyor.Alphonse Mucha working on the cycle in 1920.
1921'de, tablolardan beş tanesi New York ve Chicago'da sergilendi ve büyük beğeni topladı.[1]In 1921, five of the paintings were shown in New York and Chicago to great public acclaim.[8]
Tabloların listesiList of paintings
Tablolar, Çeklerin ve diğer Slav halklarının tarihini ve mitolojisini tasvir etmektedir.The cycle depicts the mythology and history of Czechs and other Slavic peoples.
Tablolarında oluşturduğu dünyalar çoğunlukla romantik temalıdır.He combined the acute sensibility of a modern artist with his own personal whimsy.
Ancak tablolarının duygusal yapısı yıllar içerisinde değişimlere uğramıştır.But over the years the nature of the emotional structure of his paintings changed.
Öncelikle tarihi ve efsanevi tablolar çizdi.He painted primarily historical and mythical scenes.
Lanceray, savaş bittikten sonra bu anıtsal tablolar üzerinde çalışmaya devam etti.Lanceray kept working on these monumental paintings after the war finished.
EPUB : tablolar hariç tüm ana özellikler.EPUB : all the main features except the tables.
(Argümanların genellikle elektronik tablolarda tersine çevrildiğini unutmayın, örneğin Excel.)(Note that the arguments are often reversed in spreadsheets, for example Excel.)
'Kanonlar', Gerardus Cremonensis'in Toledo Tabloları'ndan bir diyagramın çevirisidir. [1]The 'Canones' are a translation of a diagram from the Toledan Tables by Gerardus Cremonensis.[1]
Modern astronomide, astronomik cisimlerin hareket tablolarına ephemerides denir.In modern astronomy, tables of movements of astronomical bodies are called ephemerides.
Toledo Tabloları'nın hesaplamalarında makul miktarda hata vardır.There are a fair amount of errors in the Toledan Tables' calculations.
Toledo Tabloları neredeyse tamamen diğer tabloların kopyalarının bir koleksiyonudur.The Toledan Tables are almost entirely a collection of copies of other tables.
Toledan Tabloları, Toledo'lu Isaac ben Joseph Israel adlı bir adamın çalışmasında kullanıldı.The Toledan Tables were used in the work of a man by the name of Isaac ben Joseph Israeli of Toledo.
Bu tablolarda ǧ, İngilizce "Haziran"daki gibi j'dir .The second value of the letters that represent more than one phoneme is after a comma.
Sol kısım Batı Avrupa sanatına ev sahipliği yapmaktadır: tablolar, heykeller, porselen.The suite on the left houses Western European art: paintings, sculptures, porcelain.
200 s. + tıpkıbasımlar ve tablolar.200 S., mit Zeichnungen und Fotos.
Argenteuil isimli bu tablo Walter-Guillaume Koleksiyonu'nun da ilk tablolarında biridir.Das Gemälde Argenteuil ist eines der frühesten Bilder aus der Sammlung Walter/Guillaume.
Ressamın başlıca eserleri Rusya'nın en iyi tabloları arasında sayılır.Seine Hauptwerke zählen zu den bekanntesten Gemälden russischer Maler.
Bu konu ve motifleri tekrar tekrar tablolarında kullanmıştır.Immer wieder kommen diese Motive in seinen Bildern vor.
İçerisinde tablolar ve frekolar bulunur.Im Inneren befinden sich zahlreiche Fresken und Gemälde.
Andrei Nakov'un Kazimir Maleviç üzerine çalışmaları Kazimir Maleviç'in tabloları Kasimir Maleviç.Andrei Nakovs beeindruckende Werkbeschreibung von Kasimir Malewitsch.
Müzede izlenimcilik, ard izlenimcilik ve Paris Okulu akımlarına ait tablolar sergilenir.Es beherbergt Werke des Impressionismus, des Spätimpressionismus und der École de Paris.
Bu tablolardan biri bugün mevcut iken diğer kaybolmuştur.Eine befindet sich dort noch heute, die andere ist mittlerweile verschollen.
Bazı 13.-14. asıllı tablolar.LHAS 13.1-1 Ortsbildersammlung.
QuarkXPress 5 (2002) - Dışa HTML verme ve tabloları önerme ile ilk sürümü.QuarkXPress 5 (2002) erste Version mit Tabellenwerkzeug und HTML-Unterstützung.
Bu tablolar müzenin ilk eserleri oldu.Diese war eines der ersten Ausstellungsstücke des Museums.
Aynı zamanda manzara tabloları da bulunmaktadır.Auch sind geschnittene Szenen zu sehen.
Çok sayıda olmasa da nü tabloları da mevcuttur.Auch sonst finden sich kaum Schilderungen.
Tablolar, onların anlatı sanatı düzeninde açıklanır.Die Werke werden entsprechend der Reihenfolge ihrer Entdeckung durchnummeriert.
Manet'nin 1860'larda çizdiği tabloların çoğu gerçek boyutludur.Manet fertigt vor allem in den 1860er Jahren zahlreiche Radierungen nach seinen Gemälden an.
Bu tablolar birçok değişik kaynaklardan bulunabilir.Diese können aus ganz unterschiedlichen Quellen resultieren.
İçinde çok değerli tablolar bulunur.In ihr befinden sich wertvolle Ausstellungsgegenstände.
Sanat çalışmalarına devam eden ressam tablolarını sergilere gönderiyordu.Die Forschungen an Kunstharzionenaustauschern setzte er fort.
Katz, 7x12 feet ebatında (bazen daha da büyük) bu tabloları günde 6-7 saat çalışarak yapmaktadır.Er sorgte dafür, dass Schumann täglich sechs bis sieben Stunden übte.
Carlos de Haes tabloları.Biografie von Philipp Haas.
Bunlar kimin tabloları?De qui sont ces peintures ?
Paris'teki Picasso Müzesinde harika tablolar ve resimler var.Au Musée Picasso de Paris, il y a des peintures et des dessins formidables !
Tablolara dokunamazsın.Tu ne peux pas toucher les tableaux.
Mayıs 1895: Monet'nin "Nilüferler" tabloları serisini hazırlamaya başlaması.Mai 1895 : Monet commence à peindre les Nymphéas.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod