Daha sonra bu tablolar grubun yaşını ortaya çıkarmak için kullanılanilir.Queste tabelle possono quindi essere utilizzate per dedurre l'età dell'associazione.
O küçük kıza çarpım tablosunu öğretiyordu.La madre le insegnò i rudimenti della pittura.
Bazı 13.-14. asıllı tablolar.Sono presenti 13-14 paia di costole.
Çalışma güneşin, ayın ve o dönemde bilinen beş gezegenin hareketlerini gösteren tablolar içerir.L'opera contiene le tabelle dei movimenti del Sole, della Luna e dei cinque pianeti conosciuti a quel tempo.
Aşağıdaki tablolarda, Abhazya'daki gerçekleştirilen Sayımların sonuçlarını özetlemektedir.La seguente tabella riassume i dati dei censimenti tenutisi in Abcasia.
Bu tablonun zekâ ile bir alakası yoktur.Questo romanzo infatti non ha nulla a che vedere con la fantascienza.
The Daily Mirror, Birleşik Krallık'ta tabloid olarak yayımlanan günlük gazete.Il Daily Mirror, noto informalmente come The Mirror, è un quotidiano britannico di tipo tabloid.
Bakınız: tablonun kökenleri.Realizzatori: vedi tabella.
Pissarro, yaşamı boyunca çok az tablosunu satabildi.Saporetti aveva dedicato alla pittura tutta la sua vita.
Bu tabloyu ancak 1570'te bitirdi.L'esperienza di tale Congregazione si concluse solo nel 1570.
En çok bilinen tabloları, tarlalarda çalışan köylüleri betimlemektedir.Le sue opere più importanti ritraggono contadini al lavoro nei campi.
Tablo, ailenin günlük yaşantısından bir sahne yansıtır.Questo quadro rappresenta una scena di vita quotidiana.
Tablo, Brüksel'deki Belçika Kraliyet Güzel Sanatlar Müzesi'nde sergilenmektedir.Oggi l'opera è conservata al Museo reale delle belle arti del Belgio di Bruxelles.
Daha önceki iPad modellerinden ve LPDDR4 RAM'i özellikli ilk iPad tabletten daha büyük.È più grande rispetto ai precedenti iPad ed è anche il primo a montare RAM LPDDR4.
Aşağıdaki tablo tüm SCI şubeleri ve grupları hakkında bir özet niteliğindedir.Le tabelle riportate di seguito offrono una panoramica su tutti i settori e gruppi di SCI.
Bosch bir tanesi dışında tablolarının hiçbirine tarih atmamıştır.Bosch non datò mai i suoi dipinti e ne firmò solo alcuni.
Pakette ayrıca Google Formlar, Google Çizimler ve Google Tablolar (beta) da yer alıyor.La suite è inoltre composta da Moduli, Disegni e Tabelle (beta) di Google.
İzel'in kariyerinin başlangıcından bu yana oluşan konserlerinden seçmelerden oluşan konser tablosu.Questa voce elenca l'intera discografia di Zucchero dagli inizi della sua carriera fino ad oggi.
Churchward bu tabletlerin dilini öğrenir ve çözer.Alison scopre però le pillole e la perdona.
Tablonun yapıldığı dönemde Paris'te kentsel bir gelişme yaşanıyordu.Qui è dove sorgeva un tempo il vecchio macello della città di Parigi.
Tablonun sağ ucunda, kucağındaki bebeğe bacayı gösteren bir çocuk vardır.In primo piano a sinistra c'è la Carità con un bambino in braccio.
Aşağıdaki tabloda bilgi eksiklikleri bulunmaktadır.Mancano dati sulla disoccupazione.
Aşağıdaki tablo Yunan harflerinin TeX ve HTML gösterimini sunuyor.La tabella seguente mette in risalto le differenze di resa delle lettere greche rese tra il TeX e lo HTML.
Tablo, sanatçının teknik anlamda ulaştığı noktayı göstermesi açısından son derece aydınlatıcıdır.Dal punto di vista tecnico il film rivela l'abilità raggiunta dal regista.
Bu nicelikler Tablo 1 de gösterilmiştir.Alcune classificazioni sono riportate in tabella 1.
Bouchard seneye Sydney'de oynanan turnuvaya ana tabloda katılarak başladı.La Muguruza inizia l'anno partecipando al torneo di Sydney.
Tablonun sol üst köşesinde ressamın imzası yer alıyor.In basso a sinistra è collocata la firma del pittore.
Ressamın en çok bilinen eserlerinden biri olan bu tablo, Amsterdam'daki Rijksmuseum'da sergilenmektedir.L'opera è piuttosto simile a un altro dipinto del medesimo autore, conservato al Rijksmuseum di Amsterdam.
Tablo bu dönemde çizildi.Il dipinto è quindi databile a quel periodo.
Not: Skor tablosunda finalistler ilk sırada yer almaktadır.Note: In ogni risultato sottostante, il punteggio della finalista è menzionato per primo.
Asıl tablo (1891).Voce principale: 1891.
Tablo, Holbein'ın en çok bilinen eseridir.Il programma è il seguito di Hogan Knows Best.
Karısını evlendikten sonra da birkaç tablo siparişi için model olarak kullanmaya devam etti.Usa la moglie come modella anche in altri quadri.
Eser, İspanyol ressam Francisco Goya'nın tablolarından esinlenerek yaratıldı.Narra un episodio nella vita del pittore spagnolo Francisco Goya.
Aşağıdaki tablo yaklaşık tahminleri içerir.Lo schema posto qui sotto ne illustra i parametri.
Bu tarihten sonra tablo ressamın atölyesinden ancak o öldükten sonra çıkabildi.È ben noto che durante quel viaggio il pittore trovò la morte.
Azot Grubu (5A grubu), periyodik tablodaki gruplardan biridir.L'azoto è il primo elemento del 15º gruppo della tavola periodica.
Tüm izotoplar için izotoplar tablosuna bakınız.Per una descrizione panoramica degli isotopi si veda la tabella degli isotopi.
Pablo Picasso 1937'de Guernica isimli tabloyu, olaydan etkilenerek çizdi.Pablo Picasso dipinse Guernica proprio in memoria dell'accaduto.
Bu Tablo 2011-2012 sezonunda itibaren yapılmıştır.Nonostante ciò tale appellativo sparì a partire dalla stagione 2011-2012.
Yeni rekor satış fiyatı bir önceki tablodan %50 daha fazladır.Protezione migliorata del 50% rispetto alla precedente versione.
Auvours Savaşı tablosu.I protocolli di Auschwitz.
Tablo, Papa II. Juilis'in sarayındaki kimliği bilinmeyen bir kardinali göstermektedir.L'opera raffigura un cardinale della corte di Giulio II.
Daha detaylı bir tabloya buradan ulaşılabilir.Una discografia completa può essere trovata qui.
Tabloda daha sonraki eserlerinde görülen yüksek tansiyon eksiktir.Manca la tensione che si nota successivamente nelle sue composizioni.
DEĞİL Kapısının doğruluk tablosu: DEĞİL kapısının iki farklı sembolü bulunmaktadır.Offsuited: sono due carte in mano di seme diverso.
Kırsal yaşamı renkli ve canlı biçimde ele alan bu tür tablolar daha önce yapılmamıştı.I due sono costretti a compiere lavori manuali prettamente rurali e domestici che non hanno mai compiuto.
Bu kitap daha sonra Alfonso Tabloları adıyla anılan eserlerin yapılmasına öncülük edecekti.Da essa prende il nome l'intero appartamento di rappresentanza voluto da Alfonso II.
CSS tabloları.I nostri CD.
Hayatının son döneminde, resim sanatına fazla vakit ayıramadı, ancak birkaç tablo yapabildi.Trascorse il resto della sua vita dipingendo, ma con pochi successi finanziari.
Yanıbaşındaki tabloda ise Dorian Gray'in genç portresi vardır.Viene citato ne Il ritratto di Dorian Gray.
Tablo şimdi Floransa'daki Pitti Sarayı'nda bulunmaktadır.Tale opera si trova attualmente presso la Galleria d'Arte Moderna di Palazzo Pitti a Firenze.
(Aşağıdaki "Yazılış farkları" tablosundan daha ayrıntılı görülebilir.)(Vedi diagramma in basso) Una posizione incredibile.
Yaklaşık 600 adet tablo, Türk ve yabancı ressamlar tarafından yapılmıştır.I dipinti sono stati realizzati da pittori italiani e stranieri.
Bu değer ile yönlendirme tablosuna her paket için bakılması gerekliliği ortadan kaldırılır.L'intera capacità trasmissiva disponibile viene impegnata per la trasmissione di ciascun pacchetto.
Bu tabloda ifade edilen rakamlar milyon dolar olarak ifade edilmektedir.I dati sono espressi in milioni di dollari statunitensi.
Erken dönem Osmanlı halılarının örnekleri Avrupalı ressamların tablolarında sıklıkla tasvir edilmiştir.Fra gli anticipatori della musica concreta sono spesso citati i compositori futuristi italiani.
Bu tablonun, Velázquez'in Roma'ya yaptığı gezilerden birinde çizildiği düşünülür.Il quadro fu dipinto da Picasso durante un viaggio a Roma.
Bazen tabletop lift olarak da kullanılır.Talvolta è usato l'acronimo Arklatexoma.
Tablo Kaynak: Malaga İli'nde 9 ilçe bulunmaktadır.La rete attuale consta di 9 linee urbane, gestite dalla HEAG.