24 Şubat 2014'te güncellenen e-CFR'deki içindekiler tablosu aşağıdaki gibidir: [1]The table of contents, as reflected in the e-CFR updated February 24, 2014, is as follows:[1]
7,5°'lik artışlarla açılar için kirişleri tablo haline getirdi.He tabulated the chords for angles with increments of 7.5°.
Diğerleri, Hipparchus'un bir kiriş tablosu oluşturduğunu bile kabul etmiyorlar.Others do not agree that Hipparchus even constructed a chord table.
Bu sırada cam kül tablasını kırdı ve elini kesti.In an anteroom Fagan broke a glass ashtray, cutting his hand.
Fagan, bir süre duvardaki kraliyet tablolarını incelemiş ve tahta oturmuştur.He viewed royal portraits and sat for some time on a throne.
Kıyaslama tablosuComparison table
Klasman liderliği tablosuClassification leadership table
Buna karşılık, openSUSE sunucu, masaüstü ve tabletler için ayrı dağıtımlara sahip değildir.In contrast, openSUSE does not have separate distributions for server, desktop, and tablets.
Ayrıca üzerinde Akad yazılı bir kil tablet bulundu.In addition there was found a clay tablet with an Akkadian inscription.
İtalyan Rönesans ustası Giovanni Bellini'nin 1487 yağlı boya tablosu .1487 oil painting by the Italian Renaissance master Giovanni Bellini.
Avrupa'nın Kaçırılması, İtalyan ressam Titian'ın 1560–1562 tablosu.The Rape of Europa is a painting by the Italian artist Titian, painted ca.
Heliopolis'ten Mnevis boğasına adak tablet, MÖ 12. yüzyılVotive stele for a Mnevis bull, 12th century BCE, from Heliopolis
Tabloda gösterildiği gibi bazı örnek ülkelerin sakinleri su ayak izlerine sahiptir:Residents of some example nations have water footprints as shown in the table:
Tabloları ve çizimleriPaintings and drawings
Bu tablolar alışılmışın dışında, bir dizi duyguyu yansıtan farklı renkler içeriyordu.Alf painted many of the cylinder paintings in unorthodox colors that express a range of emotions.
Tablo verilerinin açıklaması: [1]Definition of table data:[48]
Aşağıdaki tabloda, her bir Dünya Mirası Alanı hakkındaki bilgiler listelenmektedir:The table lists information about each World Heritage Site:
Aşağıdaki tablo İran mutfağında kullanılan çeşitli kebap türlerini listelemektedir.The following table lists several forms of kebab used in Iranian cuisine.
Aşağıdaki tablo İran mutfağındaki bir dizi çorba ve aşı listelemektedir.The following table lists a number of soup and āsh dishes in Iranian cuisine.
Aşağıdaki tabloda birkaç İran tatlısı listelenmiştir.The following is a list of several Iranian desserts.
Diploma, birbirine menteşelenmiş iki bronz tabletten oluşuyordu.The diploma consisted of two bronze tablets hinged together.
Batılı sanatçıların İmparatoriçe Dowager Cixi'yi betimleyen tarihi yağlı boya tablolarından biriOne of the historical oil paintings by Western artists depicting Empress Dowager Cixi
Girdi-Çıktı tablolarının ölçülmesiMeasuring input–output tables
Darbuka ve tabla çalmaya küçük yaşta başladı.He began playing the darbuka and tabla at an early age.
Rock the Tabla adlı son albümü 30 Ağustos 2011'de yayınlandı.His last album titled Rock the Tabla released on 30 August 2011.
Tablo, Madrid'deki Sorolla Müzesi koleksiyonunun bir parçasıdır.The painting is part of the collection of the Museo Sorolla in Madrid.
İlk periyodik tablosunu 1869'da tamamladı.He completed his first periodic table in 1869.
Seçilmiş tablolarıSelected paintings
Simsim,48. Mağara'dan bir tablo.[1]Painting from Simsim Cave 48.[1]
Subaşı tablosu, MS 6-7. yy.[1]Subashi painting, 6th-7th century CE.[3]
Koleksiyondaki en ünlü tablo George Grosz'un “Güneş Tutulması” (1926).[2] KaynakçaThe most famous painting in the collection is George Grosz’s “Eclipse of the Sun” (1926).[1]
Aşağıdaki tabloda Büyük Cüz boylarının Y haplogrupları yüzde olarak gösterilmiştir. [1]Y haplogroups of the tribes of the Senior zhuz in percentage.[2]
Toplam doğurganlık hızı (TFR) ve kaba doğum hızını (CBR) gösteren tablo [1]Total fertility rate (TFR) and crude birth rate (CBR):[17]
South Sea Company'nin hisse senedi fiyatları tablosu.Chart of the South Sea Company's stock prices.
Temel matematik konularının listesi Matematik makalelerinin listesi Matematiksel semboller tablosuList of basic mathematics topics List of mathematics articles Table of mathematical symbols
Batlamyus kirişler tablosuPtolemy's table of chords
Meryem'in Aziz Bernard'a Belirmesi , Fra Bartolommeo'nun tablosu, yaklaşık 1504.The Marian Vision of Saint Bernard, by Fra Bartolommeo, circa 1504.
Bir matematik kitabındaki bir toplama tablosu şöyledir: 1+0=0.[1]An addition table in a book of mathematics reads: 1+0=0.[1]
Genel bakış tablosuOverview table
Daha sonra kesin ölçümü sağlamak için bir tabloya başvurulmuştur.A table was then consulted to provide the exact measure.[citation needed]
Hasarın derecesine bağlı olarak klinik tablo değişkenlik gösterir.Prognoses vary widely depending on the extent of the damage.
Abélard ile Héloïse, Edmund Blair Leighton'ın 1882 tarihli tuval üzerine yağlı boya tablosuAbelard with Héloïse
Entecavir, tablet veya solüsyon olarak ağızdan alınır.Entecavir is taken by mouth as a tablet or solution.
Normal doz 60 mg tabletin her dört saatte bir verilmesidir.The regular dosage is 60 mg tablets every four hours.
Madalya tablolarıMedal tables
Tüm zamanlar madalya tablosuAll-time medal count
Sahne, üç yazıt içermektedir. Tabletin başında şunlar yazar:The scene contains three inscriptions.[7] The first, at the head of the tablet reads:
Tablet bir bütün olarak bulundu ancak iki büyük ve altı küçük parçaya ayrılmıştı.The tablet was found complete but broken into two large and six small pieces.
Terakota sandık ayrıca tablet sunum dekorunun iki kil baskını da içeriyordu.The terracotta coffer also contained two clay impressions of the tablets presentation scene.
Daha yakın zamanda, galeri Peter von Hess'in 1840'lardan iki tablosunu kolleksiyonuna kattı.More recently, the gallery acquired two paintings by Peter von Hess from the 1840s.
Örneğin, Titian'ın Avrupa'ya Tecavüz'ü, bir ABD müzesinde onun en iyi tablosu olarak kabul edilir.In 1894, Bernard Berenson offered his services in helping her acquire a Botticelli.
Ritalin 20 mg tabletlerRitalin sustained-release (SR) 20 mg tablets
Bohemian, William-Adolphe Bouguereau'nun 1890'da tamamladığı bir tablodur.The Bohemian is a painting by William-Adolphe Bouguereau completed in 1890.
Tablet bilgisayarların kıyaslanmasıComparison of tablet computers
Cihaz, Xperia markası altında satılan ilk Sony tabletidir.It is the first Sony tablet to be marketed with the Xperia branding.
Xperia Tablet S'in 16 GB, 32 GB ve 64 GB modelleri bulunmaktaydı.The Xperia Tablet S is sold in 16GB, 32GB, and 64GB models.
Francesco Hayez'in Alkinoos Mahkemesinde Odysseus tablosu.Odysseus at the Court of Alcinous by Francesco Hayez.
Her model hakkındaki detaylar için aşağıdaki tabloya bakınız.See the respective lists for details about each model.
Giulio Romano'nun tabloları Madonna ve Çocuk, c.Giulio Romano's paintings Madonna & Child, c.
Terzi, Giovanni Battista Moroni'nin tablosu, 1570–1575, Ulusal Galeri (Londra)The Tailor, painting by Giovanni Battista Moroni, 1570–1575, National Gallery (London)