tabi ile cümle
tabi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Hiç yalan dedektör testine tabi tutuldun mu?Have you ever taken a lie detector test?
Tabii neden olmasın?Sure, why not?
Evet, evet, tabii ki.Yes, yes, of course.
Tabiri caizse, evet.In a manner of speaking, yes.
Adli tabip cesetlerden herhangi birinde herhangi bir ateşli silah yarası bulmadı.The coroner didn't find any gunshot wounds on any of the bodies.
O tabiri caizse ayaklı bir ansiklopedidir.He's what they call a walking encyclopedia.
Ne istersen yapabilirsin tabii ki de.You can do whatever you want to, of course.
Ne isterseniz yapabilirsiniz tabii ki de.You can do whatever you want to, of course.
Tüm diller varyasyonlara tabidir.All the languages are subject to variations.
Tabii ki bunu seviyorum.Of course I like it.
Tabii, Tom, anlıyorum.Sure, Tom, I understand.
Tabii ki yalan söyledi.Of course he lied.
İhtiyacım olabilecek bazı Fransızca tabirleri bana öğretir misiniz?Could you teach me some French phrases that I might need?
"Arkadaşınız bu konuyu biliyor mu?" "Tabii ki""Does your friend know about this?" "Naturally."
"Öğretmenim, bu kitabı okudunuz mu?" "Tabii ki.""Teacher, have you read this book?" "Of course."
Tabii ki ne demek istediğini biliyorum.Of course, I know what you mean.
Tabii ki ne demek istediğinizi biliyorum.Of course, I know what you mean.
Haklısın, tabii ki.You're right, of course.
Ne yapmak istersen yapabilirsin tabii ki de.You can do whatever you want to do, of course.
Ne yapmak isterseniz yapabilirsiniz tabii ki de.You can do whatever you want to do, of course.
Başı kesilmiş bir ceset adli tabibin masasındaydı.A decapitated body was on the coroner's table.
Öğretmen: "Tabii, bu mümkün." dedi.The teacher said: "Of course, it's possible".
Tabii ki onu seviyorum!Of course I love her!
"Asla!" "Tabii ki, hayır.""Never!" "Of course, not."
Tabii seni öpmek istemedim. Sadece nasıl tepki vereceğini görmek istedim.Of course I didn't mean to kiss you. I just wanted to see how you'd react.
Bu, benim geldiğim yerde çok yaygın bir tabir.That's a very common phrase where I come from.
"Sözlüğünü kullanabilir miyim?" "Tabii. Al bakalım."Can I use your dictionary?" "Of course. Here you go."
Tabii ki yaşlanacağımızı biliyoruz.Of course we know that we will get old.
Eğer kendi kendine yetmeyi vergiye tâbi yapmış olsalar, tüm ekonomik sorunlar çözülürdü.All economic problems would be solved, if they made complacency taxable.
Tabii ki yakalamak istiyorum!Of course I want to catch up!
"Burada kalacak mıyız?" "Tabii, neden kalmayalım ki?""Are we going to stay here?" "I don't see why not."
Tabi, onu yapacağım.Sure, I'll do it.
Tabii ki hayır, bu oldukça imkansız.Of course not. That is quite impossible.
Adli tabip onu neyin öldürdüğünü öğrenmek için Tom üzerinde bir otopsi gerçekleştiriyor.The coroner is performing an autopsy on Tom to find out what killed him.
Adli tabip onun neden öldüğünü bulmak için Tom üzerinde bir otopsi yapıyor.The coroner is performing an autopsy on Tom to find out why he died.
Tabii ki Tom bunu demek istemiyor.Of course, Tom doesn't mean that.
Tabii ki kalabilirsin.Of course you can stay.
Tabi ki Tom'a söylemedim.Of course, I didn't tell Tom.
Tabii klorin çok zehirli olabilir.Of course chlorine can be very toxic.
Tabii ki anlıyorsun.Of course you understand.
Tabii ki anlıyorsunuz.Of course you understand.
Öğretmenimiz söyledi: "Tabii yapabilirsin."Our teacher said: "Of course you can".
Tabii, bu da mümkün.Of course this is also possible.
Tabi ki, ben kameramı getirdim.I brought my camera, of course.
Tabii, biz seninle gideriz.Of course we'll go with you.
Tabi ki, neden olmasın.Sure, why not.
Tabii ki kızgınım.You bet I'm angry.
"Bu bir şaka mı?" "Tabii ki bu bir şaka!""Is this a joke?" "Of course it's a joke!"
Asıl amaç buysa bilmem tabii.If that is the real aim, naturally I would not know about that.
Hiç sorun değil, tabii ki, gidiyorsan.No problem, of course, if you're going.
Tabii ki Tom gidecek.Of course Tom will go.
Tom bir yanıt vermek istiyor ama tabii ki, o veremez.Tom wants to give an answer, but of course, he can't.
Siz adli tabip misiniz?Are you the medical examiner?
Ben Japonya'yı ve tabii ki Japon kızlarını severim.I love Japan, and Japanese girls of course.
Tabiri câizse bu konuksever bir cümle.And that's a welcoming sentence, so to speak.
"Beni seviyor musun?" "Tabii ki seviyorum.""Do you love me?" "Of course I do."
Tabii ki sarışınım.I am blonde, of course.
Tabi ki seni affediyorum.Of course, I forgive you.
Tabii ki, senden nefret etmiyorum.Of course, I don't hate you.
Tüm ziyaretçiler denetimine tabidir.All visitors are subject to inspection.