tabi ile cümle
tabi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
4
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
Tabiri caizse, sudan çıkmış balık gibisin.You are, so to speak, a fish out of water.
Güçlü bir adam yolsuzluğa tabi olamaz.A man of strong will is not subject to corruption.
Biz doğanın kanunlarına tabiyiz.We are subject to the laws of nature.
Tabii ki, ne mal, ne de posta ücreti geri döndü.Of course, neither goods nor mailing fee returned.
Tabii ki onun destek teklifini kabul ettim.Of course I accepted his offer of support.
Tabii, birçok emektar vatandaş emeklilikten memnundur.Of course, many senior citizens are happy with retirement.
Tabii ki, kasabada konserler vardı.Of course, there were concerts in the town.
Evet, tabii ki de.Yes, of course.
Tabii ki Başbakan'a erişmek zordur.Of course it's difficult to gain access to the Prime Minister.
Mıknatısların, tabii ki, etrafında bir manyetik alanı vardır.The magnets, of course, have a magnetic field around them.
Tabii ki, partide olacağım.Of course, I will be at the party.
Tabii ki yaşam tarzımız Amerika'dan farklı.Of course our lifestyle is different from America.
Tabii ki, elimizden geleni yapmalıyız.Of course, we must do our best.
Tabii, haberleri oldukça iyi hatırlıyorum.Of course I remember the news quite well.
Tabii ki de savaşa karşıyım.I am against the war, of course.
Tabii, oraya seninle gideceğim.Of course, I will go there with you.
Gayet tabii.That's a matter of course.
Plan onun onayına tabidir.The plan is subject to his approval.
"Seninle gidebilir miyim?" "Tabii ki.""May I go with you?" "Of course."
Bu kedi, tabiri caizse, ailemizin bir üyesidir.This cat is, so to speak, a member of our family.
Bu köpek, tabiri caizse, ailemizin bir üyesidir.This dog is, so to speak, a member of our family.
Bu kamera gümrüğe tabiidir.This camera is dutiable.
Bu kamera gümrük vergisine tabiidir.This camera is dutiable.
Everest Dağı, tabiri caizse, dünyanın çatısıdır.Mount Everest is, so to speak, the roof of the world.
Her şey doğanın kurallarına tabidir.Everything is subject to the laws of nature.
Her şey tabiat kanunlarına tabidir.Everything is subject to the laws of nature.
Toplantıya katılacağınızı tabii buldum.I took it for granted that you would attend the meeting.
" Pencereyi açmanızın bir sakıncası var mı?" "Tabii ki yok.""Would you mind opening the window?" "Of course not."
"Biletinizi bana gösterir misiniz?" "Evet, tabii.""Will you show me your ticket?" "Yes, of course."
"Arabanı kullanabilir miyim?" "Tabii, devam et.""Can I use your car?" "Sure. Go ahead."
"İngilizce ödevime yardım edecek misin?" "Tabii ki de.""Will you help me with my English homework?" "Certainly."
“Yılanlardan hoşlanır mısın?” “Tabii ki hayır.”"Do you like snakes?" "Of course not."
"Sizin kaleminizi kullanabilir miyim?" "Tabii, buyurun.""May I use your pencil?" "Sure go ahead."
"Bu kalemi ödünç alabilir miyim?" "Tabii, alın.""May I borrow this pen?" "Sure, go ahead."
İlk siparişiniz% 5 oranında özel indirime tabidir.Your initial order is subject to a special discount of 5%.
Tabiri caizse, o yürüyen bir sözlüktür.He is, so to speak, a walking dictionary.
Tabiri caizse, o başı boş bir koyun.He is, as it were, a stray sheep.
Yumuşak tabiatlı bir insandır.He has a mild nature.
Yumuşak bir tabiatı vardır.He has a mild nature.
Babam, tabiri caizse, bir yürüyen sözlük.My father is, so to speak, a walking dictionary.
İthalat malları yüksek vergilere tabidir.Import goods are subject to high taxes.
Tabii, bu kitabı okumalıyım.Of course I should read this book.
Öğretmen: "Tabii ki." dedi.The teacher said: "Of course."
Tabii ki!Of course!
Aşağıdaki insanlar teste tabi tutuldu.The following people were put to the test.
Tabii ki o haklı.Of course, he is right.
Tabi ki seni hatırlıyorum, biz ilkokula gittiğimizde en iyi arkadaşlardık.Of course I remember you, we used to be best friends when we went at elementary school!
Tabii ki sana yardım edeceğim.Of course I'll help you.
Tabiat ana cömerttir.Mother Nature is generous.
Tabii ki şaka yapıyorum.Of course I'm kidding!
Tabii ki bu bir şaka.Of course it's a joke!
Tabiri caizse, bunlar savaş kurbanlarıydı.These were victims of war, so to speak.
Tabii ki caz müziğine aşina idi.Of course he was familiar with jazz.
Tabii, neden olmasın?I don't see why not.
"Sözlüğünü kullanabilir miyim?" "Tabii.""Could I use your dictionary?" "Of course."
Mühendisler, tabiatı anlamaktan ziyade, onu kullanmaya çalışırlar.Engineers try to take advantage of nature rather than try to understand it.
Ne biçim bir soru! Tabii ki seviyorum onu.What a question! Of course I love him.
Tabii ki bu o.Of course it's her.
Diller sürekli değişime tabidir.Languages are subject to constant change.
Tabii ki, muhtemelen bir sürü hata olacak.Of course, there will probably be many mistakes.