Leyla'nın dingolara karşı tek savunması bir tabancaydı.Layla's only defense against the dingos was a handgun.
Sami'nin tabancası bir kuyunun içinde bulundu.Sami's gun was found in a well.
Tom tabancasını çekti.Tom drew his pistol.
Sami yastığının altında bir tabanca ile uyuyordu.Sami slept with a pistol under his pillow.
Sami yüklü bir tabanca çaldı.Sami stole a loaded pistol.
Sami, Leyla'ya bir Smith & Wesson tabanca verdi.Sami gave Layla a Smith & Wesson pistol.
Tom elini tabanca yapıp bana tuttu.Tom pointed a finger gun at me.
Tom kendini korumak için tabanca aldı.Tom bought a pistol for protection.
27 Temmuz: Pazar akşamı Vincent bir tabancayla kendini yaraladı; akşam 9'da Dr. Gachet çağrıldı.July 27 Sunday evening: Vincent injures himself with a gun; Dr. Gachet is summoned at 9 pp. m.
Poe kendisini savunmak için, Thomas Dunn English'ten bir tabanca istedi.In order to defend himself, Poe requested a pistol from Thomas Dunn English.
Arabanın zemininde bir şişe cin ve otomatik tabanca bulunmuştu.A bottle of gin and an automatic pistol were found on the floor of the car.
Bu aşamada Lazenby bir sonraki Bond filmini, Altın Tabancalı Adam'ı yapmayı planladığını söyledi.At this stage, Lazenby said he intended to make the next Bond film, The Man with the Golden Gun.
John Browning, bir dizi çağdaş yarı otomatik tabanca mekanizması ve fişeğini geliştirdi.John Browning engineered a number of modern semi-automatic pistol mechanisms and cartridges.
2004'teki Guzmán belgeseline göre, Allende bir tabanca ve bir tüfekle kendini vurmuştur.According to Guzmán's documentary, Allende shot himself with a pistol and not a rifle.
Keşfederken genellikle iki tabanca taşır, ancak seri boyunca farklı silahlarda kullanır.When exploring, she often carries two pistols, but has used other weaponry throughout the series.
Makarov PM, halen birçok Doğu Avrupa ve eski Sovyet cumhuriyetlerinin hizmet tabancasıdır.The PM is still the service pistol of many Eastern European and former Soviet republics.
Elinde bir tabanca sallayıp düzeni sağlamak için kullanmakla tehdit ederken görülmektedir.He is seen brandishing a gun and threatening to use it to keep order.
TİSAŞ, 1994 yılında ilk tabancası olan 7.65 mm'lik Fatih 13'ü üretmeye başlamıştır.TİSAŞ began to produce its first pistol, the 7.65mm Fatih 13, in 1994.
Eliptik ojivler çoğunlukla tabanca mermilerinde kullanılır.Elliptical ogives are mainly used in pistol bullets.
Sonuna doğru aynı makine tabanca ile başka bir adamı vurdu.Toward the end, he shot another man with the same machine pistol.
Steve ile Billy tabanca kullanırken, Bob ile Cormano tüfek kullanmaktadır.Steve and Billy wield revolvers, Bob carries a rifle, and Cormano uses a shotgun.
Güncelleme ayrıca machete ve makine tabanca silahlarını tanıttı.The update also introduced the machete and machine-pistol weapons.
Elinde bir el feneri ve 9mmlik Luger tabanca tutmaktaydı.Luger had a 9mm Luger handgun in the car.
Silah 1911-1986 yılları arasında ABD Silahlı Kuvvetleri'nin standart hizmet tabancası idi.It served as the standard-issue sidearm for the United States Armed Forces from 1911 to 1986.
Oyunun sonlarına doğru oyuncu hem el fenerini hem de şok tabancasını kaybeder.Near the end of the game the player loses both the flashlight and the taser.
O günün akşamı Michelstaedter, odasına kapanıp ödünç aldığı bir tabancayla intihar etti.1910 Carlo Michelstaedter killed himself with a pistol he had in his house.
Ayrıca Kuzey Kore ve Vietnam'da da standart hizmet tabancası olarak kullanılmaktadır.North Korea and Vietnam also use PMs as standard-issue pistols.
Fort-12T: 9mm gaz tabancası Fort-12G: 9mm gaz tabancası.Fort-12G (Форт-12Г) – 9mm non-lethal gas pistol.
Tabancaların namlusu tüfeklerinkinden daha kısadır.However, they are slower than the cannons.
Günümüzde Sırbistan Silahlı Kuvvetleri'nin standart tabancasıdır.It is currently the standard service rifle of the Republic of Korea Armed Forces.
Tabanca ise cesedinin çevresinde yoktur.A revolver lay near the body.
Bunlar birkaç farklı tüfek, tabanca ve makineli tüfek içerir.These include several different rifles, handguns, and machine guns.
Yarygin PYa, çift hareketli, kısa geri tepmeli, yarı otomatik tabancadır.The PYa is a high-capacity, double-action, short-recoil semi-automatic pistol.
Suikastte 7.65'lik "tabanca ya da tabancalar" kullanıldı.The receiver is marked 六五步槍 or "six-five rifle".
Tabancalar susturuculudur.Dorwal armature uncertain.
25 metre tabanca ve 10 metre havalı tabancada yarışmaktadır.She competes in the 25 metre and 10 metre air pistol events.
Smith & Wesson ABD merkezli tabanca firmasıdır.The Smith & Wesson Model 457, a pistol.
Toplu tabanca her zaman ateşe hazırdır.The pistol was ready to fire at all times.
PP-2000 ise bir çeşit tabancadır.The WAP-2 is a variant.
Tabanca kullanır.Uses a pistol.
64 .380 ACP (9×17mm Kısa 9'lu) tabanca fişeği için tasarlandı. vz.64 (chambered for the .380 ACP (9×17mm Short) pistol cartridge), the vz.
PPK'nın açılımı "Polizei Pistole Kurz", yani "Kısa Polis Tabancası"dır."PPK" is an abbreviation for Polizeipistole Kriminalmodell (detective police pistol).
Tabancalar, tek elle kullanılmak üzere tasarlanmış silahlardır.Pistols are designed to be fired one-handed.
Ancak, şok tabancasının her kullanımının ardından tabancanın yeniden şarj olması gerekmektedir.After each clip it was necessary to re-lay the weapon.
Yazık ki, tabancam da daha önce kaybolmuştu.Sadly, the weapon has since disappeared.
Genellikle 6 elektron tabancası, 100'lerde KW enerji ile çalıştırılırlar.The electrons are first produced by a 100 KeV triode electron gun.
Silah küçük ve güvenilir bir cep tabancası olarak tasarlanmıştır.It is intended to be a very simple and reliable pocket pistol.
Diğer dar tarafında ise elektron tabancası bulunur.Inside the bulb there is an electron gun.
Silah: Colt .45 tabancalar."The Custom Loading .45 Colt".
Sarsılmaz SR38 bir Smith Wesson 686 klonu olup, Türkiye yapımı toplu tabancadır.For example, a car with number CD 66 88 is owned by Vietnam.
Colt 9mm SMG, Colt Silah şirketi tarafından AR-15 dizaynına göre üretilen SMG(Makineli tabanca)dır.The Colt 9mm SMG is a 9×19mm Parabellum submachine gun manufactured by Colt, based on the M16 rifle.
Yarı otomatik bir tabancada, her tetiği çekişte sadece bir tane fişek ateşlenir.As in all semi-automatic firearms, only one round is fired with every stroke of the trigger.
1836 - Samuel Colt, ilk 34 kalibre altıpatlar (revolver) tabancanın seri üretimine başladı.1836 – Samuel Colt patents the first production-model revolver, the .34-caliber.
Ayrıca erkekler 10 metre havalı tabanca yarışında yarıştı. ^ "Kim Song-guk"."10m air pistol 60 shots men". olympic.org.
Aşağıdaki tabloda Dünya genelinde kullanılan majör tabancalar listelenmektedir.The table below lists common battery types used in space.
Bu buz çatlak ve çığlık yapmak için katkıda bulunan küçük hava tabancaları.These are the little air-guns which contribute to make the ice crack and whoop.
Sakallı adam yerine onun tabanca.The man with the beard replaced his revolver.
CIVATA TABANCALARICAPTlVE BOLTS
Şimdi, Zach, gelecekten gelen bir su tabancasını göstereğiz.Now, Zach, we're going to demonstrate a water gun fight from the future.
Soğuk olmasının nedeni aslında bu su tabancalarının suyla dolu olmaması.KS: