Ana içeriğe geç
Sözlük

taban ile cümle

taban kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Mesh (ağ) tabanlı olan 3ds max gibi programlardan bu yönüyle ayrılır.Például a 3DS Max használja ezt a módszert.
20 Kasım 1946'da Bali'nin merkezi bölgelerinden Tabanan'da Marga Savaşı gerçekleşti.1946. november 20-án vívták meg a margai csatát, a sziget középső részén található Tabanan mellett.
MSN, Microsoft'un internet tabanlı hizmetlerini yürüttüğü kurumudur.Az MSN vált a Microsoft összes internetes szolgáltatásának fedőszolgáltatásává.
Accenture, Symbian tabanlı yazılım geliştirmeyi ve 2016 yılına kadar Nokia'ya destek hizmetleri sağladı.A Symbian fejlesztését az Accenture vette át, aki megerősítette annak támogatását 2016-ig.
Ondalık sayı sistemler 10 tabanlıdır.Csöves előerősítés, billentyűnkénti 10 érintkező.
Babil matematiği, altmışlı kesirli (60 tabanlı) bir sayısal sistem kullanılarak yazılmıştı.A babiloni matematika hatvanas számrendszert alkalmaz, aminek alapja a 60-as szám.
İşçilerin taban örgütlemesiyle kurdukları Sankt Petersburg İşçi Vekilleri Sovyetine seçilir.Szentpéterváron a munkások tüntetésének vezetésére szovjet (tanács) alakult.
El ve ayak tabanında kullanılabilir.Főleg a kézfejen és a lábfejen használatos.
Ayrıca birçok online veri tabanıyla internet kaynakları üzerinden hizmet verilmektedir.Ezenkívül többféle online szolgáltatással áll az érdeklődők rendelkezésére.
Elinde bir tabanca sallayıp düzeni sağlamak için kullanmakla tehdit ederken görülmektedir.Pisztollyal fenyegeti az utasokat, hogy rendet tartson.
Elinde bir el feneri ve 9mmlik Luger tabanca tutmaktaydı.Az eredeti változat 9 mm Luger lőszert használt.
Duvarlar, yanmış tabanlarla bağlantılıdır.A falakat ágyúlőrésekkel tagolták.
Fransız polisi için Hükumet tarafından 1000 adet tabanca alındı.A francia kormány 1000 pisztolyt rendelt 99 mm hosszú csővel szerelve a Gendarmerie Nationale számára.
Yapılan incelemede baraj tabanında 33 adet düden tespit edilmiştir.A malakológiai vizsgálatkor 31 puhatestű fajt határoztak meg az élőhelyről.
Yaklaşık taban puanı 470,tavan puanı ise 488'dir.A csomagtér 400, a hátsó ülések nélkül 823 literes.
Bu tabanca ABD Ordusu içinde teklif edilmiştir.A fegyver az Egyesült Államokban is kapható volt.
Windows Server 2008, sunucu tabanlı Microsoft Windows işletim sistemlerinin bir sürümüdür.A Windows Server 2008 a Microsoft Windows operációs rendszerek kiszolgáló-vonalának egyik változata.
Bu namluya sahip tabancanın kılıfı tahtadan imal edilmiştir.A fegyverről a fából készült előágyat eltávolították.
Biz de onun örneğine uyduk, tabancalarla kaçanlara ateş etmeye başladık.Összehívta a táborozókat, majd kézifegyverrel lőni kezdett rájuk.
Web tabanlı e-posta programları gibi hizmetler herhangi bir web tarayıcısı kullanarak çalışabilir.A blogok többsége nyilvános weblapként működik bármely internethasználó által elérhetően.
IBM POWERPC tabanlı yapılmış olan masaüstüleri piyasaya sürmeye hazırdı.Az IBM sosem dobott piacra PowerPC alapú asztali gépet.
RPG Maker 95, ilk Windows tabanlı RPG Maker'dır ve daha gelişmiştir.RPG Maker 95 Az ASCII Corp. fejlesztette.
Topuğun kalınlığı 6 mm'yi, taban kalınlığı da 13 mm'yi geçemez.A tészta vastagsága nem haladhatja meg a 3 millimétert.
Bu sebepten dolayı Mac OS X Unix tabanlı bir işletim sistemidir.A Mac OS X UNIX gyökerekkel bír.
İnsanlar gibi topukları da yere değmek üzere bütün ayak tabanını basarak yürüyebilirler.Minden állat tud így mozogni, aminek van lába.
Avlu tabanları yer yer taş döşelidir.A barlangi gyöngyök központját denevérkoponyák alkotják.
Tabanca ve elektroşok cihazı kullanırlar.Elektromos világítást és elektromos lövegelsütő berendezéseket kapott.
Bu kenar göz çukuru tabanının (aditus orbitae) üst kenarını yapar.Az orbitale a csontos szemgödör (orbita) elülső szegélyének a legmélyebb pontja.
Bankaların kredi tabanın genişlemesi de para arzının artmasına neden olur.Ez viszont azt jelenti, hogy a felvett hitelek kamatai tovább terhelik a fizetési mérleget.
Bir taban ve tepeden tabana indirilen bir dikme.Egy nem levél csúcs a fában belső csúcs.
Tom hızla tabancasını yeniden yükledi.Tomi gyorsan újratöltötte a pisztolyát.
1836 - Samuel Colt, ilk 34 kalibre altıpatlar (revolver) tabancanın seri üretimine başladı.1836 – Samuel Colt valmisti ensimmäisen tuotantomallisen revolverin (.34-kaliiperinen).
Fruit Ninja, Halfbrick Studios tarafından geliştirilen mobil tabanlı bir video oyunudur.Fruit Ninja on peli, jonka on kehittänyt Halfbrick Studios.
Yani temel sistem 64-Bit tabanlıdır.Muistiohjain on 64-bittinen.
Taban e sayısı olursa buna doğal logaritma denir.Kantaluvun e {\displaystyle e} logaritmifunktiota sanotaan luonnolliseksi logaritmiksi.
Faaliyet tabanlı maliyetleme sizin için bir lüks mü yoksa bir ihtiyaç mı ?Intohimoinen omistajuus – tarvitaanko sitä?
Kasım 2017 itibarıyla Dünya'nın en güçlü 500 süper bilgisayarı, Linux tabanlı işletim sistemi kullanmaktadır.Syksyn 2017 supertietokoneiden TOP500-listalla jokainen kone käytti Linuxia.
Fil kulaklarının tabanı kalın uçları incedir.Hirven korvat kuuntelevat eteenpäin.
Bazı değişik reklam tabanlı iş modellerinde, oyunu satın almadan önce denemek mümkündür.Tyypillisimpiä bisnesmalleja kasuaalipeleissä: Mahdollisuus kokeilla peliä ennen ostamista.
Diğer önemli alt projeleri işlemci kodu veri tabanını, shellcode arşivini ve ilgili araştırmayı içerir.Muita sen tärkeitä projekteja ovat Opcode Database, shellcode arkisto, ja siihen liityvät tutkimukset.
Tabanca metodunda ise yakıt olarak sadece uranyum kullanılır.Siinä käytetään polttoaineena uraania sisältäviä kuulia.
Kimi istasyonlarda ise taban bant elde etmek ve dağıtım yapmak imkânı vardır.Asemalla saattaa olla työpajoja laitteiden kokoamista ja huoltoa varten.
Matematiksel anlamda, X sayısı n tabanında m haneli bir sayı olsun.Matemaattisesti ilmaistuna: Olkoon X positiivinen kokonaisluku.
Zazaca'da payn, ayak tabanı; Xard, yeryüzü; biyene ise olmak anlamını taşır.Tengström) Zacharias (Sakari) Topelius Havu, Ilmari: Lauantaiseura ja sen miehet.
Ölüler evlerin taban altına gömülmüştür.Ihmisiä haudattiin talojen alle.
Maraton, atletizmde uzun mesafeli (42,195 m), sert tabanlı yollarda yapılan mukavemet koşusudur.Maraton on 42 195 metrin mittainen, kadulla juostava kilpailu.
İki tane eş ve paralel tabandan oluşurlar.Ne ovat pulleita, kahdesta rinnakkaisesta lokerosta muodostuneita.
El ve ayak tabanında kullanılabilir.Jaloissa käytetään sääri- ja jalkapöytäsuojia.
Oyunda kullanılan başlıca tabancalar.Pelissä on vanhojen pelien aseita.
İyon kaynağı olarak iyon tabancası ya da plazma kullanılabilir.Plasma-avusteisessa CVDssä käytetään ionisoituja höyryjä tai plasmaa lähtöaineena.
Portekizce ve Portekizce tabanlı kleole dilleri yazmaktadır.Portugali ja portugalin kieli olivat Tabucchille tärkeitä.
Dr. Loomis önceden tabancanın birini de Laurie'ye vermiştir.Loomis antaa Laurielle toisen pistoolin.
Yaşına rağmen iyi bir nişancıdır ve "Who Shot Mr. Burns?" bölümünde Bay Burns'ü tabancayla vurmuştur.Alkuperäinen artikkeli: en:Who Shot Mr. Burns?
Çatışma esnasında bir çift lazer tabancası kullanır.Hän käyttää aseenaan kahta laser-ruoskaa.
Worms Armageddon Team 17 tarafından geliştirilen sıra tabanlı strateji oyunu.Worms Armageddon on Team 17:sta kehittämä ja Microprosen julkaisema strategiapeli.
Tabanlar da kil sıvalıdır.Heltat ovat myös lakin väriset.
Windows NT tabanlıdır.Donatellon ase on bō-sauva.
Başlangıçta Kibutizm sadece tarım tabanlıydı.Verotusterminä koukku lienee alun perin tarkoittanut yhtä maatilaa.
En yaygın sertifika kullanımı HTTPS tabanlı web siteler içindir.Tavallisin TLS:n käyttötapa on suojata WWW-sivujen siirtoa HTTPS-protokollalla.
Windows Server 2008, sunucu tabanlı Microsoft Windows işletim sistemlerinin bir sürümüdür.Windows Server 2008 – Seuraavan sukupolven palvelinkäyttöjärjestelmä Microsoftilta.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod