Ana içeriğe geç
Sözlük

taban ile cümle

taban kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
İğne deliğinin tabanında, Hulk'ın ayaklarını sokmak için küçük delikler açtım.It's -- I had to make little holes in the base of the needle, to shove his feet in.
Ve, bunu taban alanıyla çarpıyoruz.And then we multiply it times the area of the base.
Taban alanına d a diyebiliriz, ama, aslında dy çarpı dx olduğunu biliyoruz. - -Well the area of the base, you could say it's da, but we know it's really dy times dx.
Bu doğru tabanla dik açı yapıyor. -Let me draw a line there, so I have a right angle.
Üçgenin yarısının alanı eşittir, taban çarpı yükseklik çarpı 1 bölü 2. -Well, the area of this half triangle, is base times height times 1/2.
O zaman, üçgenin tamamının alanı, bu taban çarpı şu yükseklik. -So the area of the whole triangle is just going to be this base times this height.
Üçgenin alanı, şu taban çarpı bu yükseklik. -So the area of the triangle is equal to this base times that height.
Çünkü, tüm üçgenin alanı, 2 çarpı 1 bölü 2 çarpı taban çarpı yükseklik.Because it's 2 times 1/2 base times height.
Sadece, taban çarpı yükseklik.That's just base times height.
Ve biliyor musunuz, müşteri tabanındaki herkes tasarımı gerçekten önemsemez.And you know what, not everybody in the customer base truly cares about design.
Çünkü sürekli daha hızlı gidiyoruz. Bu üçgenin tabanı 4, yüksekliği iseThe base here is still 5 cause that's 5 seconds have gone by.
Hazinelerin tamamen farklıdır, hazinelerin, ekonomiyle taban tabanaThey are just the very opposite, diametrically opposite to the ordinary economic
Ve, bu iki üçgenin tabanı da 6.And both of them have a base of 6
İkisinin de tabanı 6.Both of them have a base of 6
Tabanının yarısı çarpı yükseklik olduğunu biliyoruz.So we know it's one half times its base
Ki tabanı 6'dır, çarpı GH eder.Which is 6 times its height which is GH times GH
Bu, üçgenin alanına, tabanının yarısı çarpı yüksekliğe eşittir. .That's as one half base times height Is equal to the area of this triangle
Baştan aşağı, taa tabanlarınıza kadar nefret etmeyi kim öğretti size?Who taught you to hate yourself, from the top of your head to the soles of your feet?
Diğer bir deyişle, ırkın, biyolojik ya da bilimsel olarak bir tabanı yok."In other words, race has no basis in biological or scientific fact.
Eski günlerde bıçak ve tabanca vardı.In the old days, it was a knife and a gun.
Örneğin, bitki tabanlı bir narkotik dünyasından sentetik tabanlıya geçiş olacağını tahmin ediyorum.For example, I predict that we will move away from a plant-based narcotics world to a synthetic one.
Petrolün fiyatı tabana düşüyor.The oil price goes through the floor.
Ya da tabanını, eğer tabanını bilseydik şöyle diyebilirdik:We don't know it's base if we knew its base
Şöyle diyebilirdik, bakın bunların tabanları aynı.We could have said, well, gee, this is the same base.
Bu tabanca ve topun yerini tutamaz.This is my substitute for pistol and ball.
Bu yüzden bilgisayar tabanlı matematikte bir reform yapmamız gerektiğine inanıyorum.So I believe [there is] critical reform we have to do in computer-based math.
Prizmamızın tabanı da şöyle olacak.The kind of base of our cube will look something like this.
Yani, taban alanı, 12, çarpı yükseklik. - 12 çarpı 2 eşittir 24.And you could do it.
Yer çekimi olduğu için sıvı kabın tabanında durur. -There is gravity, so the liquid will fill this container on the bottom part of it.
Endüstriyel troller ve çekiciler deniz tabanını süpürüyor.Industrial trawlers and draggers are scraping the sea floor
Tam olarak bir uzay gemisinin tabanı kadar.That is exactly the size of the base of the spaceship.
Yani, bu kütüphaneyi geminin tabanına oturtun -- işte bu şey o kadar büyük olacaktı.So put that library at the bottom of that ship -- that's how big the thing was going to be.
logaritmalar için 1.1 tabanı yoktur.log base 1.1.
Diyebilirsiniz ki, X eşittir log 10 tabanında 2, bölü log 10 tabanında 1.1This you could also say, x is equal to log base 10 of 2, divided by log base 1.1 of 2.
Bu, log 1.1 tabanında 2'nin hesaplanması için başka bir yöntemdir. -This is another way to calculate log base 1.1 of 2. This should be log base 10 of 1.1.
Bunu belirtiyorum, zira çoğu hesap makinesinde logaritma 10 tabanında işlem yapmak mümkün.I say this because most calculators have a log base 10 function.
Ancak aynı tabana sahip değillerThey don't have the exact same base
Bu küçük üçgenin tabanı GB .This smaller triangle has the base E oh sorry The smaller orange triangle has GB as its base
Bu bir hatırlatma: 3'ün doğal logaritması log e tabanında 3 demenin bir başka yolu.And this is a reminder: natural log of 3 -- this is just another way of saying log base e of 3.
Tabanınız yoktur.You don't have the base.
Tabandan ve duvarlardan sökebiliriz.We can take it from the floor and the wall.
Ama sizde bir tabanca vardı ve diğerini de kulubede bulduk. - Evet.But you had a luger and we found another one in the cabin.
Ve hemen bir hatırlatma : ne zaman tabanı yazılmamış bir logaritma görürseniz, taban 10'dur.And this is reminder: whenever you see logarithm written without a base, the implicit base is 10.
Ama unutmayın, sadece log 10 tabanından bahsediyor.But remember it only means log base 10.
log a tabanında b üzeri c.log base a of b over c.
10 tabanı ve e tabanında logaritma alabiliyoruz. -So you could divide both sides by 100.
O zaman, t eşittir 4.2 tabanında 100'ün logaritması.So you would say t is equal to log base 4.2 of 100.
Peki, bu sayıyı nasıl bulacağız? Hesap makinemizde sadece iki taban var.How do you figure out-- Your calculator has two bases.
Bir tabanda 100'ün logaritmasını nasıl bulurum?How do you figure out log base of another number of 100?
Bir Sekoyanın tabanına baktığınızda bu canlının tamamına hakim olamazsınız.And yet, when you look at the base of a Redwood tree, you're not seeing the organism.
Gördüğünüz ek gövdenin taban genişliği bir metre ve yukarı doğru 45 metre kadar genişliyor.This particular extra trunk is a meter across at the base and extends upward for 150 feet.
Yüzdelik dilim, tabanın, belirli bir yüzdesidir. Biz de bunu buluruz.You could view it as the amount is the percentage of the base, but we were able to figure that out.
Ve her şey web tabanlı olma yolunda ilerliyor.And everything will go through the Web.
Butun bu sinirlar bir ozgurlukler tabanini tanimlamaya yarar.Isaiah Berlin put it this way:
Bu bir anlamda tüm DNA tabanlı yaşamı birbine bağlıyor.So it kind of unifies all DNA-based life.
Herşeyden önce taban çizgisi vardı ki çok daha büyük ve daha güvenilir bir işaretti.There was the baseline -- first of all, a much bigger and more reliable signal.
Sol üst köşedeki ilk resimde taban çizgisini görmek çok da zor değil.And it's not hard to see that -- the baseline is the first picture on the upper left.
Yani diyebiliriz ki, logaritma a tabanında c b'ye eşittir.So we can say that the logarithm base a of c is equal to b.
Herhangi bir tabandaki logaritma ya da taban için b diyebiliriz.The logarithm, let's say, of any base-- So let's just call the base-- Let's say b for base.
log 2 tabanında 8. 2' nin kaçıncı kuvveti 8'e eşittir?So log base two of eight. two to what power is equal to eight?
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod