Ana içeriğe geç
Sözlük

tabanı ile cümle

tabanı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
JDorama.com - J-dramaların, aktör profillerinin ve sezon takvimlerinin büyük bir veri tabanı.Epguides.com. — Полный список сезонов и эпизодов сериала.
Windows Server 2008-den kod tabanı oluşturulmuş, iki sürümleri mevcuttur: Standart ve Premium.Microsoft Essential Business Server 2008 существует в двух редакциях: Standard и Premium.
Yönetici veri tabanındaki kaydı silerek o mesajın siteden silinmesini sağlar.Король Микки оцифровывает дневник, чтобы узнать, откуда это предложение.
Bunlar dış ticarete yönelik bir ekonominin kaynak tabanını oluşturmaktadır.هذه تشكل قاعدة موارد الاقتصاد الموجه نحو التجارة الخارجية.
Metni çevirmek için bilgisayar ilk olarak veri tabanı kelimeleri ile karşılaştırma yapar.من أجل ترجمة النص، يقوم الكمبيوتر أولا بمقارنته مع قاعدة البيانات المكونة من الكلمات.
Okyanus tabanı ayrıntılı ve keşfedilebilmeyi bekler bir haldedir.المحيط مصمم بالكامل وقابل للأستكشاف.
Özellikle ikinci açıklamaya göre, cumhuriyet ve modernleşme karşıtları partinin tabanını oluşturmaktaydı.وفقا للتصريح الثاني بصفة خاصة كان المعارضين للجمهورية والحداثة يشكلون قاعدة الحزب.
Böylece uçak da, hızla okyanus tabanına doğru inişe geçer.وكذلك عبر المحيط الأطلسي مرورا برأس الرجاء الصالح .
Kabın tabanı contayı serbest bırakmak için sıkıştırılır ve fincan çıkarılır.يتم ضغط قاعدة الكأس لتحرير الغلق، ويتم إزالة الكأس.
Veri tabanını destekleyen eşler, zaman zaman tarihin farklı versiyonlarına sahiptir.لدى الأقران الذين يدعمون قاعدة البيانات إصدارات مختلفة من التاريخ من وقت لآخر(6).
Fakat bu eğim ova tabanında %2'yi geçmemektedir.لأن نسبة التوزيع عند هذه النقطة يكون صفر.
Tabanı yağış nedeniyle sürekli çözünür durumdadır.دسوق تصاب بشلل تام نتيجة الأمطار.
Deniz tabanında bulunan bu büyük çatlaklar Orta Atlantik Yükselimi (İng.ويطلق على هذه الشقوق الضخمة والموجودة في قاع البحر حافة متوسط الأطلنطي.
Kafatasının tabanı Üst yüzey.منظر لقاعدة الجمجمة للسطح العلوي .
Küt uçlu yaprakların tabanı kesiklidir.الحفرة بين لقمتي الفخذ واضحة.
Gölü besleyen en önemli su girdileri; gölün tabanından kaynayan kaynaklardır.تتغذى بحيرة شبروح بشكل أساسي من نبع اللبن الذي يعتبر المصدر الأساس لرفد هذه البحيرة.
Sütunun tabanında her biri 3metre uzunluğunda 8 bronz asker vardır.Na base da coluna estão 8 soldados de bronze, cada um com 3 m de altura.
Bu zirve susuz Chihuahuan Çölü tabanının üzerinde 910 m çıkıntı yapar.O seu cume está 910 m acima da paisagem circundante do deserto de Chihuahua.
Ev bu tabanın üstüne inşa edilmiştir.E o resto dela foi construído em cima dessa faixa.
Fiat Idea tabanı üzerine inşa edilmiştir.A sua plataforma deriva do Fiat Idea.
Üçüncü ifadede n, yüksekliktir, fakat her birinin tabanı farklıdır.Na terceira expressão, n é a altura, mas cada uma das bases é diferente.
Japon işletmeleri son teknolojiyi ithal ederek sanayi tabanını yarattı.Os negócios japoneses importavam as últimas tecnologias para desenvolver a base industrial.
Bunlardan bir tanesi oldukça uzun olup, dağın tabanına kadar devam ettiği söylenmektedir.Aqui estão algumas: - Pode ter vindo do Monte do Carapacho.
Sol nazal kavitenin tavanı, tabanı ve yan duvarı.Teto, piso e parede lateral da cavidade nasal esquerda.
Yüzeyin soğuk olmasına rağmen, tabanı genellikle jeotermal ısıdan dolayı daha sıcaktır.Apesar da superfície ser fria, a base de um manto de gelo é geralmente mais quente.
Windows PE 3.1 - Windows 7 SP1 kod tabanından inşa edilmiştir.A versão mais recente é de 3,1, baseado no kernel do Windows 7 SP1.
Diğer uygulama ise bu mesajları okuyarak veri tabanına ekler.Tenha cuidado ao ler as informações contidas nele.
Bankaların kredi tabanın genişlemesi de para arzının artmasına neden olur.Traduz a capacidade dos bancos de ampliar a base monetária através do crédito.
Mihrap tabanı manzara desenleriyle bezenmiş olan Kula seccadeleri en göze çarpan örneklerdir.Óculos escuros com armações quadradas eram os mais cobiçados.
Küt uçlu yaprakların tabanı kesiklidir.O comprimento das caudas dos coelhos é curta.
Kimlik doğrulama sunucusu (AS) istemcinin veri tabanında olup olmadığını kontrol eder.Apenas o(a) visitante do site pode decidir se deseja salvá-las ou não.
Oyun Company of Heroes oyunun tabanına yapılmıştır.A captura é feita como no jogo de Damas.
Bunların tabanı da küçük çakıl taşlarıyla kaplıdır.Sua fachada é coberta por pequenas pedras.
Aksine, güneyde, dağ vadi tabanına neredeyse dikey olarak düşer.Por contraste, para o lado sul, a montanha cai quase verticalmente até ao vale.
Okyanus tabanı ayrıntılı ve keşfedilebilmeyi bekler bir haldedir.O Gorila do Ocidente é mais difícil de rastrear e de ser localizado.
PubChem, kimyasal moleküllerin bilgi tabanıdır.PubChem is een databank van chemische moleculen.
Tabanında az tüylü (kirpikli) brahte bulunur.Op het achterhoofd bevindt zich een kleine puntvormige beenkam.
Pirin vadisinin tabanında yer alır.Petatje zit inmiddels al op de tribune van de arena.
Bu yapı yönleriyle 11-ortopleks'in yüzler inin tabanıdır . .Op de vleugels van de mannacicade zitten 11 vlekjes.
Ev bu tabanın üstüne inşa edilmiştir.Het huis is tegen een helling aan gebouwd.
Geçiş arasındaki kuyruk tabanı ve orta kuyruk yer alan yedinci sekiz omur.De overgang van de voorste naar de middelste staart ligt tussen de zevende en achtste staartwervel.
La Plata yunusu deniz tabanından beslenir.Dioplotherium voedde zich met de wortelstokken van zeegras.
Erişim tarihi: 15 Temmuz 2015. ^ "Ölüm İstatistikleri Veri Tabanı".Centraal Bureau voor de Statistiek, 15 december 2015 The Height of Inequality.
1995'in sonuna doğru SSH kullanıcı tabanı elli ülkede 20.000 kullanıcıya ulaştı.Pod koniec 1995 roku baza użytkowników SSH wzrosła do 20 000 użytkowników w 50 krajach.
Üçüncü ifadede n, yüksekliktir, fakat her birinin tabanı farklıdır.W trzecim wyrażeniu, n jest wysokością, lecz każda podstawa jest inna.
Allmusic (AMG) All Media Guide'a ait müzikle ilgili internette yayın yapan bir veri tabanıdır.AllMusic (AMG) – baza metadanych o tematyce muzycznej, część All Media Guide.
Oyun Company of Heroes oyunun tabanına yapılmıştır.Jest to samodzielny dodatek do gry Company of Heroes.
Deniz tabanı yayılması.Rozłożenie dużego żagla słonecznego.
EPOC32, 1990'ların ortalarında başlayarak yeni bir kod tabanı ile C ++ ile yazılmıştı.EPOC32 napisany w języku C++, który był rozwijany w połowie lat 90.
Ayrıca tabanı daha alçakta bulanan kümülonimbuslar yıldırım açısında daha tehlikelidir.Nawet światło padające z okien karczmy jest bardziej groźne, niż podnoszące na duchu.
Ev bu tabanın üstüne inşa edilmiştir.Domek ten jest silnie przytwierdzony do podłoża.
Bir diğer S. cerevisiae veri tabanı Munich Information Center for Protein Sequences 'dır.Podobną bazą danych jest baza Munich Information Center for Protein Sequences, także będąca pokłosiem YGP.
Sistemin etkinliği RBIPS’in kural tabanının öğe boyutuna ve arşiv istatistiklerinin kalitesine bağlıdır.Jakość danych FCD zależy od ilości i jakości próby.
Tatoeba'nın bütün veri tabanı Creative Commons Attribution 2.0 lisansı altındadır.Idag ligger projektet under Creative Commons Attribution ShareAlike 2.0-licens.
Veri tabanı yükü arttıkça performans düşüşü oluştuğundan dolayı veriler kısa süreli tutulacaksa tercih edilir.I valet mellan medborgarlön och arbetstidsförkortning föredrar han det senare.
Veri tabanı yönetim sistemleri.Handbok systemsäkerhet.
Bankaların kredi tabanın genişlemesi de para arzının artmasına neden olur.Det andra sättet är då bankerna, i samband med lån, ökar penningmängden.
IDEAS/RePEc araştırma veri tabanına göre, "Dünya'daki En Çok Alıntı Yapılan ilk 10 Ekonomist" arasındadır.Han är en av de 10 mest citerade nationalekonomerna i världen enligt IDEAS/RePEc.
Veritabanı dizini bu yöntemin bir veri tabanında kullanılmasıdır.Han släppte Reality Check under denna etikett.
Piramidin tepesi yukarıda tabanı aşağıdadır.Qafa e Plloçës ligger uppe på en höjd.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod