ta ile cümle
ta kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Ne yaptığımı tahmin edemiyor musun?Can't you guess what I'm doing?
Neye sahip olduğumu tahmin edebilir misin?Can you guess what I have?
Tam görmek istediğim adamsın.You are the very man I want to see.
Tanışmak istediğim odur.It is her that I want to meet.
Hoşlandığım şey onun konuşma tarzıdır.What I like is her way of talking.
Gördüğüm her şey umduğumdan tamamen farklıydı.Everything that I saw was completely different from what I had expected.
Benim olduğumdan daha fazla bir tanrı değilsin.You are no more a god than I am.
Ben onun tavsiyesi sayesinde başarılı oldum.It was thanks to his advice that I succeeded.
Bu bana tavsiye edilen gerçekten faydalı olan tek rehber.This is the only guidebook that was recommended to me that is really useful.
Kelimeler yaşadığım korkuyu tarif edemez.Words cannot describe the horror I experienced.
Mutfağa girdiğimde, o pilavlı tavuk köri yapıyordu.When I entered the kitchen, she was making chicken curry with rice.
Benim tartışmasız tercihim bu seçeneklerden dördüncüsü ve sonuncusudur.My decided preference is the fourth and the last of these alternatives.
Bay Smith tanıdığım kadarıyla alçak gönüllü bir adamdı.Mr Smith, as I knew him, was a modest man.
İçeri geldiğimde tartışmayı kestiler.They stopped quarreling when I came in.
Onların evini ziyaret ettiğimde çift, bir tartışmanın tam ortasındaydı.When I visited their apartment, the couple was right in the middle of an argument.
İhtiyacım olan şey para değil, senin tavsiyen.What I need is not money, but your advice.
Birbirimizi tanımamız çok önemli.It is very important for us to know each other.
Buraya taşındığımızdan beri beş yıl geçti.It is five years since we moved here.
Biz tam yemeğimize başlıyorken o çıkageldi.She turned up just as we were starting our meal.
Bize sürpriz oldu, onun tahmini gerçekleşti.To our surprise, her prediction came true.
İlk tanıştığımız günü hatırlıyor musun?Do you remember the day when we first met?
Karşılaşmamız tamamen tesadüfi.Our meeting was purely accidental.
İlk tanıştığımız günü asla unutmayacağım.I'll never forget the day when we first met.
İlk tanıştığımız zamanki geceyi hatırlıyor musun?Do you remember the night when we first met?
Biz onu ahıra taşıyacağız.We'll carry it to the barn.
On üç tane kulübümüz var.We have thirteen clubs.
Yaz tatili için çok ödevimiz var.We have a lot of assignments for the summer vacation.
Bu kitaplar kültürümüzü tanımlamış ve şekillendirmiştir.These books have defined and shaped our culture.
Takımımız muhtemelen oyunu kazanacak.Our team is likely to win the game.
Takımımızın kazandığı haberini duydum.I heard the news that our team had won.
Bence takımımızın kazanacağı kesin.I think it certain that our team will win.
Bizim takıma katılmak ister misin?Would you like to join our team?
Takımımız dün maçlarını kazandı.Our team won their match yesterday.
Takımımız büyük bir zafer kazandı.Our team gained a great victory.
Piknik tabaklarımız plastikten yapılmıştır.Our picnic plates are made of plastic.
Dün tavuklarımız bir sürü yumurta yumurtladı.Our hens laid a lot of eggs yesterday.
Kararımızdan tatminsiz misiniz?Are you dissatisfied with our decision?
Köpeğimiz bir kamyon tarafından ezildi.Our dog was run over by a truck.
Bizim ofis binanın kuzey tarafındadır.Our office is on the northern side of the building.
Uçağımız tam onikide hareket etti.Our plane took off at exactly twelve o'clock.
Karakterlerimiz tamamen farklı.Our characters are completely different.
Sesimizin vadinin diğer tarafından gelen yankısını duyduk.We heard the echo of our voices from the other side of the valley.
Öğretmenimizle konuşan kadını tanımıyorum.I do not know the woman talking to our teacher.
Uçağımız tam olarak akşam 6:00'da kalktı.Our plane took off exactly at 6 p.m.
Beyzbol takımımız çok güçlüdür.Our baseball team is very strong.
Takımımız beyzbolda onları 5-0 mağlup etti.Our team defeated them by 5-0 at baseball.
O zamana kadar tamamlanırsa gelecek ay yeni evimize taşınacağız.We will move into our new house next month if it is completed by then.
Onun işinden tamamen tatmin olduk.We were thoroughly satisfied with his work.
Şubat ayında kısa bir tatil yaptık.We had a short vacation in February.
Her ikimiz de Tampa'lıyız.Both of us are from Tampa.
İki köpeğimiz, üç kedimiz ve altı tavuğumuz var.We have two dogs, three cats, and six chickens.
Üç yıl önce buraya ayrı ayrı taşındık.We moved here separately three years ago.
Bana seni havaalanına götürme talimatı verildi.I have been instructed to take you to the airport.
Güzel manzaranın tadını çıkarmak için fazla hızlı sürdük.We drove too fast to enjoy the beautiful scenery.
ABD'den tahıl ithal ederiz.We import grain from the United States.
Tatilimizi her zaman deniz kenarında geçiririz.We always spend our vacation by the sea.
Ozon tabakasını incelten kimyasalları kullanmayı hemen durdurmalıyız.We must stop using ozone-depleting chemicals immediately.
Dün yeni planı tartıştık.We discussed the new plan yesterday.
Bütün bu kirli tabakları yıkamalıyız.We must wash all these dirty plates.
Biz geyiklerin izini takip ettik.We followed the deer's tracks.