taşıyan ile cümle
taşıyan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Sadece gözlerde değil, saçlarda da geometrik özellikler taşıyan bir canlandırma var.C'è qualcosa che sembra geometrica circa non solo il suo volto, ma i suoi capelli, e forse questo è
Sadece gözlerde değil, saçlarda da geometrik özellikler taşıyan bir canlandırma var.Je tam něco, co působí geometricky nejen ohledně jeho obličeje ale jeho vlasů a možná to je
Sadece gözlerde değil, saçlarda da geometrik özellikler taşıyan bir canlandırma var.Nie tylko w jego twarzy, ale również i włosach jest coś o geometrycznym kształcie i może jest to
Sadece gözlerde değil, saçlarda da geometrik özellikler taşıyan bir canlandırma var.Є щось геометричне не тільки на його обличчі, а й у волоссі.
Sadece gözlerde değil, saçlarda da geometrik özellikler taşıyan bir canlandırma var.Ж: Геометрическое упрощение просматривается не только в его лице, но и волосах. Возможно, это признак
Sanskritçe de ruhani bir ibadet anlamını taşıyan "Bhakti" ismini kullanmamız gibi.바크티(Bhakti)라고 짓습니다.
Sanskritçe de ruhani bir ibadet anlamını taşıyan "Bhakti" ismini kullanmamız gibi.שפירושו בסנסקריט "עבודה רוחנית".
Sanskritçe de ruhani bir ibadet anlamını taşıyan "Bhakti" ismini kullanmamız gibi.والتي تعني في السنسكريتية، العبادة الروحية.
Sanskritçe de ruhani bir ibadet anlamını taşıyan "Bhakti" ismini kullanmamız gibi.しかし いつの時代も イスラム教徒の中には
Savaşa hazır, kalkan ve mızrak taşıyan Yahudaoğullarından 6 800 kişi.Af Judæere, der har Skjold og Spyd, 6.800 væbnede Krigere;
Savaşa hazır, kalkan ve mızrak taşıyan Yahudaoğullarından 6 800 kişi.A Júda fiai közül, a kik paizst és kopját viselének hatezernyolczszáz vala harczra készen.
Savaşa hazır, kalkan ve mızrak taşıyan Yahudaoğullarından 6 800 kişi.De los hijos de Judá, 6.800 hombres listos para la guerra, los cuales portaban escudo y lanza
Savaşa hazır, kalkan ve mızrak taşıyan Yahudaoğullarından 6 800 kişi.der Kinder Juda, die Schild und Spieß trugen, waren sechstausend und achthundert, gerüstet zum Heer;
Savaşa hazır, kalkan ve mızrak taşıyan Yahudaoğullarından 6 800 kişi.dos filhos de Judá, que traziam escudo e lança, seis mil e oitocentos, armados para a peleja;
Savaşa hazır, kalkan ve mızrak taşıyan Yahudaoğullarından 6 800 kişi.Fiii lui Iuda, cari purtau scutul şi suliţa, şase mii opt sute, înarmaţi pentru război.
Savaşa hazır, kalkan ve mızrak taşıyan Yahudaoğullarından 6 800 kişi.Fils de Juda, portant le bouclier et la lance, six mille huit cents, armés pour la guerre.
Savaşa hazır, kalkan ve mızrak taşıyan Yahudaoğullarından 6 800 kişi.Juda barn, som buro sköld och spjut, sex tusen åtta hundra, väpnade till strid;
Savaşa hazır, kalkan ve mızrak taşıyan Yahudaoğullarından 6 800 kişi.Judas barn som bar skjold og spyd, seks tusen og åtte hundre, væbnet til strid;
Savaşa hazır, kalkan ve mızrak taşıyan Yahudaoğullarından 6 800 kişi.Juudan miehiä, jotka kantoivat kilpeä ja keihästä, kuusituhatta kahdeksansataa, sotaan varustettua;
Savaşa hazır, kalkan ve mızrak taşıyan Yahudaoğullarından 6 800 kişi.유다 자손 중에서 방패와 창을 들고 싸움을 예비한 자가 육천 팔백명이요
Savaşa hazır, kalkan ve mızrak taşıyan Yahudaoğullarından 6 800 kişi.Sinov Judovih, ki so nosili ščit in sulico, jo bilo šest tisoč osemsto, oboroženih za vojsko.
Savaşa hazır, kalkan ve mızrak taşıyan Yahudaoğullarından 6 800 kişi.Synov Júdových, nosiacich veľký štít a ťažkú kopiu, bolo šesť tisíc osemsto ozbrojených do vojska.
Savaşa hazır, kalkan ve mızrak taşıyan Yahudaoğullarından 6 800 kişi.Trong con cháu Giu-đa có sáu ngàn tám trăm người đều cầm khiên, cầm giáo, sắm sửa tranh chiến.
Savaşa hazır, kalkan ve mızrak taşıyan Yahudaoğullarından 6 800 kişi.Trong con_cháu Giu-đa có sáu ngàn tám_trăm người đều cầm khiên , cầm giáo , sắm_sửa tranh chiến .
Savaşa hazır, kalkan ve mızrak taşıyan Yahudaoğullarından 6 800 kişi.Uit Juda kwamen 6800 mannen, gewapend met schilden en speren.
Savaşa hazır, kalkan ve mızrak taşıyan Yahudaoğullarından 6 800 kişi.Z synów Judowych, noszących tarcz i włócznię, sześć tysięcy i ośm set gotowych do boju.
Savaşa hazır, kalkan ve mızrak taşıyan Yahudaoğullarından 6 800 kişi.Z synů Judových, nosících pavézy a kopí, šest tisíc a osm set způsobných k boji.
Savaşa hazır, kalkan ve mızrak taşıyan Yahudaoğullarından 6 800 kişi.Οι υιοι του Ιουδα, θυρεοφοροι και λογχοφοροι, εξ χιλιαδες και οκτακοσιοι, ωπλισμενοι δια πολεμον.
Savaşa hazır, kalkan ve mızrak taşıyan Yahudaoğullarından 6 800 kişi.от Юдейците шест хиляди и осемнадесет щитоносци и колесници, въоръжени за бой;
Savaşa hazır, kalkan ve mızrak taşıyan Yahudaoğullarından 6 800 kişi.сыновей Иудиных, носящих щит и копье, было шесть тысяч восемьсот готовых к войне;
Savaşa hazır, kalkan ve mızrak taşıyan Yahudaoğullarından 6 800 kişi.בני יהודה נשאי צנה ורמח ששת אלפים ושמונה מאות חלוצי צבא׃
Savaşa hazır, kalkan ve mızrak taşıyan Yahudaoğullarından 6 800 kişi.بنو يهوذا حاملو الاتراس والرماح ستة آلاف وثمان مئة متجرد للقتال.
Savaşa hazır, kalkan ve mızrak taşıyan Yahudaoğullarından 6 800 kişi.猶 大 支 派 、 拿 盾 牌 和 槍 豫 備 打 仗 的 、 有 六 千 八 百 人
Savaşa hazır, kalkan ve mızrak taşıyan Yahudaoğullarından 6 800 kişi.猶大 支派 、 拿 盾牌 和 槍豫 備 打仗 的 、 有 六千八百 人
Selden etkilenme riski taşıyan kişi sayısı (bin/yıl)Kokonaiskustannukset (Miljardia euroa/vuosi)
Selden etkilenme riski taşıyan kişi sayısı (bin/yıl)Menschen, die durch Hochwasser bedroht sind (1 000 / Jahr)
Selden etkilenme riski taşıyan kişi sayısı (bin/yıl)Personas en riesgo de sufrir inundaciones (en miles/año)
Selden etkilenme riski taşıyan kişi sayısı (bin/yıl)Skupni stroški (milijarde EUR/leto)
Selden etkilenme riski taşıyan kişi sayısı (bin/yıl)szkód lub wykorzystania szans (
Selden etkilenme riski taşıyan kişi sayısı (bin/yıl)Total kostnad(Miljarder euro/år)
Selden etkilenme riski taşıyan kişi sayısı (bin/yıl)Κόστος προσαρμογής (δισ. ευρώ/έτος)
Selden etkilenme riski taşıyan kişi sayısı (bin/yıl)Хората, изложени на риск от наводнения (Хиляди / година)
Şimdi Ürdünde liva-sancak taşıyan alaylar vardır.Dan sekarang ini, terdapat... ...askar/tentera di Jordan yg memikul... ...panji2.
Şimdi Ürdünde liva-sancak taşıyan alaylar vardır.Ed ora, ci sono delle truppe in Giordania che portano
Şimdi Ürdünde liva-sancak taşıyan alaylar vardır.Und jetzt sind Truppen in Jordanien, die das Banner tragen.
Şimdi Ürdünde liva-sancak taşıyan alaylar vardır.Y ahora hay tropas en Jordania que portan
Şimdi Ürdünde liva-sancak taşıyan alaylar vardır.А сейчас войска в Иордании несут знамя.
Sinek doktoru, çabucak mikrobu taşıyan bir sinek türünü tespit etti.Dan dokter lalat dengan cepat menemukan bahwa ada satu lalat yang membawa serangga ini.
Sinek doktoru, çabucak mikrobu taşıyan bir sinek türünü tespit etti.Der Fliegen-Doktor stellte schnell fest, dass eine Fliege die Bazillen in sich trug.
Sinek doktoru, çabucak mikrobu taşıyan bir sinek türünü tespit etti.De vliegendokter stelde snel vast dat één soort vlieg de bacterie meedroeg.
Sinek doktoru, çabucak mikrobu taşıyan bir sinek türünü tespit etti.Flugdoktorn konstaterade snabbt att det var en viss fluga som bar på bakterien.
Sinek doktoru, çabucak mikrobu taşıyan bir sinek türünü tespit etti.Il dottore delle mosche determinò molto rapidamente che c'era una mosca che portava la malattia.
Sinek doktoru, çabucak mikrobu taşıyan bir sinek türünü tespit etti.박사는 세균을 옮기는 파리가 하나 있다는 것을 신속하게 알아냈습니다.
Sinek doktoru, çabucak mikrobu taşıyan bir sinek türünü tespit etti.Les docteur a très vite conclu que le bacille ne provenait que d'un seul insecte.
Sinek doktoru, çabucak mikrobu taşıyan bir sinek türünü tespit etti.Tak więc lekarz od owadów szybko zauważył, że tylko jeden owad przenosił tę bakterię.
Sinek doktoru, çabucak mikrobu taşıyan bir sinek türünü tespit etti.Tento odborník rýchlo zistil, že parazita prenáša istá mucha.
Sinek doktoru, çabucak mikrobu taşıyan bir sinek türünü tespit etti.Và bác sĩ ruồi xác định rất nhanh rằng có 1 loại ruồi mang bọ.
Sinek doktoru, çabucak mikrobu taşıyan bir sinek türünü tespit etti.Y el doctor de las moscas determinó rápidamente que había una mosca que llevaba el insecto.
Sinek doktoru, çabucak mikrobu taşıyan bir sinek türünü tespit etti.Και ο γιατρός των μυγών βρήκε πολύ γρήγορα ότι υπήρχε μια μύγα που ήταν φορέας του βακτηρίου.
Sinek doktoru, çabucak mikrobu taşıyan bir sinek türünü tespit etti.И лекарят по мухите много бързо определи, че има една муха, която пренася болестта.