taşıtlar ile cümle
taşıtlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Bu geçtiğimiz dönemde Hava taşıtlarını beklemek için el gücü ile buzda taşıdılar.Viime kautena he kuljettivat ne miesvoimin jään yli odottavaan lentokoneeseen.
Bu geçtiğimiz dönemde Hava taşıtlarını beklemek için el gücü ile buzda taşıdılar.V poslední sezóně je ručně přemístili přes ledové pole k čekajícímu letadlu.
Bu geçtiğimiz dönemde Hava taşıtlarını beklemek için el gücü ile buzda taşıdılar.W ostatnim sezonie, przenosili je własnymi rękami, do oczekującego samolotu.
Bu geçtiğimiz dönemde Hava taşıtlarını beklemek için el gücü ile buzda taşıdılar.Πέρυσι, τα μετέφεραν με τα χέρια στον πάγο μέχρι το αεροσκάφος που περίμενε.
Bu geçtiğimiz dönemde Hava taşıtlarını beklemek için el gücü ile buzda taşıdılar.В прошлом году они перетащили их по льду в ожидающий самолёт.
Bu hikayenin son bölümü, çünkü bu bölüm buraya nasıl geldiğim, çünkü hala motorlu taşıtlara binmiyordum.제 이야기도 마무리 되어갑니다. 어떻게 이 자리에 서게 되었는지와 연결되죠. 전 아직도 엔진 달린 교통수단을 사용하지 않거든요.
Bu hikayenin son bölümü, çünkü bu bölüm buraya nasıl geldiğim, çünkü hala motorlu taşıtlara binmiyordum.Toto je posledná časť príbehu, pretože je o tom, ako som sa dostal sem, keďže stále neriadim motorové vozidlá.
Bu hikayenin son bölümü, çünkü bu bölüm buraya nasıl geldiğim, çünkü hala motorlu taşıtlara binmiyordum.זה החלק האחרון של הסיפור הזה, בגלל שככה הגעתי הנה, כי עדיין לא נסעתי בכלי רכב ממונעים.
Bu hikayenin son bölümü, çünkü bu bölüm buraya nasıl geldiğim, çünkü hala motorlu taşıtlara binmiyordum.هذا هو الجزء الأخير من الحكاية، لأنه يصف كيف وصلت الى هنا، لأنني لا أزال أمتنع عن ركوب المركبات الآلية.
Bu hikayenin son bölümü, çünkü bu bölüm buraya nasıl geldiğim, çünkü hala motorlu taşıtlara binmiyordum.今でも私は車に乗らないので ベネズエラのエルドラドを歩き抜けてきました－有名な刑務所の町で
Buna rağmen motorlu taşıtlar vergisi ödenmeden taşıtın geçici olarak kullanılması mümkündür.Auton väliaikainen käyttö ennen autoveron maksua on mahdollista.
Buna rağmen motorlu taşıtlar vergisi ödenmeden taşıtın geçici olarak kullanılması mümkündür.Il est toutefois possible d'utiliser temporairement le véhicule avant acquittement de la taxe automobile.
Buna rağmen motorlu taşıtlar vergisi ödenmeden taşıtın geçici olarak kullanılması mümkündür.Man kan dock använda bilen tillfälligt innan bilskatten är betald.
Buna rağmen motorlu taşıtlar vergisi ödenmeden taşıtın geçici olarak kullanılması mümkündür.Тем не менее, вы можете временно использовать автомобиль до уплаты автомобильного налога.
Buna rağmen motorlu taşıtlar vergisi ödenmeden taşıtın geçici olarak kullanılması mümkündür.من الممكن استخدام السيارة بصورة مؤقتة قبل دفع ضريبة السيارة.
Buna rağmen motorlu taşıtlar vergisi ödenmeden taşıtın geçici olarak kullanılması mümkündür.在缴纳机动车辆税前，允许短期使用该车辆，但须在国家税务管理局进行车辆使用登记（käyttöönottoilmoitus）。
Çünkü başladığımda, bu bana çok uygun görünmüştü motorlu taşıtları kullanmamak.Car, quand j'avais commencé, cela me semblait tout-à-fait juste de ne pas le faire.
Çünkü başladığımda, bu bana çok uygun görünmüştü motorlu taşıtları kullanmamak.För när jag väl började så tyckte jag att det var väldigt passande att inte använda motoriserade fordon.
Çünkü başladığımda, bu bana çok uygun görünmüştü motorlu taşıtları kullanmamak.In het begin leek het heel logisch om geen gemotoriseerde voertuigen te gebruiken.
Çünkü başladığımda, bu bana çok uygun görünmüştü motorlu taşıtları kullanmamak.Když jsem s tím začínal, zdálo se mi velmi případné nepoužívat motorová vozidla.
Çünkü başladığımda, bu bana çok uygun görünmüştü motorlu taşıtları kullanmamak.엔진 달린 교통수단을 이용하지 않겠다는 건 처음에 꽤 합당하다고 여겨졌습니다.
Çünkü başladığımda, bu bana çok uygun görünmüştü motorlu taşıtları kullanmamak.Mert amikor elkezdtem, nagyon is megfelelőnek tűnt számomra, hogy ne használjak motoros járműveket.
Çünkü başladığımda, bu bana çok uygun görünmüştü motorlu taşıtları kullanmamak.Pentru atunci când am început, mi se părea foarte potrivit să nu folosesc vehicule cu motor.
Çünkü başladığımda, bu bana çok uygun görünmüştü motorlu taşıtları kullanmamak.Ponieważ kiedy zaczynałem, wydawało mi się bardzo odpowiednie, żeby nie używać pojazdów zmotoryzowanych.
Çünkü başladığımda, bu bana çok uygun görünmüştü motorlu taşıtları kullanmamak.Porque cuando empecé, me parecía muy apropiado no utilizar vehículos motorizados.
Çünkü başladığımda, bu bana çok uygun görünmüştü motorlu taşıtları kullanmamak.Porque, quando comecei, parecia-me muito apropriado não usar veículos motorizados.
Çünkü başladığımda, bu bana çok uygun görünmüştü motorlu taşıtları kullanmamak.Pretože keď som s tým začal, zdalo sa mi vhodné nepoužívať motorové vozidlá.
Çünkü başladığımda, bu bana çok uygun görünmüştü motorlu taşıtları kullanmamak.Quando avevo iniziato, mi era sembrato giustissimo non usare veicoli a motore.
Çünkü başladığımda, bu bana çok uygun görünmüştü motorlu taşıtları kullanmamak.Vì ngay từ đầu, nó có vẻ như rất thích hợp cho tôi khi không sử dụng xe cộ gì cả.
Çünkü başladığımda, bu bana çok uygun görünmüştü motorlu taşıtları kullanmamak.Wenn ich damit begann, schien es mir sehr richtig keine motorisierten Fahrzeuge zu benutzen.
Çünkü başladığımda, bu bana çok uygun görünmüştü motorlu taşıtları kullanmamak.Когато започнах ми се струваше подходящо да не ги ползвам.
Çünkü başladığımda, bu bana çok uygun görünmüştü motorlu taşıtları kullanmamak.Когда я начинал, мне казалось очень уместным не использовать автотранспортные средства.
Çünkü başladığımda, bu bana çok uygun görünmüştü motorlu taşıtları kullanmamak.בגלל שכשהתחלתי, זה נראה לי מאוד ראוי לא להשתמש בכלי רכב.
Çünkü başladığımda, bu bana çok uygun görünmüştü motorlu taşıtları kullanmamak.لأنّني عندما بدأت، كان يبدو لي من المناسب جدا ألا أستعمل المركبات الآلية.
Çünkü başladığımda, bu bana çok uygun görünmüştü motorlu taşıtları kullanmamak.とても自分に合っているように思えました でも、違っていたのは
Hava taşıtları işe çok daha geniş bir yelpazede yer alacak.Aeronava va afișa o gamă largă de configurații.
Hava taşıtları işe çok daha geniş bir yelpazede yer alacak.A repülőgépek változatos formákat öltenek.
Hava taşıtları işe çok daha geniş bir yelpazede yer alacak.Flugzeuge werden viele Konfigurationsmöglichkeiten bieten.
Hava taşıtları işe çok daha geniş bir yelpazede yer alacak.Flygfarkoster finns i en rad olika former.
Hava taşıtları işe çok daha geniş bir yelpazede yer alacak.Gli aerei avranno un'ampia gamma di configurazioni.
Hava taşıtları işe çok daha geniş bir yelpazede yer alacak.Les avions adopteront des configurations variées.
Hava taşıtları işe çok daha geniş bir yelpazede yer alacak.Letadlo zobrazí širokou škálu konfigurací.
Hava taşıtları işe çok daha geniş bir yelpazede yer alacak.Letala bodo prikazovala različne nastavitve.
Hava taşıtları işe çok daha geniş bir yelpazede yer alacak.Maszyny latające będą prezentowały szeroki zakres różnorodności.
Hava taşıtları işe çok daha geniş bir yelpazede yer alacak.Myös lentoliikenteelle on paljon vaihtoehtoja.
Hava taşıtları işe çok daha geniş bir yelpazede yer alacak.Vliegtuigen zullen een breed bereik van configuraties hebben.
Hava taşıtları işe çok daha geniş bir yelpazede yer alacak.Στον τομέα των αεροσκαφών θα υπάρχει ένα ευρή φάσμα διατάξεων.
Hava taşıtları işe çok daha geniş bir yelpazede yer alacak.Авиация будет представлена широким спектром конфигураций.
Hava taşıtları işe çok daha geniş bir yelpazede yer alacak.Летателните апарати ще бъдат много различни видове.
Hava taşıtları işe çok daha geniş bir yelpazede yer alacak.ستتمتع الطائرات بمجموعة كبيرة من الميزات الجديدة.
Hava taşıtlarını beklemek için el gücü ile buzda taşıdılar.Họ đích thân khiêng chúng qua mặt băng để mang tới phi cơ.
Hava taşıtlarını beklemek için el gücü ile buzda taşıdılar.수송기를 기다리기 위해 직접 손으로 얼음을 실어 날랐습니다.
Hava taşıtlarını beklemek için el gücü ile buzda taşıdılar.le-au manipulat peste gheaţă la o aeronavă ce aştepta.
Hava taşıtlarını beklemek için el gücü ile buzda taşıdılar.li hanno portati a mano attraverso il ghiaccio all'aereo in attesa.
Hava taşıtlarını beklemek için el gücü ile buzda taşıdılar.los transportaron a mano por el hielo a las aeronaves en espera.
Hava taşıtlarını beklemek için el gücü ile buzda taşıdılar.Те ги пренесоха през леда до чакащия самолет.
Hava taşıtlarını beklemek için el gücü ile buzda taşıdılar.הם הובילו אותם בעדינות מעבר לקרח למטוסים מחכים.
Hava taşıtlarını beklemek için el gücü ile buzda taşıdılar.قاموا بنقلها بواسطة الايدي عبر الثلج لكي يصلوا الى موقع تحميل فيه
Hava taşıtlarını beklemek için el gücü ile buzda taşıdılar.飛行機まで運びました 出荷された氷はただちに
Hizmet, kamu ulaşım taşıtlarıyla bir yerden başka bir yere nasıl ulaşacağınızı önerir.Le service suggère les transports en commun qui peuvent vous conduire d’un lieu à l’autre.