Daha küçük bir yere taşınmak giderleri azaltacaktır.Moving to a smaller place will reduce the expenses.
Tom taşınmama yardım etti.Tom helped me to move.
Elektrikli cihaz, taşınma sırasında hasar görmüş olmalıdır.The electrical appliance must have been damaged in transit.
Çanta taşınmayacak kadar çok ağırdı.The bag was too heavy to carry.
Onun Chicago'ya taşınma kararı bizi şaşırttı.Her decision to move to Chicago surprised us.
Bu sıkışık odadan elimden geldiğince çabuk taşınmak istiyorum.I want to move out of this cramped room as soon as I can.
Bu iş başka bir şehre taşınma anlamına gelecektir.This job will mean moving to another city.
Siz Amerikalıların bir yerden bir yere taşınmayı sevdiğinizi duydum.I hear you Americans like to move from place to place.
Taşımak istediğin şeyin taşınmasına gerek yok.The thing that you are intending to carry does not need to be carried.
Birçok mal artık hava yoluyla taşınmaktadır.Many goods are now transported by air.
Şimdiki evimiz çok küçük, bu yüzden taşınmaya karar verdi.Our current house is too small, so we decided to move.
Eve geri taşınmayı düşünüyoruz.We are thinking of moving back home.
Bu bagajın derhal odama taşınmasını istiyorum.I want this luggage carried to my room at once.
Taşınmak için ailesini hazırladı.He prepared his family for the move.
O, benim taşınmama yardımcı oldu.He helped me to move.
Tom bana taşınmada yardımcı oldu.Tom helped me with the move.
Mevcut evimiz çok küçük, bu nedenle taşınmaya karar verdik.Our present house is too small, so we decided to move.
Küçük çocuklar taşınmaktan hoşlanırlar.Small children like to be carried.
Bir karar vermeden önce seçenekleri titizlikle düşünüp taşınmalıyız.We should weigh the options carefully before making a decision.
Birkaç fil Avrupa'ya taşınmak için gönüllü olurdu.Few elephants would volunteer to move to Europe.
Washington'a taşınmak için hazırlıklar yapılması gerekiyordu.Preparations had to be made for the move to Washington.
Yuriko, mobilya işine taşınmayı planlıyor.Yuriko is planning to move into the furniture business.
Köpekler taşınmalı.Dogs must be carried.
Sanırım daha küçük bir eve taşınmayı düşünmemin zamanıdır.I think it's time for me to move into a smaller home.
Sanırım varoşlara taşınmamın zamanıdır.I think it's time for me to move to the suburbs.
Sanırım Tom'un şu ana kadar taşınması olası değil.I think it's unlikely that Tom would ever move.
Sanırım daha küçük bir daireye taşınmamın vakti geldi.I think it's time I moved to a smaller apartment.
Tom Mary'nin onun taşınmasına yardım edeceğini duyduğunda gerçekten memnun oldu.Tom was really glad to hear that Mary was going to help him move.
Tom Mary'nin taşınmasına yardım etmeye ikna edildi.Tom got talked into helping Mary move.
Tom Boston'a taşınmak istiyor.Tom wants to move to Boston.
Tom Boston'a taşınmayı düşünüyor.Tom is thinking about moving to Boston.
Taşınmama yardım etti.He helped me move.
Ben Avustralya'ya taşınmak isterim.I would like to move to Australia.
Tom Boston'a taşınmak istiyordu.Tom wanted to move to Boston.
Tom Boston'a taşınmak istediğini söyledi.Tom said that he wanted to move to Boston.
Tom Mary'nin yaşadığı yer olduğu için Boston'a taşınmak istedi.Tom said that he wanted to move to Boston because that's where Mary lives.
Doğrusu, her gün oraya arabayla gitmenin taşınmaktan daha iyi olduğunu düşünüyorum.Honestly, I would think driving there daily is better than moving.
Taşınmayı planlıyor musunuz?Do you plan on moving?
Geçmişi unutmak için başka bir yere taşınmalısın.In order to forget the past, you got to move to another place.
Taşınmaya devam edelim.Let's keep moving.
Tom taşınmak istemiyor.Tom doesn't want to move.
Artık taşınmak istemiyorum.I don't want to move again.
Tom Boston'a taşınmamı istiyor.Tom wants me to move to Boston.
Gerçekten Boston'a taşınmak istiyor musun?Do you really want to move to Boston?
Sana Boston'a taşınmayı ne istetti?What made you want to move to Boston?
Tom Mary'nin onunla birlikte Boston'a taşınmasını istiyor.Tom wants Mary to move to Boston with him.
Boston'a taşınmak istemediğinden emin misin?Are you sure you don't want to move to Boston?
Tom Boston'a geri taşınmak istiyor.Tom wants to move back to Boston.
Kimse taşınmadı.No one moved.
O gün taşınmaya karar verdi.He decided to move that very day.
Tom niçin taşınmadı?Why didn't Tom move?
Niçin taşınmadın?Why didn't you move?
Taşınmak zorundasın.You have to move.
Sana bir yeni eve taşınma hediyesi getirdim.I brought you a housewarming present.
Sana küçük bir eve taşınma hediyesi getirdim.I brought you a little housewarming gift.
Boston'a taşınmak zorundayım.I have to move to Boston.
Tom'un taşınmasına yardım etmeyi önerdim.I offered to help Tom move.
Fransızcanı gerçekten geliştirmek istiyorsan, konuşulduğu bir ülkeye taşınmalısın.If you want to really improve your French, you should move to a country where it's spoken.
Fransızcanı gerçekten geliştirmek istiyorsan, onun konuşulduğu bir ülkeye taşınmalısın.If you want to really improve your French, you should move to a country where it's spoken.
Planları değiştirdim. Taşınmak şu anda çok pahalı olur.I changed plans. Moving would be too expensive right now.