Ana içeriğe geç
Sözlük

taşımacı ile cümle

taşımacı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Aynı zamanda su taşımacılığı da gelişti.Keliavimas vandeniu taip pat pagerėjo.
Yolcu taşımacılığında kullanılmıştır.Naudojamas keleivių perplukdymui.
O dönemde hat sadece yolcu taşımacılığı değil yük taşımacılığı için kullanılmaktaydı.Vėliau veikla buvo išplėsta, gabenti ne tik keleiviai, bet ir kroviniai.
1993-1995 yıllarında Karayolu taşımacılığı müdürlüğü yapmıştır.1993–1995 m. vadovavo įmonei „Skalbimo mašinos“.
İlave olarak köle yetiştiriciliği ve egzotik hayvanların yakalanması ve taşımacılığı işi yapılırdı.Pateikė pasiūlymų laukinių gyvūnų gaudymo, imobilizacijos ir transportavimo klausimais.
2004'ten bu yana yolcu taşımacılığına yapmaktadır.Nuo 2004 m. organizuojamos ekskursijos turistams.
SpaceX özel sektör tarafından finanse edilen bir uzay taşımacılığı şirketidir.SpaceX on eravahenditest rahastatav kosmosetranspordiettevõte.
2002 yılında yaklaşık 14 milyon ton yük taşımacılığı gerçekleştirilmiş bulunmaktadır.Aastal 2002 käis sadamast läbi 4 miljonit tonni kaupu.
O dönemde hat sadece yolcu taşımacılığı değil yük taşımacılığı için kullanılmaktaydı.See polnud mõeldud reisijate, vaid üksnes kaupade veoks.
Limmat bir zamanlar özellikle yük taşımacılığında yararlanılan bir su yolu idi.Algselt oli tõukekelk pigem transpordivahend koorma vedamiseks.
Adada taksiler dışında halk taşımacılığı yoktur.Ühistransporti ei ole, saarel on palju taksosid.
Boeing 747 (Jumbo Jet), havayolu taşımacılığında kullanılan bir jet uçağıdır.Boeing 747 (hüüdnimega Jumbo Jet) on USA lennukiehitusettevõtte Boeing neljamootoriline reaktiivreisilennuk.
Bu terim, yalnızca deniz ya da nehir taşımacılığında kullanılabilir.Ainult käsiõngega võis jõest või järvest kala püüda.
Ocak 2016 tarihinde grubun Taşımacılık ve Lojistik bölümünün CEO'luk görevine geldi.2016. aasta aprillis sai ta Boeingi Tarneahela ja -operatsioonide osakonna vanem-asepresidendiks.
Carnival Corporation & plc, Amerika Birleşik Devletleri merkezli bir yolcu gemi taşımacılığı şirketidir.Carnival Corporation & plc on maailma suurim rahvusvaheline kruiisilaevade ettevõte.
İlçedeki tır taşımacılığı hayli ilerlemiştir.Kaubavedu käis peamiselt järgnevalt.
AB-15'te tahmin edilen en yüksek emisyon artışı taşımacılık sektöründedir.A legnagyobb előrevetíte. növekedés az EU-15 kibocsátás terén a szállításban várható.
AB-15'te tahmin edilen en yüksek emisyon artışı taşımacılık sektöründedir.Den sektor som har den största beräknade ökningen av utsläpp i EU-15 är transportsektorn.
AB-15'te tahmin edilen en yüksek emisyon artışı taşımacılık sektöründedir.Der Sektor mit dem größten erwarteten Anstieg bei den Emissionen in der EU-15 ist der Verkehr.
AB-15'te tahmin edilen en yüksek emisyon artışı taşımacılık sektöründedir.De sector met de grootste verwachte toename wat betre emissies van de EU-15 is verkeer.
AB-15'te tahmin edilen en yüksek emisyon artışı taşımacılık sektöründedir.Promet je sektor z največjim napovedanim povečanjem emisij v EU-15.
AB-15'te tahmin edilen en yüksek emisyon artışı taşımacılık sektöründedir.Sektorem o największym prognozowanym wzroście emisji w 15 Państwach Członkowskich jest transport.
AB-15'te tahmin edilen en yüksek emisyon artışı taşımacılık sektöründedir.Секторът c най­голямо предвидено нарастване на емисиите в бъдеще в ЕС­15 е транспортът.
AB’de turizm ve hava taşımacılığı gelecekteki etkiler bakımından kilit alanlar olarak ortaya çıkmaktadır.Az EU-ban a jöv5beni hatások leginkább az idegenforgalom és a légi közlekedés terén jelentkeznek majd.
AB’de turizm ve hava taşımacılığı gelecekteki etkiler bakımından kilit alanlar olarak ortaya çıkmaktadır.En la UE, el turismo y el transporte aéreo están empezando a emerger como áreas clave de futuros impactos.
AB’de turizm ve hava taşımacılığı gelecekteki etkiler bakımından kilit alanlar olarak ortaya çıkmaktadır.EU:ssa elinkaarivaikutuksiltaan tärkeimmiksi alueiksi ovat muodostumassa matkailu ja lentoliikenne.
AB’de turizm ve hava taşımacılığı gelecekteki etkiler bakımından kilit alanlar olarak ortaya çıkmaktadır.In de EU wordt de milieubelasting als gevolg van toerisme en luchtverkeer steeds belangrijker.
AB’de turizm ve hava taşımacılığı gelecekteki etkiler bakımından kilit alanlar olarak ortaya çıkmaktadır.Inom EU kommer turism och lygresor att vara centrala områden för framtida påverkan.
AB’de turizm ve hava taşımacılığı gelecekteki etkiler bakımından kilit alanlar olarak ortaya çıkmaktadır.În UE, turismul şi transportul aerian sunt pe cale s devin domenii cu impact semniicativ asupra mediului.
AB’de turizm ve hava taşımacılığı gelecekteki etkiler bakımından kilit alanlar olarak ortaya çıkmaktadır.Klíčovými oblastmi takového budoucího vlivu se v Evropské unii stávají cestovní ruch a letecká doprava.
AB’de turizm ve hava taşımacılığı gelecekteki etkiler bakımından kilit alanlar olarak ortaya çıkmaktadır.Na UE, o turismo e as viagens aéreas começam a revelar-se como áreas‑chave de futuros impactes.
AB’de turizm ve hava taşımacılığı gelecekteki etkiler bakımından kilit alanlar olarak ortaya çıkmaktadır.V EU postajata turizem in letalski promet ključni področji prihodnjega vpliva.
AB’de turizm ve hava taşımacılığı gelecekteki etkiler bakımından kilit alanlar olarak ortaya çıkmaktadır.V EÚ sa ako rozhodujúce oblasti budúcich vplyvov ukazujú turizmus a letecká doprava.
AB’de turizm ve hava taşımacılığı gelecekteki etkiler bakımından kilit alanlar olarak ortaya çıkmaktadır.W UE turystyka oraz po d r ó G e lotnicze staj si istotnymi Eródłami przyszłych o b c i G e 1 dla ;rodowiska.
AB içindeki hava taşımacılığı,1997 ile 2007 arasında % 48 artarak, en büyük büyüme alanı olarak kalmıştır.De luchtvaart binnen de EU bleef de grootste groeipool met een toename van 48 % tussen 1997 en 2007.
AB içindeki hava taşımacılığı,1997 ile 2007 arasında % 48 artarak, en büyük büyüme alanı olarak kalmıştır.Flygresor inom EU uppvisar den snabbaste tillväxten och ökade med 48 procent mellan 1997 och 2007.
AB içindeki hava taşımacılığı,1997 ile 2007 arasında % 48 artarak, en büyük büyüme alanı olarak kalmıştır.Lentomatkustus on EU:ssa edelleen nopeimmin kasvava ala ja kasvua oli 48 % jaksolla 1997–2007.
AB içindeki hava taşımacılığı,1997 ile 2007 arasında % 48 artarak, en büyük büyüme alanı olarak kalmıştır.Letecká doprava v rámci Evropy si udržela rychlý růst a mezi lety 1997 a 2007 vzrostla o 48 %.
AB içindeki hava taşımacılığı,1997 ile 2007 arasında % 48 artarak, en büyük büyüme alanı olarak kalmıştır.Pri tem beleži najhitrejšo rast letalski promet, ki se je v obdobju 1997–2007 povečal za 48 %.
Bence sürdürülebilir taşımacılık ve sürdürülebilir enerji üretimi son derece önemli.Cred că-i extrem de important să avem transport și energie sustenabile.
Bence sürdürülebilir taşımacılık ve sürdürülebilir enerji üretimi son derece önemli.Credo che sia estremamente importante avere trasporti sostenibili e produzione di energia sostenibile.
Bence sürdürülebilir taşımacılık ve sürdürülebilir enerji üretimi son derece önemli.Creo que es de vital importancia que tengamos transporte y producción de energía sostenibles.
Bence sürdürülebilir taşımacılık ve sürdürülebilir enerji üretimi son derece önemli.Eu penso que é extremamente importante termos um transporte sustentável e uma produção de energia sustentável.
Bence sürdürülebilir taşımacılık ve sürdürülebilir enerji üretimi son derece önemli.Ik denk dat het belangrijk is, dat we toegang tot duurzaam transport en duurzame energieproductie hebben.
Bence sürdürülebilir taşımacılık ve sürdürülebilir enerji üretimi son derece önemli.Jeg mener det er ekstremt vigtigt at vi har bæredygtige transportmidler og en bæredygtig energiproduktion.
Bence sürdürülebilir taşımacılık ve sürdürülebilir enerji üretimi son derece önemli.저는 지속 가능한 교통 수단과 지속 가능한 에너지 생산이 우리에게 가장 중요한 문제라고 생각했죠.
Bence sürdürülebilir taşımacılık ve sürdürülebilir enerji üretimi son derece önemli.Myslím si, že je velmi důležité, abychom měli trvale udržitelnou dopravu a trvale udržitelnou výrobu energie.
Bence sürdürülebilir taşımacılık ve sürdürülebilir enerji üretimi son derece önemli.On äärimmäisen tärkeää, että meillä on kestävät liikenne- ja energiajärjestelmät.
Bence sürdürülebilir taşımacılık ve sürdürülebilir enerji üretimi son derece önemli.Tôi nghĩ rằng hệ thống vận tải và sản xuất năng lượng bền vững là cực kỳ quan trọng.
Bence sürdürülebilir taşımacılık ve sürdürülebilir enerji üretimi son derece önemli.To niezwykle ważne abyśmy mieli trwałość transportu oraz trwałą produkcję energii.
Bence sürdürülebilir taşımacılık ve sürdürülebilir enerji üretimi son derece önemli.Úgy gondolom, kifejezetten fontos, hogy fenntartható közlekedésünk legyen, és fenntartható energiatermelésünk.
Bence sürdürülebilir taşımacılık ve sürdürülebilir enerji üretimi son derece önemli.Πιστεύω είναι εξαιρετικά σημαντικό να έχουμε βιώσιμο σύστημα μεταφορών και βιώσιμη παραγωγή ενέργειας.
Bence sürdürülebilir taşımacılık ve sürdürülebilir enerji üretimi son derece önemli.Мне кажется, экологически устойчивыетранспортная и энергетическая системы — это очень важно.
Bence sürdürülebilir taşımacılık ve sürdürülebilir enerji üretimi son derece önemli.לדעתי חשוב ביותר שתהיה לנו תחבורה בת-קיימא ותעשיית אנרגיה בת-קיימא.
Bence sürdürülebilir taşımacılık ve sürdürülebilir enerji üretimi son derece önemli.أعتقد أنه من المهم جدًا أن تكون لدينا وسائل نقل مستدامة وإتتاج مستدام للطّاقة.
Bence sürdürülebilir taşımacılık ve sürdürülebilir enerji üretimi son derece önemli.極めて重要だろうと 思ったのです 環境問題を 別にしたとしても
• bölgelere özel taşımacılık emisyonları envanterlerini geliştirerek;• budeme vytvářet geografické přehledy emisí specifických pro dopravu,
• bölgelere özel taşımacılık emisyonları envanterlerini geliştirerek;• budovania geograficky špecifických zoznamov dopravných emisií;
• bölgelere özel taşımacılık emisyonları envanterlerini geliştirerek;• bygga upp geografiskt specifika inventeringar av utsläpp från transporter,
• bölgelere özel taşımacılık emisyonları envanterlerini geliştirerek;Diese Bedingungen gelten jedoch noch nicht und fördern auch nicht Umweltverbesserungen.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod