Ana içeriğe geç
Sözlük

taşımacı ile cümle

taşımacı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Bu nedenle Fatsa'da çok erken dönemlerden itibaren deniz taşımacılığı sektörü gelişmiştir.ポーツマスはその発展の初期から海上交通に依存してきた。
Adada taksiler dışında halk taşımacılığı yoktur.島上除計程車外並沒有其他公共交通工具。
Bunun yanı sıra ticaret ve taşımacılıkla uğraşanlar da vardır.攜米糧及其他必需品,與漁民交換參貝。
2006 yılında Uluslararası Hava Taşımacılığı Birliği (IATA) Yönetim Kurulu Üyeliğine seçilmiştir.2006年当选国际自动控制联合会(IFAC)会士。
Kongo Nehri ile birlikte Bangui ve Brazzaville arasındaki nehir taşımacılığı için önemli yollar sağlar.乌班吉河和刚果河是班吉与布拉柴维尔之间的交通要道。
Ayrıca taşımacılık yapılmaktadır.另外还有轮渡运营。
Demiryolu taşımacılık işlemlerini simüle eder.铁路股道为东西走向。
Hat üzerinde şu an sadece yük taşımacılığı yapılmaktadır.目前仅办理专用线货运运输。
Navlun komisyoncusu veya taşımacılık şirketi tarafından alıcının adına düzenlenir.由江南公交客运有限公司负责运营。
Aynı zamanda su taşımacılığı da gelişti.水上交通也得到了改善。
2002 yılında yaklaşık 14 milyon ton yük taşımacılığı gerçekleştirilmiş bulunmaktadır.2002年货运量突破100万吨。
Şirket, 1885 yılında kurulmuş olup ülkedeki demiryolu taşımacılığından sorumludur.1885年他开始收购并重组铁路公司。
Şehiriçi, şehirlerarası ve uluslararası taşımacılığın yapıldığı büyük merkezlere sahiptir.外觀為一艘有著完整都市機能的大型艦艇。
Ulaştırma ve İletişim Bakanlığı Karayolu Taşımacılığı müdürü olmuştur.东条内阁时为運輸通信大臣。
Hiçbir nehir taşımacılıkta kullanılamamaktadır.该国没有可通航河流。
2002 yılında yaklaşık 14 milyon ton yük taşımacılığı gerçekleştirilmiş bulunmaktadır.2004년에는 연간 2천 1백만 톤의 화물을 취급하였다.
Olympic Air yoluyla Uluslararası Hava Taşımacılığı Birliği (IATA).국제항공운송협회 (IATA) - 올림픽 항공.
Şehirler arası taşımacılık.일부 시간대 송도국제도시를 경유한다.
Nehir taşımacılığına uygun değildir.강의 길이를 재는 것은 간단하지 않다.
Hattın sahibi Türkiye Cumhuriyeti Devlet Demiryolları, işletmecisi TCDD Taşımacılık'tır.터키 국유철도(터키어: Türkiye Cumhuriyeti Devlet Demiryolları, TCDD)는 터키의 공공 철도 시스템을 운영하는 국영철도이다.
Başka bir örnek toplu taşımacılıktır.또 다른 종류는 야간전투기다.
Ayrıca Yeni Zelanda Taşımacılık Ajansı'nın başkan yardımcısıdır.היא כיהנה גם כסגנית יושב ראש הסוכנות לתחבורה של ניו זילנד.
2002 yılında yaklaşık 14 milyon ton yük taşımacılığı gerçekleştirilmiş bulunmaktadır.בשנת 2003 הועברו דרכו 4 מיליון טונות של מטען.
Adada taksiler dışında halk taşımacılığı yoktur.על האי אין שירות אוטובוסים, אולם קיימות מוניות.
Iberia, Líneas Aéreas de España, S.A. İspanya'nın bayrak taşıyıcı havayolu taşımacılığıdır.איבריה (בספרדית: Iberia; רשמית: .Iberia Líneas Aéreas de España, S. A) היא חברת התעופה הלאומית של ספרד.
İkinci Dünya Savaşı sırasında Kraliyet Hava Kuvvetleri Hava Taşımacılığı'nda yardımcı pilot olarak çalıştı.במהלך מלחמת העולם השנייה שירת בתור טייס בחיל האוויר המלכותי.
Şehir içi halk taşımacılığı ise sadece otobüsler ile yapılmaktadır.התחבורה הציבורית בלרנקה מוגשת רק באמצעות אוטובוסים.
Afrika'daki diğer başkentlerle karşılaştırıldığında toplu taşımacıık sistemi iyi bir düzeydedir.בניגוד למערך העיצורים, מערך התנועות בצרפתית מורכב יחסית.
Bunun yanında taşımacılık yapılmaktadır.בנוסף לכך הקים מחלקה לתעבורה.
Ama yaptıkları cironun %50'sini tren yolu taşımacılığından kazanmaktadırlar.כשבעים וחמישה אחוזים מהם מצאו את מותם ברכבות המסע בדרך להשמדה.
2002 yılında yaklaşık 14 milyon ton yük taşımacılığı gerçekleştirilmiş bulunmaktadır.През 2002 г. са превозени почти 10 милиона тона въглища по нея.
Şehir içi halk taşımacılığı ise sadece otobüsler ile yapılmaktadır.Наземният градски транспорт се състои предимно от автобуси.
Kongo Nehri ile birlikte Bangui ve Brazzaville arasındaki nehir taşımacılığı için önemli yollar sağlar.Речната мрежа на Убанги и Конго е важна транспортна връзка между Банги и Бразавил.
İzmir'de toplu taşımacılık, 1880'lerde başladı.Железопътният транспорт започва да играе съществена роля в Монтана след навлизането си през 1880-те.
Şarika 'da taşımacılık hizmetlerinin yürütülmesi uzun dönemli bir görev anlayışı içinde değerlendirilmektedir.Дълголетие на услугата Услугите могат да се проектират така, че да имат дълъг живот.
Cadde ayrıca İstanbul'da toplu taşımacılığın en yoğun yürütüldüğü yerlerdendir.Летището е с най-натоварен трафик в Сирия.
Yurt içi ve yurt dışı taşımacılığında ilçedeki araçların katkısı büyüktür.Списъкът на страните, в които се осъществява производство на автомобили и автомобилни части, е много по-голям.
Uluslararası havaalanları Varna Havaalanı ve Burgaz Havaalanı bölgedeki ana hava taşımacılığı merkezleridir.Международните летища Летище Варна и Летище Бургас са главни центрове на въздушния транспорт в региона.
Oneworld aynı zamanda dünyanın en büyük üç global havayolu taşımacılığı birliğinden biridir.Oneworld je jedno od tri najveća udruženja zračnih prijevoznika u svijetu.
Ağustos 2006 itibarı ile 191 MD-11 halen taşımacılık failiyetinde idi.U kolovozu 2006., ukupno 191 MD-11 su bili u avio-servisu .
Ticari hava taşımacılığında tüm uçaklarda kabin belirli sınıflara ayrılır.U komercijalnim letovima putničkih aviona kabina može biti podijeljena u više dijelova.
Yolcu taşımacılığında kullanılmıştır.Osobni služi za prijevoz putnika.
TCDD Erciyes Ekspresi ile çeşitli yerleşim birimlerine yolcu taşımacılığı yapılmaktadır.HKPD Đurđin organizira manifestacije lokalnog značaja.
Güncel olarak da bu hatta hem yük hem de yolcu taşımacılığı gerçekleştirilmektedir.I danas se koristi za putnički i teretni prijevoz.
Boeing 747 (Jumbo Jet), havayolu taşımacılığında kullanılan bir jet uçağıdır.Boeing 747, često zvan Jumbo Jet, je četveromotorni širokotrupni linijski putnički zrakoplov.
Körfez içi insan taşımacılığı için en konforlu ve hızlı ulaşım aracıdır.Najpohodlnejšie a najrýchlejšie je spojenie autom.
Ikarus 280, Macar otobüs üreticisi Ikarus'un şehiriçi taşımacılık için ürettiği körüklü otobüs modelidir.Ikarus 280 je typ maďarského kĺbového autobusu.
Aynı zamanda su taşımacılığı da gelişti.Taktiež sa zlepšila doprava ľudí.
Greyhound Lines otobüs firması ise Otobüs taşımacılığı hizmeti sunmaktadır.Spoločnosť Silver Line prevádzkuje autobusovú dopravu.
İlk müşteri teslimi, 1995 Mayıs'ta "United Airlines" birleşmiş havayolu taşımacılıklarınadır.Prvým používateľom tohto modelu sa stala v roku 1995 spoločnosť United Airlines.
Demiryolu taşımacılığında önemli bir geçittir.Je významným železničným dopravným uzlom.
Ayrıca taşımacılık yapılmaktadır.Samozrejmosťou sú jazdy na objednávku.
Gelir kaynağı olarak çölde eşya ve insan taşımacılığı yapanlar da olmuştur.Dohodke so pridobivali tudi s transportom stvari in ljudi preko puščave.
Nehir birçok kanal vasıtası ile su yolu taşımacılığı için daha uygun hale getirilmiştir.Kanali so bili za dober prevoz pomembnejši od cest.
Havayolu şirketi yolcu ve kargo taşımacılığı yapmaktadır.Letalske družbe ponujajo prevoze potnikov in tovora.
Ayrıca Antalya'daki toplu taşımacılık sistemi şehir nüfusunun ulaşım ihtiyacını karşılar.V mestni lasti je družba Antalya Ulaşım, zadolžena za javni mestni prevoz.
Bölgede demiryolu ulaşımı özellikle yük ve yolcu taşımacılığında kullanılır.V rabi je po vsem svetu, in sicer v blagovnem in transportnem prometu.
Şehirler arası taşımacılık.Prizorišča v mestih-omrežja med mesti.
Savaştan sonra bir marangoz olarak çalıştı ve daha sonra Nice kentinde kendi taşımacılık şirketini kurdu.Po vojni je najprej delal kot delavec na kmetiji, kasneje pa je odprl svoje transportno podjetje.
Oneworld aynı zamanda dünyanın en büyük üç global havayolu taşımacılığı birliğinden biridir.Oneworld yra vienas iš trijų didžiausių pasaulyje oro linijų bendrovių aljansų.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod