Taş Devrinde kadınlarla erkeklerin yan yana oturup gökyüzüne baktıkları ve석기 시대 남자들과 여자들은 앉아서 하늘을 바라보며 말했겠죠.
Taş Devrinde kadınlarla erkeklerin yan yana oturup gökyüzüne baktıkları veOli aika, jolloin kivikauden miehet ja naiset istuivat ja katsoivat taivasta ja sanoivat,
Taş Devrinde kadınlarla erkeklerin yan yana oturup gökyüzüne baktıkları veVolt idő, amikor a kőkorszaki férfi és nő az ég alatt ülve felnéztek és azt kérdezték:
Taş Devrinde kadınlarla erkeklerin yan yana oturup gökyüzüne baktıkları veW epoce kamienia łupanego, ludzie patrzyli w niebo i zastanawiali się:
Taş Devrinde kadınlarla erkeklerin yan yana oturup gökyüzüne baktıkları veБыло время в Каменном Веке, когда мужчины и женщины сидели и смотрели в небо и говорили:
Taş Devrinde kadınlarla erkeklerin yan yana oturup gökyüzüne baktıkları veКолись давно чоловіки та жінки кам'яної доби сиділи, дивилися на небо і питали:
Taş Devrinde kadınlarla erkeklerin yan yana oturup gökyüzüne baktıkları veПо време на каменната ера мъжете и жените са седели, гледали са небето и са казвали:
Taş Devrinde kadınlarla erkeklerin yan yana oturup gökyüzüne baktıkları veהיה זמן בו אנשים ונשים מתקופת האבן הסתכלו מעלה אל השמיים, ואמרו
Taş Devrinde kadınlarla erkeklerin yan yana oturup gökyüzüne baktıkları veكان يجلس الرجال و النساء في العصر الحجري ينظرون الى السماء و يتسائلون،
Taş Devrinde kadınlarla erkeklerin yan yana oturup gökyüzüne baktıkları ve空を見上げて言いました 「あのピカピカしてるのは何だ？」
Taş Devri'nden Bilgi Çağı'na kadar,인간역사의 모든 순간과,
Taş Devri'nden Bilgi Çağı'na kadar,מתקופת האבן ועד עידן המידע,
Taş Devri'nden Bilgi Çağı'na kadar,من العصر الحجري إلى العصر المعلوماتي ،
Taş Devri'nden Bilgi Çağı'na kadar,シュメール文明や古代都市バビロンもi Podや有名人のゴシップも
"Taş Devri, taşlarımız bitti diye sona ermedi.""Die Steinzeit endete nicht, weil uns die Steine ausgegangen sind."
"Taş Devri, taşlarımız bitti diye sona ermedi.""Doba kamenná neskončila proto, že by došly kameny."
"Taş Devri, taşlarımız bitti diye sona ermedi.""Epoca de piatră nu s-a terminat pentru că am rămas fără pietre."
"Taş Devri, taşlarımız bitti diye sona ermedi.""Epoka Kamienna nie skończyła się dlatego, że skończyły się nam kamienie."
"Taş Devri, taşlarımız bitti diye sona ermedi.""Het Steentijdperk eindigde niet omdat we geen stenen meer hadden."
"Taş Devri, taşlarımız bitti diye sona ermedi.""석기 시대가 우리가 돌을 다 써버렸다고 끝난게 아닙니다."
"Taş Devri, taşlarımız bitti diye sona ermedi.""La Edad de Piedra no terminó porque nos quedamos sin piedras".
"Taş Devri, taşlarımız bitti diye sona ermedi.""L'âge de pierre ne s'est pas terminé parce qu'on est arrivé à court de pierres".
"Taş Devri, taşlarımız bitti diye sona ermedi.""L'età della pietra non si concluse perché finimmo le pietre".
"Taş Devri, taşlarımız bitti diye sona ermedi.""Stenalderen stoppede ikke, fordi vi løb tør for sten."
"Taş Devri, taşlarımız bitti diye sona ermedi.""Η Εποχη του Λίθου δεν τελείωσε επειδή μας τελείωσαν οι πέτρες."
"Taş Devri, taşlarımız bitti diye sona ermedi.""Каменната епоха не е свършила, защото са свършили камъните."
"Taş Devri, taşlarımız bitti diye sona ermedi.""Каменный век закончился не потому, что у нас закончились камни".
"Taş Devri, taşlarımız bitti diye sona ermedi.""עידן האבן לא נגמר כי אזלו האבנים."
"Taş Devri, taşlarımız bitti diye sona ermedi.""لم ينته العصر الحجري لانه لم يعد لدينا حجارة."
"Taş Devri, taşlarımız bitti diye sona ermedi."倫理を重視する会社は そうでない会社よりも よい業績を上げています