taç ile cümle
taç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
11
ORT. KELİME
Bu komut `-p linux tac` için bir takma addır.这是 `-p linux tac` 命令的一个别名。
Bu komut `-p linux tac` için bir takma addır.這是 `-p linux tac` 命令的一個別名。
Bul o zaman, gurbette ölürsem götür beni Tacikistan'a!¡Si muero con gharibi, lleva mi cuerpo a casa, a Tayikistán!
Bul o zaman, gurbette ölürsem götür beni Tacikistan'a!Trouvez-en ! Si je meurs en gharibi, qu'on emporte mon corps chez moi, au Tadjikistan !
Bul o zaman, gurbette ölürsem götür beni Tacikistan'a!Wenn ich in Gharibi sterbe, bring meinen Körper nach Hause, nach Tadschikistan!
Bul o zaman, gurbette ölürsem götür beni Tacikistan'a!Αν πεθάνω στο gharibi*, πάρε το σώμα μου στο σπίτι, στο Τατζικιστάν!
Bunun gibi, spor yarışmasına katılan kişi de kurallar uyarınca yarışmazsa zafer tacını giyemez.A choćby się też kto potykał, nie bywa koronowany, jeźliby się przystojnie nie potykał.
Bunun gibi, spor yarışmasına katılan kişi de kurallar uyarınca yarışmazsa zafer tacını giyemez.Además, si algún atleta compite, no es coronado a menos que compita según las reglas
Bunun gibi, spor yarışmasına katılan kişi de kurallar uyarınca yarışmazsa zafer tacını giyemez.A jestliže by kdo i bojoval, nebudeť korunován, leč by řádně bojoval.
Bunun gibi, spor yarışmasına katılan kişi de kurallar uyarınca yarışmazsa zafer tacını giyemez.A keď aj niekto zápasí nebude korunovaný, keby nezápasil zákonite.
Bunun gibi, spor yarışmasına katılan kişi de kurallar uyarınca yarışmazsa zafer tacını giyemez.Anche nelle gare atletiche, non riceve la corona se non chi ha lottato secondo le regole
Bunun gibi, spor yarışmasına katılan kişi de kurallar uyarınca yarışmazsa zafer tacını giyemez.Cùng một lẽ đó , người đấu sức trong diễn trường chỉ đấu nhau theo lệ_luật thì mới được mão triều thiên .
Bunun gibi, spor yarışmasına katılan kişi de kurallar uyarınca yarışmazsa zafer tacını giyemez.Cùng một lẽ đó, người đấu sức trong diễn trường chỉ đấu nhau theo lệ luật thì mới được mão triều thiên.
Bunun gibi, spor yarışmasına katılan kişi de kurallar uyarınca yarışmazsa zafer tacını giyemez.Eihän sitäkään, joka kilpailee, seppelöidä, ellei hän kilpaile sääntöjen mukaisesti.
Bunun gibi, spor yarışmasına katılan kişi de kurallar uyarınca yarışmazsa zafer tacını giyemez.E também se um atleta lutar nos jogos públicos, não será coroado se não lutar legitimamente.
Bunun gibi, spor yarışmasına katılan kişi de kurallar uyarınca yarışmazsa zafer tacını giyemez.et l`athlète n`est pas couronné, s`il n`a combattu suivant les règles.
Bunun gibi, spor yarışmasına katılan kişi de kurallar uyarınca yarışmazsa zafer tacını giyemez.Ha pedig küzd is valaki, nem koronáztatik meg, ha nem szabályszerûen küzd.
Bunun gibi, spor yarışmasına katılan kişi de kurallar uyarınca yarışmazsa zafer tacını giyemez.경기하는 자가 법대로 경기하지 아니하면 면류관을 얻지 못할 것이며
Bunun gibi, spor yarışmasına katılan kişi de kurallar uyarınca yarışmazsa zafer tacını giyemez.Men om nogen også strider i veddekamp, får han dog ikke kransen hvis han ikke strider på den rette måte.
Bunun gibi, spor yarışmasına katılan kişi de kurallar uyarınca yarışmazsa zafer tacını giyemez.Og ligeså, når nogen møder i Væddekamp, bliver han dog ikke bekranset, dersom han ikke kæmper lovmæssigt.
Bunun gibi, spor yarışmasına katılan kişi de kurallar uyarınca yarışmazsa zafer tacını giyemez.se pa kdo tudi bojuje, ne dobi venca, ako se ne bojuje postavno.
Bunun gibi, spor yarışmasına katılan kişi de kurallar uyarınca yarışmazsa zafer tacını giyemez.Şi cine luptă la jocuri, nu este încununat, dacă nu s'a luptat după rînduieli.
Bunun gibi, spor yarışmasına katılan kişi de kurallar uyarınca yarışmazsa zafer tacını giyemez.Und so jemand auch kämpft, wird er doch nicht gekrönt, er kämpfe denn recht.
Bunun gibi, spor yarışmasına katılan kişi de kurallar uyarınca yarışmazsa zafer tacını giyemez.Εαν δε και αγωνιζηται τις, δεν στεφανουται, εαν νομιμως δεν αγωνισθη.
Bunun gibi, spor yarışmasına katılan kişi de kurallar uyarınca yarışmazsa zafer tacını giyemez.Если же кто и подвизается, не увенчивается, если незаконно будет подвизаться.
Bunun gibi, spor yarışmasına katılan kişi de kurallar uyarınca yarışmazsa zafer tacını giyemez.Хоч же хто й бореть ся, не заслужить вінця, коли не законно бороти меть ся.
Bunun gibi, spor yarışmasına katılan kişi de kurallar uyarınca yarışmazsa zafer tacını giyemez.וגם אם נאבק איש לא יכתר אם לא יאבק כמשפט׃
Bunun gibi, spor yarışmasına katılan kişi de kurallar uyarınca yarışmazsa zafer tacını giyemez.وايضا ان كان احد يجاهد لا يكلّل ان لم يجاهد قانونيا.
Bunun gibi, spor yarışmasına katılan kişi de kurallar uyarınca yarışmazsa zafer tacını giyemez.人 若 在 埸 上 比 武 、 非 按 規 矩 、 就 不 能 得 冠 冕
Bunun gibi, spor yarışmasına katılan kişi de kurallar uyarınca yarışmazsa zafer tacını giyemez.人 若 在 埸上 比武 、 非 按 規矩 、 就 不 能 得 冠冕
Bunun için duygularını sikeyim, taçlanmak yerine şapkalandınPentru asta ma pis pe sentimentele tale in loc sa fii incoronat tu ajungi acoperit
Bunun için duygularını sikeyim, taçlanmak yerine şapkalandınTu te mens à toi-même Pour cette raison je crache sur tes sentiments Au lieu d'être couronné tu es délogé
Bunun için duygularını sikeyim, taçlanmak yerine şapkalandınV prípade, že vaše pocity riti miesto aby som korunoval ste stále limitovaný
Bu olay bütün Tacikistan için bir utanç kaynaği.Es una pena para todo Tayikistán.
Bu pelerin, Kutsal Roma İmparatorluğu döneminde, imparatorların taç giyme törenlerinde kullanılırmış.Nosili ho budoucí císaři Svaté říše římské na korunovacích.
Bu pelerin, Kutsal Roma İmparatorluğu döneminde, imparatorların taç giyme törenlerinde kullanılırmış.الذي أرتدي أثناء التتويج للأباطرة الرومانيين المقدسين
Burada gördüğünüz 12 ayrı taç yaprağı, her biri birbirinden bağımsız mikroişlemcilerle kontrol ediliyor여기서 보이는 대로 12개의 분리된 잎들이 개별 프로세서를 통해 제어되는데,
Burada gördüğünüz 12 ayrı taç yaprağı, her biri birbirinden bağımsız mikroişlemcilerle kontrol ediliyor1ドルしかしないマイクロプロセッサーによって コントロールされています
Burada gördüğünüz 12 ayrı taç yaprağı, her biri birbirinden bağımsız mikroişlemcilerle kontrol ediliyorוכאן אתם רואים 12 עלי-כותרת נפרדים, שכל אחד נשלט ע"י מעבד-זעיר נפרד
Burada gördüğünüz 12 ayrı taç yaprağı, her biri birbirinden bağımsız mikroişlemcilerle kontrol ediliyorفما ترونه هنا هي 12 بتلة منفصلة يتحكم في كل منها معالج مستقل
Burada, özellikle Tahrir Meydanı'nda, kadınlara karşı yapılan tacizleri protesto ediyoruzDies ist ein globaler Protest gegen Belästigung, vor allem gegen Frauen auf dem Tahrir Platz.
Bu rap şarkıcısı, Caution'ı Tacoma şehir merkezinden gençlerle bir araya getirdim.Alors j'ai engagé Caution, le chanteur de rap, avec un groupe de jeunes des quartiers de Takoma.
Bu rap şarkıcısı, Caution'ı Tacoma şehir merkezinden gençlerle bir araya getirdim.Also habe ich Caution engagiert, einen Rapper, mit einer Gruppe junger Menschen aus der Innenstadt von Tacoma.
Bu rap şarkıcısı, Caution'ı Tacoma şehir merkezinden gençlerle bir araya getirdim.Astfel, l-am contactat pe Caution, un cântăreţ de rap, însoţit de un grup de tineri din Tacoma.
Bu rap şarkıcısı, Caution'ı Tacoma şehir merkezinden gençlerle bir araya getirdim.Dus ik koppelde Caution, deze rapper, aan een groep jonge mensen uit de binnenstad van Takoma.
Bu rap şarkıcısı, Caution'ı Tacoma şehir merkezinden gençlerle bir araya getirdim.Quindi ho coinvolto Caution, un cantante rap, con un gruppo di giovani del centro di Takoma.
Bu rap şarkıcısı, Caution'ı Tacoma şehir merkezinden gençlerle bir araya getirdim.Vì thế tôi cùng Caution, một rapper, cùng một nhóm người trẻ tuổi từ trung tâm thành phố Tacoma.
Bu rap şarkıcısı, Caution'ı Tacoma şehir merkezinden gençlerle bir araya getirdim.Więc zaangażowałam Caution, tego rapera, z grupą młodych ludzi z centrum Takomy.
Bu rap şarkıcısı, Caution'ı Tacoma şehir merkezinden gençlerle bir araya getirdim.Така че ангажирах Коушън, рап певеца, с група млади хора от град Такома.
Burnuna halka, kulaklarına küpeler, başına görkemli bir taç taktım.Dałem też naczelnik na czoło twoje, a nausznice na uszy twoje, i koronę ozdobną na głowę twoję;
Burnuna halka, kulaklarına küpeler, başına görkemli bir taç taktım.dal som obrúčku na tvoj nos na okrasu a náušnice na tvoje uši a krásnu korunu na tvoju hlavu.
Burnuna halka, kulaklarına küpeler, başına görkemli bir taç taktım.Dalť jsem ozdobu i na čelo tvé, a náušnice na uši tvé, a korunu krásnou na hlavu tvou.
Burnuna halka, kulaklarına küpeler, başına görkemli bir taç taktım.een ring voor uw neus en twee ringen voor uw oren en een prachtige kroon.
Burnuna halka, kulaklarına küpeler, başına görkemli bir taç taktım.És adtam orrpereczet orrodra és függõket füleidre és ékes koronát fejedre.
Burnuna halka, kulaklarına küpeler, başına görkemli bir taç taktım.E te pus um pendente no nariz, e arrecadas nas orelhas, e uma linda coroa na cabeça.
Burnuna halka, kulaklarına küpeler, başına görkemli bir taç taktım.fæstede en Ring i din Næse, kugler i dine Ører og en herlig krone på dit Hoved;
Burnuna halka, kulaklarına küpeler, başına görkemli bir taç taktım.in vtaknil sem ti obroček v nos in uhane v ušesa in ti položil krasen venec na glavo.
Burnuna halka, kulaklarına küpeler, başına görkemli bir taç taktım.jag satte en ring i din näsa och örhängen i dina öron och en härlig krona på ditt huvud.
Burnuna halka, kulaklarına küpeler, başına görkemli bir taç taktım.Jeg satte en ring i din nese og ørenringer i dine ører og en prektig krone på ditt hode.
Burnuna halka, kulaklarına küpeler, başına görkemli bir taç taktım.je mis un anneau à ton nez, des pendants à tes oreilles, et une couronne magnifique sur ta tête.