taç ile cümle
taç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Erişim tarihi: 16 Eylül 2007. ^ "JAXA - Keiji Tachikawa - JAXA in 2006 -".Truy cập ngày 16 tháng 9 năm 2007. ^ “JAXA - Keiji Tachikawa - JAXA in 2006 -”.
Bu suikast, Maximinus'un tacını güvence altına aldı.Vụ ám sát này được thực hiện nhằm bảo đảm ngai vàng của Maximinus.
1543 - Mary Stuart, daha 9 yaşındayken taç giyerek İskoçya Kraliçesi oldu.1543 – Mary Stuart đăng quang ngôi nữ vương của Scotland khi mới 9 tháng tuổi.
Çok yüksek ısısına rağmen taç çok az ışık yayar.Và mặc dù nó có nhiệt độ rất cao, quầng phát ra rất ít ánh sáng.
Tacitus Gaius Calpurnius Piso önderliğindeki suikast komplosunun o yıl başladığını yazar.Tacitus viết mầm móng âm mưu tạo phản dẫn đầu bởi Gaius Calpurnius Piso bắt đầu năm này.
1993 - Kolombiya'lı uyuşturucu taciri Pablo Escobar, Medellín'de güvenlik güçlerince öldürüldü.1993 – Trùm ma túy Colombia Pablo Escobar bị trúng đạn và tử vong tại Medellín.
Babası René de Chateaubriand (1718-86), eski bir gemi kaptanı, gemi sahibi ve esir taciriydi.Bố ông, René de Chateaubriand (1718-1786), là một cựu thuyền trưởng chuyển sang buôn bán tàu và nô lệ.
37 kral ve 39 kraliçe burada taç giydi.Tuy nhiên, người ta chỉ đọc được tên của 39 vị vua trong số đó.
IX. Mihail Paleologos 1281'de ortak imparator olarak ilan edilmiş ve 1294'te veya 1295'te taç giydirilmiştir.Mikhael IX Palaiologos được phong làm đồng hoàng đế vào năm 1281 và đăng quang vào năm 1294 hoặc 1295.
Tacitus, Yıllıklar.Tacitus, Biên niên sử
Tacikistan Cumhuriyeti 153.Cộng hòa Tajikistan 153.
Tacitus, Julio-Claudian hanedanı imparatorlarını genellikle adaletsiz olarak tanımlar.Tacitus miêu tả sự trị vì của hoàng đế Julius và Claudius là bất công.
1002 yılında Almanya Kralı olarak ve 1004 yılında da İtalya Kralı olarak taç giydirildi.Ông trở thành vua La Mã Đức năm 1002 rồi vua của Ý năm 1014.
1363 yılında, Prens'in görevden alınmasından sonra, Dmitri Ivanoviç, Vladimir'de taç giydi.Năm 1363, khi vị công tước này bị hạ bệ thì Dmitri Ivanovich đã được giao tước vị này tại Vladimir.
Olivia Culpo tacını 2011 Miss Universe güzeli Leila Lopes'ten devralmıştır.Cô đăng quang và được trao vương miện bởi Hoa hậu Hoàn vũ 2011 Leila Lopes.
Piso mahkemeye çıkartıldı ve Tacitus'a göre Tiberius'u da bu işe karıştırmakla tehdit etmişti.Piso đang bị đưa ra xét xử, và được sự đồng tình của Tacitus, những đe dọa này dường như đang ám chỉ Tiberius.
Hükümdar taçları her kralın kendine has özelliklerini de yansıtır.Các vương miện này cũng cho thấy những đặc điểm tính cách của mỗi vua trong thời đại này.
İznik Medresesi müderrislerinden Tâceddin Kurdî’nin kızı ile evlenmiştir.Kết hôn với Trịnh Hiển Tổ (鄭顯祖), con trai của Văn Thành công Trịnh Lân Chỉ (鄭麟趾).
Bu rekor sonradan Duşanbe, Tacikistan'da 165 metreyle kırılmıştır.Cột cờ đã phá vỡ kỷ lục chiều cao trước đó do Cột cờ Dushanbe nắm giữ ở Tajikistan, cao 165 mét (541 ft).
25 Aralık 1066 günü Westminster Abbey'de tacını giyen William İngiltere kralı ilan edilir.William lên ngôi Vua William I của Anh ngày 25/12/1066 ở Westminster Abbey.
İlk Japon Kâinat güzeli de 1959 yılında taçlanan Akiko Kojima'ydı.Nhật Bản đoạt vương miện Hoa hậu Hoàn vũ lần thứ hai sau Akiko Kojima vào năm 1959.
Taç atışı (Etimoloji: ing.Tòng tứ phẩm: Thừa huy (承徽; 승휘).
2014 yılında Miss Mauritius tacını takmıştır.Cô được trao vương miện Hoa hậu Mauritius vào năm 2011.
Selefleri gibi amcası da tacı ele geçirmeye çalıştı.Hoàng Tử sau đó tự đâm vỡ trái tim mình để phong ấn Con Quạ.
Tacikistan Futbol Federasyonu.Liên đoàn bóng đá Tajikistan.
1111 - V. Heinrich, Kutsal Roma İmparatoru olarak taç giydi.1111 – Henry V trở thành hoàng đế của Thánh chế La Mã.
Bina Mağribi tarzda bir kule ile taçlandırılmıştır.Ngôi đền này là một tháp có hình ống khói.
Bundan sonra Roma'ya gidip, Papa tarafından imparator olarak taçlandırılırlardı.Cuối cùng, vị vua đó cần tới Roma được tuyên bố là Hoàng đế bởi Giáo hoàng.
Kraliçe \/\/ veya bir taç gibi görünür.Cô là một người mẫu, đồng thời là một vũ công và là một hoa hậu.
Birkaç ay sonra, VII. Konstantin, oğlu II. Romanos'a eş imparator olarak taç giydi.Vài tháng sau, Konstantinos VII làm lễ đăng quang cho thái tử Romanos II làm đồng hoàng đế.
Tac Mahal maketiyle uğraşmaya devam etti.Tuấn vẫn cứ tiếp tục chọc ghẹo Quỳnh.
Nüfusunun %96'sını Tacikler, % 2'sini Peştunlar, geri kalan % 2'sini ise Hazaralar oluşturur.Mỗi bên nắm 49% cổ phần, 2% còn lại nằm trong tay của một tòa án độc lập.
Erişim tarihi: 29 Ağustos 2013. ^ "Bayern tackle Chelsea in Prague Super Cup".Truy cập ngày 18 tháng 3 năm 2013. ^ “Bayern tackle Chelsea in Prague Super Cup”.
20 Aralık 1999 - 23 Kasım 2013 tarihleri arası Tacikistan Başbakanı olarak görev yaptı.Ông là thủ tướng Tajikistan từ ngày 20 tháng 12, 1999 đến ngày 23 tháng 11, 2013.
Başında çok sayıda taç var.Đầu có nhiều tấm sừng.
Batimore savunmasında Haloti Ngata 51 tackle ve 5 sack ile öne çıkar.Buổi sáng, những người nổi dậy chiếm được quảng trường Vendôme từ tay trung đoàn 5 và 53.
Baodouin'in yerine en genç kardeşi Henri 20 Ağustos 1206 tarihinde tac giymiştir.Người em trai của Baldwin, Henry của Flanders, lên ngôi vào ngày 20 tháng 8 năm 1206.
Daha önceden cehennemde kıyametin ateşten tacını giyerdi.最期は大勢の部下諸共空爆の炎で焼き尽くされた。
Rahman Nabiyeviç Nabiyev (Tacikçe: Раҳмон Набиев; Farsça: رحمان نبیاف, d.戦国乱世編 織田信長は敬虔で寛容な人物であった。
Nitekim bir gün onların cinsel tacizine uğrayacaktır.ある日彼は自らの痴漢の被害者と再会する。
Fakat 850 yılında Roma'da Papa IV. Leo tarafından ortak imparator olarak taç giydirildi.850年には教皇レオ4世によりローマで共同皇帝としても戴冠した。
6 Kasım 1994 tarihinde Tacikistan devlet başkanı seçildi ve 16 Kasım'da görev için yemin etti.1994年11月6日、タジキスタン共和国大統領に選出され、同年11月16日に就任した。
1043 - Günah Çıkartıcı Aziz Edward, İngiltere Kralı olarak taç giydi.1043年 - エドワード懺悔王がイングランド王として戴冠。
11 yaşındaki kız çocuğunu taciz etti.11歳の少女が負傷。
Ancak taç giyme töreni yapılamamıştır.なお、戴冠式は行われなかった。
1543 - Mary Stuart, daha 9 yaşındayken taç giyerek İskoçya Kraliçesi oldu.1543年 - 生後9か月のスコットランド女王メアリーが戴冠。
İlk eylemlerinden biri, 21 Mayıs 996'da III. Otto İmparatoru'nu taçlandırmaktı.また就任当初にはオットー3世の戴冠(996年5月21日)を行いもした。
Babası tarafından cinsel tacize uğradığından bahsedilir.父親から性的暴行を受けている事が示唆されている。
Kraliçe \/\/ veya bir taç gibi görünür.女王のような外見となっており、頭に王冠のようなヘタがついている。
Her ikisi de taç giymiştir.王冠をかぶっている。
Tacı olmadan sihir yapamaz.呪文無しで変身する。
Tacikistan'ın 2. şehri.アトランタ 2つ目の町。
Kafasında tüylü bir taç taşır.頭に王冠を乗せている。
Genellikle tuğladır ve taçkapının yanlarında ikizdir (Çifte Minare-Sivas).厚志(あつし) 直樹(なおき) 素行が悪い青年で、よく2人でつるんでいる。
Tacitus, Yıllıklar.GENERATIONS、EXILE。
1994-95 sezonunda Taça de Portugal'nı kazandı.スポルティングでは1994-95シーズンにポルトガルカップで優勝した。
Nüfusun çoğunluğuna Tacikdir.国民の大多数。
Bu kiliselerde imparatorlar taç giyerlerdi.歴代のハンガリー王がこの教会で戴冠式を執り行った。
Büyük Düklüğün ilk hükümdarı Mindaugas, Litvanya Kralı olarak taç giydi.リトアニア大公ミンダウガスは、最初で最後のリトアニア国王として戴冠した。
Adaya ismi, II. Elizabeth'in 1953'te Kanada'ın Kraliçesi olarak taç giyme töreninin ardından verilmiştir.1953年、エリザベス2世のカナダ女王戴冠後に現在の名称が付けられた。