ta ki ile cümle
ta ki kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ta ki bu seneye kadar diye düşünüyorsunuz,עד עכשיו, כפי שבוודאי רבים מכם חושבים,
Ta ki bu seneye kadar diye düşünüyorsunuz,حتى و أخيراً هذه السنة تم كما تعلمون
Ta ki bu seneye kadar diye düşünüyorsunuz,昨年 「メリンダとおそろしの森」が 公開されました
Ta ki, bütün buyruklarımı anımsayıp tutasınız ve Tanrınız için kutsal olasınız.Ale aby ste pamätali na všetky moje prikázania a činili ich a aby ste tak boli svätí svojmu Bohu.
Ta ki, bütün buyruklarımı anımsayıp tutasınız ve Tanrınız için kutsal olasınız.Ale abyste pamatovali a činili všecka přikázaní má, a byli svatí Bohu svému.
Ta ki, bütün buyruklarımı anımsayıp tutasınız ve Tanrınız için kutsal olasınız.Ale żebyście pamiętali i czynili wszystkie przykazania moje, a byli świętymi Bogu waszemu.
Ta ki, bütün buyruklarımı anımsayıp tutasınız ve Tanrınız için kutsal olasınız.Così vi ricorderete di tutti i miei comandi, li metterete in pratica e sarete santi per il vostro Dio
Ta ki, bütün buyruklarımı anımsayıp tutasınız ve Tanrınız için kutsal olasınız.Darum sollt ihr gedenken und tun alle meine Gebote und heilig sein eurem Gott.
Ta ki, bütün buyruklarımı anımsayıp tutasınız ve Tanrınız için kutsal olasınız.for at I kan komme alle mine Bud i Hu og handle efter dem og blive hellige for eders Gud.
Ta ki, bütün buyruklarımı anımsayıp tutasınız ve Tanrınız için kutsal olasınız.- forat I skal komme i hu alle mine bud og holde dem og være hellige for eders Gud.
Ta ki, bütün buyruklarımı anımsayıp tutasınız ve Tanrınız için kutsal olasınız.Het zal u eraan herinneren dat u heilig moet zijn voor uw God.
Ta ki, bütün buyruklarımı anımsayıp tutasınız ve Tanrınız için kutsal olasınız.Hogy megemlegessétek, és megcselekedjétek minden én parancsolatomat, és legyetek szentek a ti Istenetek elõtt.
Ta ki, bütün buyruklarımı anımsayıp tutasınız ve Tanrınız için kutsal olasınız.그리하면 너희가 나의 모든 계명을 기억하고 준행하여 너희의 하나님 앞에 거룩하리라
Ta ki, bütün buyruklarımı anımsayıp tutasınız ve Tanrınız için kutsal olasınız.Như vậy, các ngươi sẽ nhớ lại mà làm theo những điều răn của ta, và làm thánh cho Ðức Chúa Trời của các ngươi.
Ta ki, bütün buyruklarımı anımsayıp tutasınız ve Tanrınız için kutsal olasınız.niin muistakaa ja täyttäkää kaikki minun käskyni ja olkaa pyhät Jumalallenne.
Ta ki, bütün buyruklarımı anımsayıp tutasınız ve Tanrınız için kutsal olasınız.para que vos lembreis de todos os meus mandamentos, e os observeis, e sejais santos para com o vosso Deus.
Ta ki, bütün buyruklarımı anımsayıp tutasınız ve Tanrınız için kutsal olasınız.Să vă aduceţi astfel aminte de poruncile Mele, să le împliniţi, şi să fiţi sfinţi pentru Dumnezeul vostru.
Ta ki, bütün buyruklarımı anımsayıp tutasınız ve Tanrınız için kutsal olasınız.Será para que os acordéis y cumpláis todos mis mandamientos, a fin de que seáis santos para vuestro Dios
Ta ki, bütün buyruklarımı anımsayıp tutasınız ve Tanrınız için kutsal olasınız.Ty jag vill att I skolen tänka på och göra efter alla mina bud och vara helgade åt eder Gud.
Ta ki, bütün buyruklarımı anımsayıp tutasınız ve Tanrınız için kutsal olasınız.δια να ενθυμησθε και να εκτελητε πασας τας εντολας μου, και να ησθε αγιοι εις τον Θεον σας.
Ta ki, bütün buyruklarımı anımsayıp tutasınız ve Tanrınız için kutsal olasınız.та да помните и изпълнявате всичките Ми заповеди, и да бъдете свети на вашия Бог.
Ta ki, bütün buyruklarımı anımsayıp tutasınız ve Tanrınız için kutsal olasınız.чтобы вы помнили и исполняли все заповеди Мои и были святы предБогом вашим.
Ta ki, bütün buyruklarımı anımsayıp tutasınız ve Tanrınız için kutsal olasınız.למען תזכרו ועשיתם את כל מצותי והייתם קדשים לאלהיכם׃
Ta ki, bütün buyruklarımı anımsayıp tutasınız ve Tanrınız için kutsal olasınız.لكي تذكروا وتعملوا كل وصاياي وتكونوا مقدسين لالهكم.
Ta ki, bütün buyruklarımı anımsayıp tutasınız ve Tanrınız için kutsal olasınız.使 你 們 記 念 遵 行 我 一 切 的 命 令 、 成 為 聖 潔 、 歸 與 你 們 的 神
Ta ki, bütün buyruklarımı anımsayıp tutasınız ve Tanrınız için kutsal olasınız.使 你 們記 念 遵行 我 一切 的 命令 、 成為聖潔 、 歸與 你 們的神
Ta ki bütün evler geliştirilinceye kadar ve ev başına toplam 7500 dolarlık bütçemizi harcayıncaya kadar.１軒当りの予算は 総額で 7500ドルです それが平均的な予算です
Ta ki bütün evler geliştirilinceye kadar ve ev başına toplam 7500 dolarlık bütçemizi harcayıncaya kadar.6개월에서 12개월동안 진행됩니다. 한 채의 주택당 7,500달러의 예산을 씁니다.
Ta ki bütün evler geliştirilinceye kadar ve ev başına toplam 7500 dolarlık bütçemizi harcayıncaya kadar.עד שכל הבתים שופרו וביבזנו את התקציב שלנו - 7,500 דולר לבית.
Ta ki bütün evler geliştirilinceye kadar ve ev başına toplam 7500 dolarlık bütçemizi harcayıncaya kadar.و أنفقنا ميزانيتنا ال 7500 $ كاملةً لكل بيت تلك ميزانيتنا المتوسطة
Ta ki çağımızda muhteşem bir şey gerçekleşene dek.Amíg valami csodalatos dolog történt a mi korunkban.
Ta ki çağımızda muhteşem bir şey gerçekleşene dek.Até que algo maravilhoso aconteceu na nossa época.
Ta ki çağımızda muhteşem bir şey gerçekleşene dek.Až do dnešní doby, v níž došlo k něčemu úžasnému.
Ta ki çağımızda muhteşem bir şey gerçekleşene dek.Až kým sa v súčasnosti nestalo niečo úžasného.
Ta ki çağımızda muhteşem bir şey gerçekleşene dek.Bis in unserer Zeit etwas Wunderbares passierte.
Ta ki çağımızda muhteşem bir şey gerçekleşene dek.Cho tới khi những điều tuyệt vời xảy ra trong thời đại của chúng ta.
Ta ki çağımızda muhteşem bir şey gerçekleşene dek.Finchè qualcosa di stupendo successe nella nostra epoca.
Ta ki çağımızda muhteşem bir şey gerçekleşene dek.Hasta que en nuestra época, algo maravilloso sucedió.
Ta ki çağımızda muhteşem bir şey gerçekleşene dek.Indtil noget fantastisk skete i vores tidsalder.
Ta ki çağımızda muhteşem bir şey gerçekleşene dek.Jusqu'à ce que quelque chose d'extraordinaire se produise à notre époque.
Ta ki çağımızda muhteşem bir şey gerçekleşene dek.우리 세대의 어떤 훌륭한 것이 일어나기 전까지는 말이죠.
Ta ki çağımızda muhteşem bir şey gerçekleşene dek.Până s-a întâmplat ceva minunat în epoca noastră.
Ta ki çağımızda muhteşem bir şey gerçekleşene dek.Tak było do niedawna.
Ta ki çağımızda muhteşem bir şey gerçekleşene dek.Totdat er iets prachtigs gebeurde in onze tijd.
Ta ki çağımızda muhteşem bir şey gerçekleşene dek.Μέχρι που κάτι υπέροχο συνέβη στις μέρες μας.
Ta ki çağımızda muhteşem bir şey gerçekleşene dek.Докато нещо чудесно не се случи в наше време.
Ta ki çağımızda muhteşem bir şey gerçekleşene dek.Пока нечто чудесное не произошло уже в наши дни.
Ta ki çağımızda muhteşem bir şey gerçekleşene dek.עד שמשהו נפלא קרה בתקופתנו.
Ta ki çağımızda muhteşem bir şey gerçekleşene dek.إلى أن حصل شيء رائع في زماننا.
Ta ki çağımızda muhteşem bir şey gerçekleşene dek.現在、物理法則を統一しようとする新しい取り組みが
Ta ki canavarın sen olduğunu kendi vücudundan, derinden anlayana dek.Hasta que reconozcas su forma en tu propia piel.
Ta ki canavarın sen olduğunu kendi vücudundan, derinden anlayana dek.Jusqu'à ce qu'on reconnaisse sa forme dans notre propre peau.
Ta ki Eduardo'nun Extremadura'dakiAşa gândeam până când am mers la ferma lui Eduardo din Extremadura.
Ta ki Eduardo'nun Extremadura'dakiDas war so, bis ich auf Eduardos Hof in Extremadura war.
Ta ki Eduardo'nun Extremadura'dakiEso es hasta que fui a la granja de Eduardo en Extremadura,
Ta ki Eduardo'nun Extremadura'daki엑스트라마두라에 있는 에두아르도 농장을 방문하기 전까지는 말입니다.
Ta ki Eduardo'nun Extremadura'dakiVagyis így volt, míg el nem mentem Eduardo farmjára, Extremadura-ba,
Ta ki Eduardo'nun Extremadura'dakiזה השתנה כשהגעתי לחווה של אדוארדו באקסטראמדורה,
Ta ki Eduardo'nun Extremadura'dakiهذا هو ، حتي ذهبت الي مزرعة ادواردو في اكسترامادوريا
Ta ki Eduardo'nun Extremadura'dakiエドゥアルドの農場に行って 考えが変わりました
İlgili Sayfalar