tıbbi ile cümle
tıbbi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu araştırma tıbbi inançlara odaklanmıştır.This research has focused on medical beliefs.
Birçoğu tıbbi tedavi ile yavaşlatılabilir.Many can be slowed by medical therapy.
1970 yılında patenti alınmış ve 1985 yılında tıbbi kullanıma girmiştir.[1]It was patented in 1970 and came into medical use in 1985.[6]
Dental uyku tıbbı ayrıca bazı ülkelerde kurul sertifikası almaya hak kazanır.Dental sleep medicine also qualifies for board certification in some countries.
1894'te Münih'te Adolf von Baeyer ile tıbbi kimya öğrenerek kısa bir süre çalışmıştır.In 1894, he worked briefly in Munich with Adolf von Baeyer, learning medicinal chemistry.
Bu plazma ikamesi, Kore ve Vietnam savaşlarında tıbbi personel tarafından kullanıldı.This plasma substitute was used by medical personal in the Korean and Vietnam wars.
Tıbbi kariyerMedical career
1977 yılında patenti alınmış ve 1983 yılında tıbbi kullanım için onaylanmıştır.[1]It was patented in 1977 and approved for medical use in 1983.[8]
1968 yılında patenti alınmış ve 1975 yılında tıbbi kullanıma girmiştir.[1]It was patented in 1968 and came into medical use in 1975.[2]
1992 yılında patenti alınmış ve 2000 yılında tıbbi kullanım için onaylanmıştır.[1]It was patented in 1992 and approved for medical use in 2000.[4]
Laraki, yurt içinde ve yurt dışında birçok tıbbi/ edebi araştırma yazıları yayımladı.Laraki published several medical and literary researches inside and outside Morocco.
İdrar tedavisi, geleneksel Çin tıbbının en önemli parçalarından biri olmuştur.Urine therapy has been a significant part of traditional Chinese medicine for much of its history.
Tıbbi ortamMedical environment
Papanicolaou, 1950'de Albert Lasker Klinik Tıbbi Araştırma Ödülü'nü aldı. [1]Papanicolaou was the recipient of the Albert Lasker Award for Clinical Medical Research in 1950.[7]
1970 yılında patenti alınmış ve 1976 yılında tıbbi kullanıma girmiştir.[1]It was patented in 1970 and came into medical use in 1976.[7]
1975 yılında patenti alınmış ve 1990 yılında tıbbi kullanım için onaylanmıştır.[1]It was patented in 1975 and approved for medical use in 1990.[2]
Epstein'ın cesedi tıbbi muayenehaneye götürülüyorEpstein's body being moved to the medical examiner's office
Tıbbi KullanımlarMedical uses
Bunlar sadece reçeteyle satılan tıbbi cihazlardır.These are prescription-only medical devices.
Bunlar aynı zamanda reçeteyle satılan tıbbi cihazlardır.These are also prescription-only medical devices.
Tıbbi olmayan kullanımNonmedical use
1968 yılında patenti alınmış ve 1975 yılında tıbbi kullanım için onaylanmıştır.[1]It was patented in 1968 and approved for medical use in 1975.[2]
Weigerung einer nach Auschwitz deportierten Ärztin, tıbbi bir deney teilzunehmen.Die Weigerung einer nach Auschwitz deportierten Ärztin, an medizinischen Experimenten teilzunehmen.
İmipramin 1951'de keşfedilmiş ve 1957'de tıbbi kullanıma sunulmuştur.Imipramine was discovered in 1951 and was introduced for medical use in 1957.
Ayrıca, çeşitli tıbbi komorbiditeler psikiyatrik semptomları taklit edebilir veya kötüleştirebilir.Additionally, a variety of medical co-morbidities can mimic or worsen psychiatric symptoms.
Tıbbi kullanımlar şunları içerir:[1]Medical uses include:[1]
Bu uçuşlarda bir ABD Donanması uydusu için onarım araçları yaptı ve tıbbi deneyler yaptıOn these flights, she built repair tools for a US Navy satellite and performed medical experiments.
Tıbbi terminoloji tıp alanında kullanılır.Medical terminology is used in the field of medicine
Tıbbi terminoloji oluşturma sürecinde belirli dil kuralları geçerlidir.In the process of creating medical terminology, certain rules of language apply.
Tıbbi görüşme[1] ve karşılaşmanın bileşenleri şunlardır:The components of the medical interview[1] and encounter are:
Temel tanısal tıbbi cihazlar (örn. stetoskop, dil basacağı) tipik olarak kullanılır.Basic diagnostic medical devices (e.g. stethoscope, tongue depressor) are typically used.
Başlıca şikayet (CC): mevcut tıbbi ziyaretin nedeni.Chief complaint (CC): the reason for the current medical visit.
Genellikle geçmiş tıbbi öykü (PMH) olarak adlandırılan önceki hastalık öyküsünden ayırt edilebilir.Distinguishable from history of previous illness, often called past medical history (PMH).
Tıbbi geçmiş HPI ve PMH'den oluşur.Medical history comprises HPI and PMH.
Tıbbi bakımın sağlanması birincil, ikincil ve üçüncül bakım kategorilerine ayrılmıştır.[1]Provision of medical care is classified into primary, secondary, and tertiary care categories.[21]
Beşeri tıbbın kapsamı ve temelini oluşturan bilimler diğer birçok alanla örtüşmektedir.The scope and sciences underpinning human medicine overlap many other fields.
Tıbbın ana dalları şunlardır:The main branches of medicine are:
Üreme tıbbı ve doğurganlık tıbbı genellikle jinekoloji uzmanları tarafından uygulanmaktadır.Reproductive medicine and fertility medicine are generally practiced by gynecological specialists.
Birleşik Krallık'ta nöroloji, genel tıbbın bir alt uzmanlık alanıdır.In the UK, neurology is a subspecialty of general medicine.
Tıbbın bazı disiplinler arası alt uzmanlık alanları şunlardır:Some interdisciplinary sub-specialties of medicine include:
Havacılık tıbbı, uçma ve uzay yolculuğu ile ilgili tıbbi sorunlarla ilgilenir.Aerospace medicine deals with medical problems related to flying and space travel.
Bağımlılık tıbbı, bağımlılığın tedavisi ile ilgilenir.Addiction medicine deals with the treatment of addiction.
Ekolojik tıp, çevresel tıp veya tıbbi jeoloji olarak da bilinir.Also known as ecological medicine, environmental medicine, or medical geology.
Dalış tıbbı (veya hiperbarik tıp) dalışla ilgili sorunların önlenmesi ve tedavisidir.Diving medicine (or hyperbaric medicine) is the prevention and treatment of diving-related problems.
Hastane hekimliği, hastanede yatan hastaların genel tıbbi bakımıdır.Hospital medicine is the general medical care of hospitalized patients.
Farmakogenomik, bireyselleştirilmiş tıbbın bir şeklidir.Pharmacogenomics is a form of individualized medicine.
Adına sahip tıbbi terimlerEponymous medical terms
Daha sonra Die Medizinische Reform (Tıbbi Reform) adlı bir gazete yayınladı.He then published a newspaper Die Medizinische Reform (The Medical Reform).
Ancak, sesinin vaaz vermek için çok zayıf olduğunu düşündüğü için tıbbı seçti.[2]However, he chose medicine mainly because he considered his voice too weak for preaching.[16]
Bu, tıbbi akademik intihalin çok erken bir örneğidir.This is a very early example of medical academic plagiarism.
Tıbbi uzmanlıkMedical specialty
Geleneksel Çin tıbbında ilk yardımın kurucusuydu ve sonraki nesiller kendisinden etkilenmiştir.He was the originator of first aid in traditional Chinese medicine and influenced later generations.
İyatrokimyayı da içeren tıbbi pratiği oldukça başarılı görünüyordu.His medical practice appears to have been highly successful, which included iatrochemistry.
Agastya, Siddha tıbbının babası olarak kabul edilir.Agastya is considered to be the father of Siddha medicine.
Paracelsus'un iatrokimyasal tıbbının uygulayıcısı oldu.He became a practitioner of the iatrochemical medicine of Paracelsus.
Glasse'ın Çürüme ve Tıbbın Donması zamanı için duruşu.The standing of the Glasse for the tyme of the Putrefaction, and Congelation of the Medicine.
Holistik tıp, alternatif tıbbın yeni bir isimle markalaşmasıdır.Holistic medicine is another rebranding of alternative medicine.
Sağlığının bozulması nedeniyle 1930'da aktif tıbbi işlerden emekli oldu.Due to deteriorating health, in 1930, she retired from active medical work.
19 Ağustos 2005'te tıbbî tedavi için gönderildiği Fiji'de hayatını kaybetti. [1] [2]He died on August 19, 2005 in Fiji where he had been referred for medical treatment.[1][9]
Tıbbi acil bir durumdur.Es handelt sich um einen medizinischen Notfall.
İlgili Sayfalar