tıbbi ile cümle
tıbbi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Tıbbi bilginin her iki ya da üç yılda ikiye katlandığı hastane sisteminde onu yakalayamıyoruz.В больничной системе, где медицинские знания удваиваются каждые два-три года, мы не можем идти в ногу с ними.
Tıbbi bilginin her iki ya da üç yılda ikiye katlandığı hastane sisteminde onu yakalayamıyoruz.Кількість медичних знань подвоюється щодва-три роки, і ми не встигаємо за ними.
Tıbbi bilginin her iki ya da üç yılda ikiye katlandığı hastane sisteminde onu yakalayamıyoruz.במערכת בתי-החולים, שבה כמות הידע הרפואי מכפילה את עצמה כל 2-3 שנים, אנו לא מסוגלים לעמוד בקצב הזה.
Tıbbi bilginin her iki ya da üç yılda ikiye katlandığı hastane sisteminde onu yakalayamıyoruz.في نظام المستشفى حيث المعرفة الطبية مضاعفة كل سنتين او ثلاثة, لا نستطيع مواكبتها.
Tıbbi bir odanın içinde olduğumuz için, dört buçuk aylık bir kemoterapiden geçtim.Będąc w tematach medycznych, dodam, że przeszedłem cztery i pół miesiąca chemii.
Tıbbi bir odanın içinde olduğumuz için, dört buçuk aylık bir kemoterapiden geçtim.Cum ne aflăm într-un cabinet medical, am făcut chimioterapie 4 luni și jumătate.
Tıbbi bir odanın içinde olduğumuz için, dört buçuk aylık bir kemoterapiden geçtim.Dan karena kami berada di ruang perawatan, Saya menjalani empat bulan setengah perawatan kemoterapi.
Tıbbi bir odanın içinde olduğumuz için, dört buçuk aylık bir kemoterapiden geçtim.E dato che siamo in una sala medica, ho fatto quattro mesi e mezzo di chemio.
Tıbbi bir odanın içinde olduğumuz için, dört buçuk aylık bir kemoterapiden geçtim.병원에 입원한 이후 넉달 반 동안,
Tıbbi bir odanın içinde olduğumuz için, dört buçuk aylık bir kemoterapiden geçtim.Puisque nous sommes dans une salle médicale, j'ai subi quatre mois et demi de chimiothérapie.
Tıbbi bir odanın içinde olduğumuz için, dört buçuk aylık bir kemoterapiden geçtim.Und weil wir in einem medizinischen Raum sind, habe ich viereinhalb Monate Chemotherapie mitgemacht.
Tıbbi bir odanın içinde olduğumuz için, dört buçuk aylık bir kemoterapiden geçtim.Y ya que estamos en una sala médica, pasé cuatro meses y medio de quimio.
Tıbbi bir odanın içinde olduğumuz için, dört buçuk aylık bir kemoterapiden geçtim.Και μιας και είμαστε σε ιατρικό δωμάτιο, πέρασα 4,5 μήνες χημειοθεραπείας.
Tıbbi bir odanın içinde olduğumuz için, dört buçuk aylık bir kemoterapiden geçtim.И тъй като бяхме в лекарски кабинет, прекарах четири и половина месеца в химиотерапия.
Tıbbi bir odanın içinde olduğumuz için, dört buçuk aylık bir kemoterapiden geçtim.Поскольку сегодня у наc здесь одни врачи, я прошёл 4,5 месяца химиотерапии.
Tıbbi bir odanın içinde olduğumuz için, dört buçuk aylık bir kemoterapiden geçtim.והיות שאנחנו בחדר מלא רופאים, עברתי ארבעה וחצי חודשי כימותרפיה.
Tıbbi bir odanın içinde olduğumuz için, dört buçuk aylık bir kemoterapiden geçtim.ومنذ ذلك الوقت استقريت في الغرف الطبية وخضت 4 اشهر ونصف من العلاج الكيميائي
Tıbbi bir odanın içinde olduğumuz için, dört buçuk aylık bir kemoterapiden geçtim.化学療法を受けました シスプラチン ドキソルビシン
Tıbbi bir ortama girmeden doktorlar yapamazsın.Tomará muchas películas, mucha educación
Tıbbi bir ortama girmeden doktorlar yapamazsın.Не можете да практикувате медицина, без да сте били в медицинска среда.
Tıbbi çadırın içi, Twitter'da @Tweet_Palestine tarafından paylaşıldıA l'intérieur de la tente médicale, photo sur Twitter de @Tweet_Palestine
Tıbbi çadırın içi, Twitter'da @Tweet_Palestine tarafından paylaşıldıFotografia dentro de una carpa médica, publicada en Twitter por @Tweet_Palestine.
Tıbbi çadırın içi, Twitter'da @Tweet_Palestine tarafından paylaşıldıIm Klinikzelt, geteilt bei Twitter von @Tweet_Palestine
Tıbbi çadırın içi, Twitter'da @Tweet_Palestine tarafından paylaşıldıImmagine dell'interno della struttura medica, condivisa su Twitter da @Tweet_Palestine
Tıbbi çadırın içi, Twitter'da @Tweet_Palestine tarafından paylaşıldıΚοινοποιήθηκε στο Twitter από @Tweet_Palestine
Tıbbi dünyanın seyircilerinden biri olmuştum.Az orvostudomány világának passzív megfigyelője voltam.
Tıbbi dünyanın seyircilerinden biri olmuştum.Byłam bierną obserwatorką świata medycyny.
Tıbbi dünyanın seyircilerinden biri olmuştum.Eram un observator pasiv al lumii medicale.
Tıbbi dünyanın seyircilerinden biri olmuştum.Era una observadora pasiva del mundo médico.
Tıbbi dünyanın seyircilerinden biri olmuştum.Ero un osservatrice passiva del mondo medico.
Tıbbi dünyanın seyircilerinden biri olmuştum.Eu era uma observadora passiva do mundo da medicina.
Tıbbi dünyanın seyircilerinden biri olmuştum.Ich habe die Welt der Medizin passiv beobachtet.
Tıbbi dünyanın seyircilerinden biri olmuştum.Ik was een passieve observator van de medische wereld.
Tıbbi dünyanın seyircilerinden biri olmuştum.J'étais alors une observatrice passive du monde médical.
Tıbbi dünyanın seyircilerinden biri olmuştum.하지만, 고등학교에 진학할 때까지는
Tıbbi dünyanın seyircilerinden biri olmuştum.Tôi đã từng là người ngoài cuộc mà quan sát thế giới y học.
Tıbbi dünyanın seyircilerinden biri olmuştum.Ήμουν παθητικός παρατηρητής του ιατρικού κόσμου.
Tıbbi dünyanın seyircilerinden biri olmuştum.Бях безучастен наблюдател на света на медицината.
Tıbbi dünyanın seyircilerinden biri olmuştum.Я была пассивным наблюдателем мира медицины.
Tıbbi dünyanın seyircilerinden biri olmuştum.והייתי צופה פאסיבית בעולם הרפואה.
Tıbbi dünyanın seyircilerinden biri olmuştum.كنت فقط أتابع ما يحصل في عالم الطب.
Tıbbi dünyanın seyircilerinden biri olmuştum.高校に入学してから 「もしかすると今なら
[tıbbi ekipman sesleri](l'équipement médical des sons)
Tıbbi geçmişinizin bir sayfalık bir özetini hazırlayın, kullandığınız ilaçlar ve doktor bilgileri yer alsın.１枚の紙にまとめておきます それを 目立つ色の封筒に入れて
Tıbbi geçmişinizin bir sayfalık bir özetini hazırlayın, kullandığınız ilaçlar ve doktor bilgileri yer alsın.Bereiten Sie eine einseitige Zusammenfassung Ihrer Krankengeschichte, Medikamente und Angaben zum Arzt vor.
Tıbbi geçmişinizin bir sayfalık bir özetini hazırlayın, kullandığınız ilaçlar ve doktor bilgileri yer alsın.Chuẩn bị một trang tóm tắt tiểu sử bệnh thông tin thuốc và bác sĩ.
Tıbbi geçmişinizin bir sayfalık bir özetini hazırlayın, kullandığınız ilaçlar ve doktor bilgileri yer alsın.Escrevam numa página o vosso historial médico, uma lista de medicamentos e contactos dos vossos médicos.
Tıbbi geçmişinizin bir sayfalık bir özetini hazırlayın, kullandığınız ilaçlar ve doktor bilgileri yer alsın.Förbered en sammanfattning av din medicinska historik, mediciner och information om din läkare.
Tıbbi geçmişinizin bir sayfalık bir özetini hazırlayın, kullandığınız ilaçlar ve doktor bilgileri yer alsın.Hou een samenvatting van één pagina klaar met je medische geschiedenis, medicatie en informatie van de dokter.
Tıbbi geçmişinizin bir sayfalık bir özetini hazırlayın, kullandığınız ilaçlar ve doktor bilgileri yer alsın.Írjuk le egy papírra a kórtörténetünket, továbbá hogy milyen orvosságokat szedünk és ki a kezelőorvosunk.
Tıbbi geçmişinizin bir sayfalık bir özetini hazırlayın, kullandığınız ilaçlar ve doktor bilgileri yer alsın.의료 병력, 복용 중인 약, 의사에 대한 정보를 한 페이지로 요약해서 준비해 놓으세요.
Tıbbi geçmişinizin bir sayfalık bir özetini hazırlayın, kullandığınız ilaçlar ve doktor bilgileri yer alsın.Pregătește o pagină cu informații despre istoricul medical, medicamente și medici.
Tıbbi geçmişinizin bir sayfalık bir özetini hazırlayın, kullandığınız ilaçlar ve doktor bilgileri yer alsın.Preparen un resumen de una página de su historia médica, medicación e información de los médicos involucrados.
Tıbbi geçmişinizin bir sayfalık bir özetini hazırlayın, kullandığınız ilaçlar ve doktor bilgileri yer alsın.Připravte si jednostránkové shrnutí své anamnézy, léků a informací od praktického lékaře.
Tıbbi geçmişinizin bir sayfalık bir özetini hazırlayın, kullandığınız ilaçlar ve doktor bilgileri yer alsın.Pripravte si jednu stranu s prehľadom anamnézy, liekov a údajov o vašom lekárovi.
Tıbbi geçmişinizin bir sayfalık bir özetini hazırlayın, kullandığınız ilaçlar ve doktor bilgileri yer alsın.Przygotujcie jednostronicowe podsumowanie historii chorób, dane o zażywanych lekach, lekarzach prowadzących.
Tıbbi geçmişinizin bir sayfalık bir özetini hazırlayın, kullandığınız ilaçlar ve doktor bilgileri yer alsın.Siapkan satu halaman rangkuman dari rekam medis Anda, obat yang Anda minum dan informasi dokter.
Tıbbi geçmişinizin bir sayfalık bir özetini hazırlayın, kullandığınız ilaçlar ve doktor bilgileri yer alsın.Подготовьте свою краткую историю болезни, на одну страницу, со списком лекарств и информацией о лечащем враче.
Tıbbi geçmişinizin bir sayfalık bir özetini hazırlayın, kullandığınız ilaçlar ve doktor bilgileri yer alsın.הכינו סיכום בן עמוד אחד של ההיסטוריה הרפואית והתרופות שלכם, ומידע מאת הרופא שלכם.
Tıbbi geçmişinizin bir sayfalık bir özetini hazırlayın, kullandığınız ilaçlar ve doktor bilgileri yer alsın.حضر ملخص من صفحة واحدة عن تاريخك الطبي، الأدوية ومعلومات طبيبك.
İlgili Sayfalar