tıbbi ile cümle
tıbbi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bu ülkede, 24000 kadar çok sayıda Kanadalılar önlenebilir tıbbi hatalar sonucu ölmektedir.Trong đất nước này, tới 24000 người dân Canada qua đời vì những sai sót y học có thể phòng tránh được.
Bu ülkede, 24000 kadar çok sayıda Kanadalılar önlenebilir tıbbi hatalar sonucu ölmektedir.V této zemi zhruba 24 000 Kanaďanů zemře na lékařské omyly, kterým bylo možno zabránit.
Bu ülkede, 24000 kadar çok sayıda Kanadalılar önlenebilir tıbbi hatalar sonucu ölmektedir.W tym kraju, umiera 24 000 Kanadyjczyków od błędów medycznych, których by można uniknąć.
Bu ülkede, 24000 kadar çok sayıda Kanadalılar önlenebilir tıbbi hatalar sonucu ölmektedir.Σ' αυτή τη χώρα πεθαίνουν περίπου 24.000 Καναδοί από αποτρέψιμα ιατρικά λάθη.
Bu ülkede, 24000 kadar çok sayıda Kanadalılar önlenebilir tıbbi hatalar sonucu ölmektedir.В тази страна, почти 24 000 канадци умират от предотвратими медицински грешки.
Bu ülkede, 24000 kadar çok sayıda Kanadalılar önlenebilir tıbbi hatalar sonucu ölmektedir.В этой стране более 24 000 канадцев умирает от предотвратимых медицинских ошибок.
Bu ülkede, 24000 kadar çok sayıda Kanadalılar önlenebilir tıbbi hatalar sonucu ölmektedir.У цій країні 24,000 канадців помирає від лікарських помилок, яких можна було уникнути.
Bu ülkede, 24000 kadar çok sayıda Kanadalılar önlenebilir tıbbi hatalar sonucu ölmektedir.במדינה זו, לפחות 24,000 קנדים מתים בגלל טעויות שאפשר למנוע.
Bu ülkede, 24000 kadar çok sayıda Kanadalılar önlenebilir tıbbi hatalar sonucu ölmektedir.في هذا البلد, ما يصل الى 24,000 كندي يموتون بسبب الأخطاء الطبية التي لربما امكن تفاديها.
Çadıra koyduğum 4 öküz yükü tıbbi malzemem vardı.4 con bò mang theo thuốc men lên đây, và giờ số thuốc này đang ở trong lều.
Çadıra koyduğum 4 öküz yükü tıbbi malzemem vardı.텐트 안의 이 많은 의약품을 운반하기 위해 4마리의 야크를 이용했습니다.
Çadıra koyduğum 4 öküz yükü tıbbi malzemem vardı.Am avut patru iaci încărcaţi cu provizii medicale, care sunt aruncate într-un cort.
Çadıra koyduğum 4 öküz yükü tıbbi malzemem vardı.Ich hatte vier Yak-Ladungen mit medizinischem Bedarf, die in ein Zelt entladen wurden.
Çadıra koyduğum 4 öküz yükü tıbbi malzemem vardı.Ik had vier ladingen medische voorraad die in een tent worden gedumpt.
Çadıra koyduğum 4 öküz yükü tıbbi malzemem vardı.J'avais l'équivalent de quatre yak plein d'équipement médical, qui ont été déversé dans une tente.
Çadıra koyduğum 4 öküz yükü tıbbi malzemem vardı.Mal som štyroch yakov naložených lekárskymi zásobami, ktoré sú uložené v stane.
Çadıra koyduğum 4 öküz yükü tıbbi malzemem vardı.Na czterech jakach miałem ładunki środków medycznych, które zrzucono do namiotu.
Çadıra koyduğum 4 öküz yükü tıbbi malzemem vardı.Медицински припаси, товарът на четири яка, изсипани в една палатка.
Çadıra koyduğum 4 öküz yükü tıbbi malzemem vardı.У меня было четыре яка с грузом медикаментов, который свалили в палатку.
Çadıra koyduğum 4 öküz yükü tıbbi malzemem vardı.היו לי ארבע יאקים עמוסים באספקה רפואית, שנזרקה בתוך אוהל.
Çadıra koyduğum 4 öküz yükü tıbbi malzemem vardı.نقلت إمداداتي الطبية هذه بواسطة 4 من " الياك " وقد فُرغت في الخيمة
Çadıra koyduğum 4 öküz yükü tıbbi malzemem vardı.テントに投げ込まれました それで荷物を整理しているのです
Ciddi tıbbi rehabilitasyonFince _ İsveççe _ İngilizceKrävande medicinsk rehabiliteringfinska _ svenska _ engelska
Ciddi tıbbi rehabilitasyonFince _ İsveççe _ İngilizceRehabilitación médica intensivafinés _ sueco _ inglés
Ciddi tıbbi rehabilitasyonFince _ İsveççe _ İngilizceRéhabilitation médicale exigeantefinnois _ suédois _ anglais
Ciddi tıbbi rehabilitasyonFince _ İsveççe _ İngilizceVaativa lääkinnällinen kuntoutussuomi _ ruotsi _ englanti
Ciddi tıbbi rehabilitasyonFince _ İsveççe _ İngilizceСложная медикоментозная реабилитацияфинский _ шведский _ английский
Ciddi tıbbi rehabilitasyonFince _ İsveççe _ İngilizceإعادة تأهيل طبي متطلبالفنلندية _ السويدية _ الإنجليزية
Ciddi tıbbi rehabilitasyonFince _ İsveççe _ İngilizce高级医学疗养芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语
Çocuk tıbbi olmayan nedenlerle sünnet edilirse, çocuğun bedensel dokunulmazlığına müdahale edilmiş olur.Jos se tehdään ei-lääketieteellisestä syystä, puututaan pojan ruumiilliseen koskemattomuuteen.
Çocuk tıbbi olmayan nedenlerle sünnet edilirse, çocuğun bedensel dokunulmazlığına müdahale edilmiş olur.Om det görs av icke-medicinska orsaker, inkräktar man på en pojkes fysiska integritet.
Çocuk tıbbi olmayan nedenlerle sünnet edilirse, çocuğun bedensel dokunulmazlığına müdahale edilmiş olur.Si elle est effectuée pour des raisons non-médicales, il est porté atteinte à l’intégrité physique du garçon.
Çocuk tıbbi olmayan nedenlerle sünnet edilirse, çocuğun bedensel dokunulmazlığına müdahale edilmiş olur.Si se realiza por motivos que no sean médicos, se está interfiriendo en la integridad física del niño.
Çocuk tıbbi olmayan nedenlerle sünnet edilirse, çocuğun bedensel dokunulmazlığına müdahale edilmiş olur.يُسمح بإجراء الختان من قبل طبيب مؤهل فقط ويحتاج الأمر إلى موافقة أولياء أمر الطفل.
Daha kötü tercihler yapıyorlar-- daha kötü mali seçimler, tıbbi seçimler.Aumentano le probabilità di fare scelte peggiori - peggiori scelte finanziarie e di natura medica.
Daha kötü tercihler yapıyorlar-- daha kötü mali seçimler, tıbbi seçimler.Det är mer troligt att de gör sämre val - sämre finansiella val, medicinska val
Daha kötü tercihler yapıyorlar-- daha kötü mali seçimler, tıbbi seçimler.Es más probable que tomen las peores decisiones; en las finanzas y en la salud.
Daha kötü tercihler yapıyorlar-- daha kötü mali seçimler, tıbbi seçimler.Ficam mais propensas a fazer piores escolhas. piores escolhas financeiras, piores escolhas médicas.
Daha kötü tercihler yapıyorlar-- daha kötü mali seçimler, tıbbi seçimler.Họ dường như đưa ra những sự lựa chọn tệ hơn tệ hơn trong tài chính,y tế.
Daha kötü tercihler yapıyorlar-- daha kötü mali seçimler, tıbbi seçimler.Ils ont tendance à faire de moins bons choix : de moins bons choix financiers, médicaux...
Daha kötü tercihler yapıyorlar-- daha kötü mali seçimler, tıbbi seçimler.Jsou náchylnější dělat horší rozhodnutí -- finanční a také co se týče zdraví.
Daha kötü tercihler yapıyorlar-- daha kötü mali seçimler, tıbbi seçimler.그들은 더 안 좋은 금융적 결정, 의료적 결정 등 더 안 좋은 결정들을 만들 가능성이 높습니다.
Daha kötü tercihler yapıyorlar-- daha kötü mali seçimler, tıbbi seçimler.Sú náchylnejší urobiť horšie rozhodnutia - finančné a tiež čo sa týka zdravia.
Daha kötü tercihler yapıyorlar-- daha kötü mali seçimler, tıbbi seçimler.Sunt mai predispuși să facă alegeri mai proaste -- alegeri financiare mai proaste, alegeri medicale.
Daha kötü tercihler yapıyorlar-- daha kötü mali seçimler, tıbbi seçimler.Ze zijn meer geneigd om slechtere keuzes te maken - slechtere financiële en medische keuzes.
Daha kötü tercihler yapıyorlar-- daha kötü mali seçimler, tıbbi seçimler.Τείνουν να λαμβάνουν χειρότερες αποφάσεις - χειρότερες οικονομικές και ιατρικές αποφάσεις.
Daha kötü tercihler yapıyorlar-- daha kötü mali seçimler, tıbbi seçimler.Велика вероятностью худшего выбора в финансовой или медицинской сфере.
Daha kötü tercihler yapıyorlar-- daha kötü mali seçimler, tıbbi seçimler.Люди схильні робити гірший вибір - зокрема в галузі фінансів або медицини.
Daha kötü tercihler yapıyorlar-- daha kötü mali seçimler, tıbbi seçimler.הם יטו יותר לבחור בחירות גרועות - בחירות פיננסיות גרועות, בחירות רפואיות.
Daha kötü tercihler yapıyorlar-- daha kötü mali seçimler, tıbbi seçimler.هم اكثر قابلية لاتخاذ الخيارات الاسوأ-- اسوأ خيارات مالية، اسوأ خيارات طبية
Daha kötü tercihler yapıyorlar-- daha kötü mali seçimler, tıbbi seçimler.良くない選択をする傾向が高くなること 客観的に見て良いのに
Diz, kalça gibi tıbbi uygulamalardaТе не познават националния суверенитет.
Dışkı, aşırı tıbbi kalıyor."Chất thải" thì lại quá y học.
Dışkı, aşırı tıbbi kalıyor.Fäkalien ist zu medizinisch.
Dışkı, aşırı tıbbi kalıyor.Fecaliën is te medisch.
Dışkı, aşırı tıbbi kalıyor.Fèces est trop médical.
Dışkı, aşırı tıbbi kalıyor.Feci è troppo medico.
Dışkı, aşırı tıbbi kalıyor."Feses" terlalu medis.
Dışkı, aşırı tıbbi kalıyor.Fezes é muito médico.
Dışkı, aşırı tıbbi kalıyor."Heces" es demasiado médica.
İlgili Sayfalar