tıbbi ile cümle
tıbbi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Burada komplikasyon, zatürre ve ölüm kavramlarının tıbbi terminolojideki karşılığı (Gülüşmeler)Усложнения е медицински евфемизъм за пневмония и смърт. (Смях)
Burada komplikasyon, zatürre ve ölüm kavramlarının tıbbi terminolojideki karşılığı (Gülüşmeler)"סיבוכים" ברפואה היא לשון נקיה לדלקת-ריאות ומוות. [צחוק]
Burada komplikasyon, zatürre ve ölüm kavramlarının tıbbi terminolojideki karşılığı (Gülüşmeler)مضاعفات هي تخفيف لمصطلح طبي هو الالتهاب الرئوي و الموت. (ضحك)
Burada komplikasyon, zatürre ve ölüm kavramlarının tıbbi terminolojideki karşılığı (Gülüşmeler)死亡のことです（笑） さてコクランの体系的レビュアーが
Bu sistem, tıbbi teknolojileri ve araştırmayı sınırlandırıyor.Ein System welches medizinischen Fortschritt begrenzt...
Bu sistem, tıbbi teknolojileri ve araştırmayı sınırlandırıyor.O sistema que está limitando a tecnologia médica e pesquisa médica
Bu sistem, tıbbi teknolojileri ve araştırmayı sınırlandırıyor.Sebuah sistem yang membatasi teknologi medis dan penelitian medis.
Bu sistem, tıbbi teknolojileri ve araştırmayı sınırlandırıyor.Un sistema che limita la tecnologia e la ricerca medica.
Bu sistem, tıbbi teknolojileri ve araştırmayı sınırlandırıyor.Un sistema que está limitando la tecnología y la investigación médica.
Bu sistem, tıbbi teknolojileri ve araştırmayı sınırlandırıyor.Система, която ограничава технологиите и изследванията в медицината.
Bu size demin bahsettiğim olayın tıbbi adı, tüy ve alev ile iglili olan durum.Ez az orvosi elnevezése a jelenségnek amit korábban bemutattam a madártollal és a kézi-fáklyával.
Bu size demin bahsettiğim olayın tıbbi adı, tüy ve alev ile iglili olan durum.가리키는 의학 용어인 이질통을 가지고 있다는 것이 가장 골칫거리였죠.
Bu size demin bahsettiğim olayın tıbbi adı, tüy ve alev ile iglili olan durum.le terme médical pour le phénomène que je viens d'illustrer avec la plume et avec la torche.
Bu size demin bahsettiğim olayın tıbbi adı, tüy ve alev ile iglili olan durum.המונח הרפואי לתופעה שתיארתי עם הנוצה והלפיד.
Bu size demin bahsettiğim olayın tıbbi adı, tüy ve alev ile iglili olan durum.هذا هو التعبير الطبي للظاهرة التي شرحتها انفا بالريشة والشعلة.
Bu size demin bahsettiğim olayın tıbbi adı, tüy ve alev ile iglili olan durum.異痛症を患っていたのです。 彼女の腕にとって、ちょっとした刺激、
Bu size demin bahsettiğim olayın tıbbi adı, tüy ve alev ile iglili olan durum.醫學上叫觸痛 同剛才羽毛、高溫火焰一樣。
Bu tamamen yenileyici tıbbın karşı savıdır.Aceasta este antiteza a tot ceea ce înseamnă medicină regenerativă.
Bu tamamen yenileyici tıbbın karşı savıdır.Ceci est l'antithèse absolue de la médecine régénérative.
Bu tamamen yenileyici tıbbın karşı savıdır.Das ist die absolute Antithese zur regenerativen Medizin.
Bu tamamen yenileyici tıbbın karşı savıdır.Đây là một phản đề hoàn chỉnh của dược phẩm tái tạo
Bu tamamen yenileyici tıbbın karşı savıdır.Detta är den totala motpolen till regenerativ medicin.
Bu tamamen yenileyici tıbbın karşı savıdır.Dit is volledig tegengesteld aan regeneratieve geneeskunde.
Bu tamamen yenileyici tıbbın karşı savıdır.Esto es totalmente opuesto a la medicina regenerativa.
Bu tamamen yenileyici tıbbın karşı savıdır.Ez a példa a regenerációs orvoslás szöges ellentéte.
Bu tamamen yenileyici tıbbın karşı savıdır.Isto é a antítese absoluta da medicina regenerativa.
Bu tamamen yenileyici tıbbın karşı savıdır.Jest to całkowite przeciwieństwo medycyny regeneracyjnej.
Bu tamamen yenileyici tıbbın karşı savıdır.이는 재생 의학과 완전 반대되는 이야기입니다.
Bu tamamen yenileyici tıbbın karşı savıdır.Questa è l'esatta antitesi di medicina rigenerativa.
Bu tamamen yenileyici tıbbın karşı savıdır.Tämä on regeneratiivisen lääketieteen täydellinen vastakohta.
Bu tamamen yenileyici tıbbın karşı savıdır.To je ale úplný protiklad regenerativního lékařství.
Bu tamamen yenileyici tıbbın karşı savıdır.Toto je úplný protiklad regeneratívnej medicíny.
Bu tamamen yenileyici tıbbın karşı savıdır.Και αυτό είναι το ακριβώς αντίθετο από την αναγεννητική ιατρική.
Bu tamamen yenileyici tıbbın karşı savıdır.Това е пълната антитеза на регенеративната медицина.
Bu tamamen yenileyici tıbbın karşı savıdır.Это полная противоположность регенеративной медицины.
Bu tamamen yenileyici tıbbın karşı savıdır.זוהי האנטיתזה המוחלטת לרפואה התחדשותית
Bu tamamen yenileyici tıbbın karşı savıdır.هذا هو النقيض للطب التجديدي.
Bu tamamen yenileyici tıbbın karşı savıdır.再生医療とは呼びません
Bu teknolojiler, bireysel tıbbi hizmetleri yeni bir boyuta taşıyor, ve fazlasıyla yenilikçiler.Cela élève la médecine individuelle vers de nouvelles cimes et c'est hyper innovant.
Bu teknolojiler, bireysel tıbbi hizmetleri yeni bir boyuta taşıyor, ve fazlasıyla yenilikçiler.É de facto levar a medicina individualizada a um novo píncaro e é super inovadora.
Bu teknolojiler, bireysel tıbbi hizmetleri yeni bir boyuta taşıyor, ve fazlasıyla yenilikçiler.Es bringt wirklich die individualisierte Medizin zu neuen Höhen und es ist hyper-innovativ.
Bu teknolojiler, bireysel tıbbi hizmetleri yeni bir boyuta taşıyor, ve fazlasıyla yenilikçiler.Esto alza la medicina individualizada a un nuevo nivel y es hiper-innovador.
Bu teknolojiler, bireysel tıbbi hizmetleri yeni bir boyuta taşıyor, ve fazlasıyla yenilikçiler.Het brengt gepersonaliseerde geneeskunde op een hoger niveau en het is zeer innovatief.
Bu teknolojiler, bireysel tıbbi hizmetleri yeni bir boyuta taşıyor, ve fazlasıyla yenilikçiler.Înseamnă ducerea medicinei individualizate la o nouă înălţime şi este hiper-inovativă.
Bu teknolojiler, bireysel tıbbi hizmetleri yeni bir boyuta taşıyor, ve fazlasıyla yenilikçiler.이건 개인화된 의료기술을 새로운 경지까지 올려놓았을 뿐만 아니라 극도로 혁신적입니다.
Bu teknolojiler, bireysel tıbbi hizmetleri yeni bir boyuta taşıyor, ve fazlasıyla yenilikçiler.Si sta portando la medicina dell'individuo a nuovi livelli, in modo iperinnovativo.
Bu teknolojiler, bireysel tıbbi hizmetleri yeni bir boyuta taşıyor, ve fazlasıyla yenilikçiler.Új szintre emeli az individualizált orvoslást, és hiper-innovatív.
Bu teknolojiler, bireysel tıbbi hizmetleri yeni bir boyuta taşıyor, ve fazlasıyla yenilikçiler.Wynosi to zindywidualizowaną medycynę na wyższy poziom, jest hiper-innowacyjne.
Bu teknolojiler, bireysel tıbbi hizmetleri yeni bir boyuta taşıyor, ve fazlasıyla yenilikçiler.Индивидуализированная медицина выходит на новые высоты, и это - самое передовое направление.
Bu teknolojiler, bireysel tıbbi hizmetleri yeni bir boyuta taşıyor, ve fazlasıyla yenilikçiler.Това наистина издига индивидуализираната медицина до нова висота и е хипер-иновативно.
Bu teknolojiler, bireysel tıbbi hizmetleri yeni bir boyuta taşıyor, ve fazlasıyla yenilikçiler.זה הביא את הרפואה האינדיבידואלית לגבהים חדשים וזה סופר-חדשני.
Bu teknolojiler, bireysel tıbbi hizmetleri yeni bir boyuta taşıyor, ve fazlasıyla yenilikçiler.إنها تقوم بنقلة حقيقية للعلاج الفردي وهذا يعتبر قمة الإبتكار.
Bu teknolojiler, bireysel tıbbi hizmetleri yeni bir boyuta taşıyor, ve fazlasıyla yenilikçiler.これは最高に革新的なことです 医療界のブラックスワンといえるでしょう
Bu terapiler, uzun vadede başarı elde etmek için farmakolojik ve tıbbi tedavilere eklenmektedir.Dependenţa a fost tratată în mod tradiţional printr-o combinaţie de terapii farmacologice și psihosociale.
Bu terapiler, uzun vadede başarı elde etmek için farmakolojik ve tıbbi tedavilere eklenmektedir.Závislosť sa tradične lieči kombináciou farmakologickej a psychosociálnej liečby.
Bu terapiler, uzun vadede başarı elde etmek için farmakolojik ve tıbbi tedavilere eklenmektedir.Η p i ρ ό ο δ ο Y στη νευροβιολογική έρευναγια την εξάρτηση έχει οδηγήσει στη χρήση φ α ρ b ά κ ω ν
Bu terapiler, uzun vadede başarı elde etmek için farmakolojik ve tıbbi tedavilere eklenmektedir.Никотиновата заместителна терапия е честа форма на заместително лечение при пушене, но не е особено ефективна.
Bu tıbbi bir hikayeden daha çok toplumsal bir sorundur.C'est une histoire médicale, mais plus que cela, c'est une histoire sociale.
Bu tıbbi bir hikayeden daha çok toplumsal bir sorundur.E o chestiune medicală, dar, mai mult decât atât, e o chestiune socială.
Bu tıbbi bir hikayeden daha çok toplumsal bir sorundur.Es ist ein medizinisches Thema, aber noch mehr ein gesellschaftliches.
İlgili Sayfalar