Tuyogaranakute iindaneTuyogaranakute iindane
Tuyogaranakute iindaneTuyogaranakute iindane
Tüy şapkan da gülünç duruyor.Dengan topi bulu, yang konyol itu ?
Tüy şapkan da gülünç duruyor.Perchè balli attorno al fuoco? con quel cappello di piume,questo è ridicolo
Tüy şapkan da gülünç duruyor."¿Por qué estás bailando alrededor del fuego con un sombrero de plumas?
Tüy şapkan da gülünç duruyor."Защо танцуваш около огъня с тази шапка от пера?
Tüysüz tenimize bakalım.Guardiamo la nostra pelle nuda.
Tüysüz tenimize bakalım.우리의 털 없는 피부를 봅시다.
Tüysüz tenimize bakalım.Laten we onze naakte huid eens bekijken.
Tüysüz tenimize bakalım.Låt oss titta på vår nakna hud.
Tüysüz tenimize bakalım.Miremos nuestra piel sin pelo.
Tüysüz tenimize bakalım.Nehmen wir einmal unsere nackte Haut.
Tüysüz tenimize bakalım.Observons notre peau.
Tüysüz tenimize bakalım.Podívejme se na naši nahou kůži.
Tüysüz tenimize bakalım.Să privim la pielea noastră goală.
Tüysüz tenimize bakalım.Se på hvor nøgne hud.
Tüysüz tenimize bakalım.Tekintsük a csupasz bőrünket.
Tüysüz tenimize bakalım.Vejamos a nossa pele nua.
Tüysüz tenimize bakalım.Zastanówmy się nad nagością skóry.
Tüysüz tenimize bakalım.Ας κοιτάξουμε το γυμνό μας δέρμα.
Tüysüz tenimize bakalım.Да погледнем нашата гола кожа.
Tüysüz tenimize bakalım.Начнем с нашей голой кожи.
Tüysüz tenimize bakalım.בואו נסתכל על עורינו העירום.
Tüysüz tenimize bakalım.لنلقي نظرة على جلدنا العاري
Tüysüz tenimize bakalım.体毛の無くなった生き物や
Tüyü aldım.Also tat ich es.
Tüyü aldım.Asa am si facut.
Tüyü aldım.A tak som ich vytrhol.
Tüyü aldım.Dus dat deed ik.
Tüyü aldım.E assim fiz.
Tüyü aldım.E lo feci.
Tüyü aldım.Et c'est ce que j'ai fait.
Tüyü aldım.I wyrwałem je.
Tüyü aldım.그렇게 했죠.
Tüyü aldım.Và tôi lấy.
Tüyü aldım.Y así lo hice.
Tüyü aldım.Така и направих.
Tüyü aldım.Я так и сделал.
Tüyü aldım.וזה מה שעשיתי.
Tüyü aldım.ففعلت ذلك.
Tüyü aldım.顕微鏡で見たら 平らな繊維が見つかった
Tüyü ayrıştırıp bir petri kabına koyduğumuzda, bir mavi hücre yığını elde ederiz.Als wir die Feder herauslösten und sie in eine Schale gaben, hatten wir eine Masse an blauen Zellen.
Tüyü ayrıştırıp bir petri kabına koyduğumuzda, bir mavi hücre yığını elde ederiz.Cuando disociamos la pluma y la pusimos en un plato, obtuvimos una masa de células azules.
Tüyü ayrıştırıp bir petri kabına koyduğumuzda, bir mavi hücre yığını elde ederiz.După ce am disociat pana şi am pus-o într-un vas, am obţinut o masă de celule albastre.
Tüyü ayrıştırıp bir petri kabına koyduğumuzda, bir mavi hücre yığını elde ederiz.E quando dissociámos a pena e a colocámos em cultura, obtivemos uma massa de células azuis.
Tüyü ayrıştırıp bir petri kabına koyduğumuzda, bir mavi hücre yığını elde ederiz.Gdy spreparowaliśmy pióro i położyliśmy na szkiełku, otrzymaliśmy masę niebieskich komórek.
Tüyü ayrıştırıp bir petri kabına koyduğumuzda, bir mavi hücre yığını elde ederiz.그래서 우리가 저 날개를 분해해서 접시위에 놓으면, 파란 세포 덩어리를 볼 수 있습니다.
Tüyü ayrıştırıp bir petri kabına koyduğumuzda, bir mavi hücre yığını elde ederiz.Per cui, quando dissociamo la piuma e la mettiamo su una piastra, abbiamo una massa di cellule blu.
Tüyü ayrıştırıp bir petri kabına koyduğumuzda, bir mavi hücre yığını elde ederiz.Toen we de veer losmaakten en in een schaal legden, kregen we een massa blauwe cellen.
Tüyü ayrıştırıp bir petri kabına koyduğumuzda, bir mavi hücre yığını elde ederiz.Όταν λοιπόν αποσπάσαμε το πούπουλο και το βάλαμε σε ένα τρυβλίο, πήραμε μια μάζα από μπλε κύτταρα.
Tüyü ayrıştırıp bir petri kabına koyduğumuzda, bir mavi hücre yığını elde ederiz.Когато разградихме перото и го сложихме в паничка, получихме купчина от сини клетки.
Tüyü ayrıştırıp bir petri kabına koyduğumuzda, bir mavi hücre yığını elde ederiz.Когда мы отделили пёрышко и положили его в ванночку, то синих клеток стало невероятно много.
Tüyü ayrıştırıp bir petri kabına koyduğumuzda, bir mavi hücre yığını elde ederiz.וכשהפרדנו את הנוצה ושמנו אותה בצלוחית, קיבלנו מסה של תאים כחולים.
Tüyü ayrıştırıp bir petri kabına koyduğumuzda, bir mavi hücre yığını elde ederiz.لذا عندما فصلنا الريش ووضعناه في طبق، حصلنا على كمية من الخلايا الزرقاء
Tüyü ayrıştırıp bir petri kabına koyduğumuzda, bir mavi hücre yığını elde ederiz.青い細胞の塊になりました 成熟した鶏のなかで癌になるものが
Uzay işindeki girişimciler tüylü memeliler gibi, ve endüstriyel askeri yapılar --Gli imprenditori nel business dello spazio sono i mammriferi E chiaramente il complesso militare industriale -
Uzay işindeki girişimciler tüylü memeliler gibi, ve endüstriyel askeri yapılar --우주 비지니스의 사업가들은 털 있는 포유류이지만 보잉, 록히드, 나사 같은 군산복합체는
Uzay işindeki girişimciler tüylü memeliler gibi, ve endüstriyel askeri yapılar --Podnikatelé ve vesmírném byznysu jsou savci, kdežto vojensko-průmyslový komplex
Uzay işindeki girişimciler tüylü memeliler gibi, ve endüstriyel askeri yapılar --Przedsiębiorcy na rynku kosmicznym to ssaki, a przemysł wojskowy,
Uzay işindeki girişimciler tüylü memeliler gibi, ve endüstriyel askeri yapılar --Сегодняшние предприниматели в космическом бизнесе отстали от жизни, а военно-промышленный комплекс —