tütün ile cümle
tütün kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
‹‹ ‹Herkes annesine babasına saygı göstersin. Şabat günlerimi tutun. Tanrınız RAB benim.I skal frygte hver sin Moder og sin Fader, og mine Sabbater skal I holde. Jeg er HERREN eders Gud!
‹‹ ‹Herkes annesine babasına saygı göstersin. Şabat günlerimi tutun. Tanrınız RAB benim.I skal ha ærefrykt enhver for sin mor og sin far, og I skal holde mine sabbater; jeg er Herren eders Gud.
‹‹ ‹Herkes annesine babasına saygı göstersin. Şabat günlerimi tutun. Tanrınız RAB benim.Jeden každý matky své a otce svého báti se budete. A sobot mých ostříhejte, nebo já jsem Hospodin Bůh váš.
‹‹ ‹Herkes annesine babasına saygı göstersin. Şabat günlerimi tutun. Tanrınız RAB benim.Jokainen teistä peljätköön äitiänsä ja isäänsä, ja pitäkää minun sapattini. Minä olen Herra, teidän Jumalanne.
‹‹ ‹Herkes annesine babasına saygı göstersin. Şabat günlerimi tutun. Tanrınız RAB benim.Každý sa budete báť svojej matky a svojho otca, a budete ostríhať moje soboty. Ja som Hospodin, váš Bôh.
‹‹ ‹Herkes annesine babasına saygı göstersin. Şabat günlerimi tutun. Tanrınız RAB benim.너희 각 사람은 부모를 경외하고 나의 안식일을 지키라 나는 너희 하나님 여호와니라
‹‹ ‹Herkes annesine babasına saygı göstersin. Şabat günlerimi tutun. Tanrınız RAB benim.Ognuno rispetti sua madre e suo padre e osservi i miei sabati. Io sono il Signore, vostro Dio
‹‹ ‹Herkes annesine babasına saygı göstersin. Şabat günlerimi tutun. Tanrınız RAB benim.Temerá cada um a sua mãe e a seu pai; e guardareis os meus sábados. Eu sou o Senhor vosso Deus.
‹‹ ‹Herkes annesine babasına saygı göstersin. Şabat günlerimi tutun. Tanrınız RAB benim.U moet uw vader en moeder eren en mijn sabbatswet gehoorzamen, want Ik ben de HERE, uw God.
‹‹ ‹Herkes annesine babasına saygı göstersin. Şabat günlerimi tutun. Tanrınız RAB benim.Var och en av eder frukte sin moder och sin fader. Mina sabbater skolen I hålla. Jag är HERREN, eder Gud.
‹‹ ‹Herkes annesine babasına saygı göstersin. Şabat günlerimi tutun. Tanrınız RAB benim.Vsak se boj matere svoje in očeta svojega, in sobote moje praznujte. Jaz sem GOSPOD, Bog vaš.
‹‹ ‹Herkes annesine babasına saygı göstersin. Şabat günlerimi tutun. Tanrınız RAB benim.Бойтесь каждый матери своей и отца своего и субботы Мои храните. ЯГосподь, Бог ваш.
‹‹ ‹Herkes annesine babasına saygı göstersin. Şabat günlerimi tutun. Tanrınız RAB benim.Да се боите всеки от майка си и от баща си; и съботите Ми да пазите. Аз съм Господ вашият Бог.
‹‹ ‹Herkes annesine babasına saygı göstersin. Şabat günlerimi tutun. Tanrınız RAB benim.איש אמו ואביו תיראו ואת שבתתי תשמרו אני יהוה אלהיכם׃
‹‹ ‹Herkes annesine babasına saygı göstersin. Şabat günlerimi tutun. Tanrınız RAB benim.تهابون كل انسان امه واباه وتحفظون سبوتي. انا الرب الهكم.
‹‹ ‹Herkes annesine babasına saygı göstersin. Şabat günlerimi tutun. Tanrınız RAB benim.你 們 各 人 都 當 孝 敬 父 母 ． 也 要 守 我 的 安 息 日 ． 我 是 耶 和 華 你 們 的 神
‹‹ ‹Herkes annesine babasına saygı göstersin. Şabat günlerimi tutun. Tanrınız RAB benim.你 們 各 人 都 當 孝敬 父母 ． 也 要 守 我 的 安息日 ． 我 是 耶和華 你 們的神
Her şeyi sınayın, iyi olana sımsıkı tutunun.Ci cercetaţi toate lucrurile, şi păstraţi ce este bun.
Her şeyi sınayın, iyi olana sımsıkı tutunun.esaminate ogni cosa, tenete ciò che è buono
Her şeyi sınayın, iyi olana sımsıkı tutunun.hãy xem xét mọi việc, điều chi lành thì giữ lấy.
Her şeyi sınayın, iyi olana sımsıkı tutunun.hãy xem_xét mọi việc , điều chi lành thì giữ lấy .
Her şeyi sınayın, iyi olana sımsıkı tutunun.범사에 헤아려 좋은 것을 취하고
Her şeyi sınayın, iyi olana sımsıkı tutunun.Mais examinez toutes choses; retenez ce qui est bon;
Her şeyi sınayın, iyi olana sımsıkı tutunun.más bien, examinadlo todo, retened lo bueno
Her şeyi sınayın, iyi olana sımsıkı tutunun.mas ponde tudo � prova. Retende o que é bom;
Her şeyi sınayın, iyi olana sımsıkı tutunun.men prøv alt, hold fast på det gode,
Her şeyi sınayın, iyi olana sımsıkı tutunun.men pröven allt, behållen vad gott är,
Her şeyi sınayın, iyi olana sımsıkı tutunun.Mindent megpróbáljatok; a mi jó, azt megtartsátok!
Her şeyi sınayın, iyi olana sımsıkı tutunun.mutta koetelkaa kaikki, pitäkää se, mikä hyvää on;
Her şeyi sınayın, iyi olana sımsıkı tutunun.prøver alt, beholder det gode!
Her şeyi sınayın, iyi olana sımsıkı tutunun.prüfet aber alles, und das Gute behaltet.
Her şeyi sınayın, iyi olana sımsıkı tutunun.Segala sesuatu harus diuji, dan yang baik harus diikuti
Her şeyi sınayın, iyi olana sımsıkı tutunun.U moet alles wat gezegd en gedaan wordt, op zijn echtheid beproeven en alles wat goed is, vasthouden.
Her şeyi sınayın, iyi olana sımsıkı tutunun.Všeho zkuste; což dobrého jest, toho se držte.
Her şeyi sınayın, iyi olana sımsıkı tutunun.Vse pa izkusite; kar je dobrega, ohranite.
Her şeyi sınayın, iyi olana sımsıkı tutunun.Všetko zkúšajte; dobré podržte.
Her şeyi sınayın, iyi olana sımsıkı tutunun.Wszystkiego doświadczajcie, a co jest dobrego, tego się trzymajcie.
Her şeyi sınayın, iyi olana sımsıkı tutunun.Παντα δοκιμαζετε, το καλον κατεχετε
Her şeyi sınayın, iyi olana sımsıkı tutunun.Все испытывайте, хорошего держитесь.
Her şeyi sınayın, iyi olana sımsıkı tutunun.Всього досліджуйте; доброго держітесь.
Her şeyi sınayın, iyi olana sımsıkı tutunun.Павел, Сила и Тимотей до солунската църква в Бога, нашия Отец, и Господа Исуса Христа:
Her şeyi sınayın, iyi olana sımsıkı tutunun.בחנו כל דבר ובטוב אחזו׃
Her şeyi sınayın, iyi olana sımsıkı tutunun.امتحنوا كل شيء. تمسكوا بالحسن.
Her şeyi sınayın, iyi olana sımsıkı tutunun.但 要 凡 事 察 驗 ． 善 美 的 要 持 守
Her şeyi sınayın, iyi olana sımsıkı tutunun.但 要 凡事 察驗 ． 善美 的 要 持 守
Heyecan çığlıkları, "Tutun onu!" "!Ada teriakan gembira dari "Tahan dia!"
Heyecan çığlıkları, "Tutun onu!" "!Au fost incantati strigăte de "Ţineţi-l!"
Heyecan çığlıkları, "Tutun onu!" "!Bilo navdušeni kriki "Držite ga!"
Heyecan çığlıkları, "Tutun onu!" "!Ci furono grida eccitate di "Tieni a lui!"
Heyecan çığlıkları, "Tutun onu!" "!Có những tiếng kêu vui mừng của "Giữ anh ấy!"
Heyecan çığlıkları, "Tutun onu!" "!Det var glada ropen "Håll honom!"
Heyecan çığlıkları, "Tutun onu!" "!Er waren opgewonden kreten van "Hold hem!"
Heyecan çığlıkları, "Tutun onu!" "!Es waren begeistert Rufe: "Haltet ihn!"
Heyecan çığlıkları, "Tutun onu!" "!Havia gritos animado de "Segure-o!"
Heyecan çığlıkları, "Tutun onu!" "!Hubo gritos emocionados de "tenerlo!"
Heyecan çığlıkları, "Tutun onu!" "!Il y avait des cris enthousiastes de "Retenez-le!"
Heyecan çığlıkları, "Tutun onu!" "!의 흥분 울고 있었다 "라고 잠깐만!"
Heyecan çığlıkları, "Tutun onu!" "!Nie byli zachwyceni, okrzyki "Trzymaj!"
Heyecan çığlıkları, "Tutun onu!" "!Oli innoissaan huudot "Pidä häntä!"
Heyecan çığlıkları, "Tutun onu!" "!Tam boli nadšení výkriky "Drž ho!"