türler ile cümle
türler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Sığırcıklar doğal olarak sadece Eski Dünya'da bulunur, bazı türleri doğu Avustralya'ya götürülmüştür.A vonaltól nyugatra ázsiai fajokat, keletre pedig jellegzetesen ausztrál fajokat lehet találni.
Başka alt türler de tanımlanmıştır ancak artık geçerli olarak kabul edilmemektedir.Számos fajt neveztek el, azonban a legtöbbet már nem tekintik érvényesnek.
Diğer türleri Kuzey Amerika'da yaşar.A legtöbb fajuk Észak-Amerikában él.
Yapıştırma disklerin bu türleri 1977 de Ichimaru tarafından tahmin edildi.Külön égitesttípusként 1977-ben, a Chiron felfedezésekor határozták meg őket.
Hatta kendi türlerini bile yiyebilirler.Megeszi a dögöt, akár a saját fajtársait is.
Ancak bazı alt türlerin sınıflandırılması son zamanlarda tartışmalıdır.Egyes fajok idetartózása még vitatott.
Şiirleri değişik türlerdedir.Költészete sokszínű.
Ham çökeleğin işleniş biçimine ve eklenen malzeme veya baharatına göre çeşitli çökelek türleri vardır.Sajátos jelleggel bírnak a sin (utrum), sitt (neutrum), valamint sina (többesszám) birtokosnévmások.
Diğer aynak türleri gibi uzun bacaklı ve kıvrık uzun gagalıdır.A többi fütyülőlúdhoz hasonlóan felegyenesedve álló és viszonylag hosszú lábú madár.
Başka taramalı sondalı mikroskopi türleri de vardır.A fénymikroszkópon kívül sok más mikroszkópfajta létezik.
Bazı türlerde erkekler de ağ yapar.Más formákban az ember az ÍÚr tulajdona.
Park, nadir hayvan ve bitki türleri bakımından da zengindir.Ritka növény- és állatfajokban gazdag.
Bu cinsteki bazı türler çakır kuşu adı ile de anılır.Ezen kívül néhány bélféreg-fajt is a giliszta névvel jelölnek.
Familyanın çoğu türleri hava kararınca aktif olurlar.A legtöbb faj a repülő életmódhoz való alkalmazkodás miatt gyorsan emészt.
Çoğu türlerin ömürleri 1 - 2 yıl civarındadır.Az aknászpókfélék többnyire 1-2 évig élnek.
Günümüzde bu türlerin popülasyonu durağan bir görünüm arz etmektedir.Ez csak a mai, civilizált nézőpontból tűnik elítélendőnek.
Filler dünya üzerindeki en zeki hayvan türlerinden biridir.A faj a Föld egyik legveszélyeztetettebb állatfaja.
Bu alt türler Alman zoolog Peter Simon Pallas tarafından 1811'de tanımlanmıştır.A fajt Peter Simon Pallas német zoológus írta le 1773-ban.
Edgar Allan Poe'nun çalışmaları da bilim kurgu ve korku türlerinin tanımlanmasına yardımcı olmuştur.Edgar Allan Poe is elküldte neki műveit véleményezésre.
İlin iki denize kıyısı bulunduğundan balık türlerinde çeşitlilik görülür.Mivel három oldalról tenger veszi körül, sok halat lehet fogni.
Bazı türleri sadece tatlı suda yaşarlar.Többségük csak az édesvízben ívik.
Papağan türleri içinde en çok bilinenidir.A legtarkább papagájamandina faj.
Türler arasındaki bu gen transferi, hibrit canlıların oluşumunu ve yatay gen transferini de içerir.Fajok közti génátadás például a hibridizáció, továbbá a horizontális géntranszfer.
İlk kuş türlerindendir.A legelső madárleletnek tartották.
Bu çalışmalar öncelikle ailesel türlere yönelmiştir.Elsősorban saját családja érdekei mozgatták.
1859 - Charles Darwin, The Origin of Species (Türlerin Kökeni) adlı eserini yayınladı.1859-ben Charles Darwin megjelentette A fajok eredete című munkáját.
Yiyecek alımının zamanlaması, yiyecek miktarları ve türlerine uyacak dozaj ve zamanlamayı ayarlama.Ennek eredményeként a bevitt táplálék regurgitációja, hányinger és hányás léphet fel.
Endonezya'da bulunan türler daha siyah veya koyu kahverengidir ayrıca daha incedir..A kígyó óriási és fekete, és még?
Bu ilişki başka Carnivora türlerinde de geçerlidir.Hasonló a helyzet a többi karizmánál is.
En iyi tropikal bölgelerde temsil edilirler ama her bölgede türleri vardır (Scoble, 1995).A hernyók különféle tápnövényeken élnek (Mészáros, 2005).
Madagaskar'ın endemik türlerindedir.A faj Madagaszkár endemikus faja.
Çeşitli türlerin evolüsyonunda bu mekanizma rol almıştır.A jelenség sok faj evolúciójában játszott fontos szerepet.
Genellikle 6 telli akustik gitar kullanılır, fakat 12 telli türleri de vardır.Hátán általában 9 tüske található, de vannak 12 tüskés példányok is.
Ödeme sistemi, farklı araç türlerini farklı ücret kategorilerine ayırır.A fizetési rendszer a különböző típusú járműveket eltérő díjkategóriába sorolja be.
Tamamen siyah olan türler de vardır.On myös kokonaan mustia yksilöitä.
Farklı Türler Nasıl Oluşur?Kuinka uudet lajit muodostuivat?
Böcekler, özellikle başarılı bir tür olup günümüzde de hayvan türlerinin çoğunluğunu oluştururlar.Hyönteiset menestyivät erityisen hyvin ja vielä tänäkin päivänä muodostavat enemmistön eläinlajeista.
Bunun yanında, makro evrimde, tüm türlerin özellikleri önemli olabilir.On kuitenkin huomattava, että makroevoluutiossa koko lajin yhteiset piirteet voivat olla tärkeitä.
Çoğu Avustralya'ya özgü olan, 700'den fazla türü mevcuttur; bazı türler de Yeni Gine ve Endonezya'da bulunur.Lajeja tunnetaan yli 700, joista joitakin esiintyy myös Uudessa-Guineassa ja Indonesiassa.
Çoğu türlerin kuyrukları kısadır.Useimmat lajit ovat lyhytikäisiä.
Yünlü makilerin haricinde tüm türler gündüz aktiftir.Sulkahäntätupaijaa lukuun ottamatta kaikki lajit ovat päiväaktiivisia.
Bütün türler böcekçildir ve uçarak avlanırlar.Kaikki lajit ovat hyönteissyöjiä ja pyydystävät saaliinsa lennosta.
Larvası bazı kuzukulağı (Rumex spp.) türleri ile beslenir.Toukka elää erilaisilla hierakoilla (Rumex sp.).
Ama bu türlerin bazıları tamamen tükenmek üzeredir, bazıları da tehlike altında bulunmaktadır.Osa näistä lajeista on jo ehtinyt kadota ja jäljelle jääneet ovat vaarassa.
Erginleri piton türlerinde (Python reticulatus ile Python timorensis) asalaktır.Python reticulatus) ja timorinpyton (aik.
Dünya'daki canlı türlerinden henüz sadece 2 milyondan biraz fazlası tanımlanabilmiş ve sınıflanabilmiştir.Maapallolla nykyään elävistä lajeista on kuvattu ja nimetty yli neljä miljoonaa.
İlginçtir ki Avustralya zehirli yılanlardan daha fazla zehirsiz yılan türlerini barındırır.Australia on ainoa manner, jossa myrkyllisiä käärmeitä on enemmän kuin myrkyttömiä.
Bu familyadaki bütün türler zehirlidir.Kaikki heimon lajit ovat myrkyllisiä.
Aslanın en yakın akrabaları, panthera cinsinin diğer türleri olan kaplan, kar leoparı, jaguar ve parstır.Leijonan lähimmät sukulaiset ovat muut Panthera-suvun lajit tiikeri, jaguaari ja leopardi.
Asya'daki palmiye türlerinden en önemlisi Trachycarpus Fortunei'dir.Kuitupalmu (Trachycarpus fortunei) on Aasiasta kotoisin oleva palmulaji.
Bazı türleri zararlıların biyolojik mücadelesinde kullanılır.Eräitä loispistiäisiä käytetään hyväksi biologisessa torjunnassa.
Bazı türleri de Kanarya Adalarında görülür.Yksittäisiä havaintoja on tehty myös Kanariansaarilla.
Çoğu türler gündüz aktif iken, birkaç tür gece aktif olur.Jotkin lajeista ovat päiväaktiivisia, jotkin yöaktiivisia.
3) Kataklizmik Değişenlerin çeşitli patlama türleri vardır.Purkautuvia muuttujia on useaa erilaista tyyppiä.
Çin'de dans, çok sayıda modern ve geleneksel dans türlerinden oluşan çeşitli bir sanat türüdür.Japanissa harjoitetaan modernin tanssin rinnalla lukuisia erilaisia perinteisen tanssin muotoja.
Daha önce yaşamış türler de, evrimsel tarihlerine dair kayıt bulgular geride bırakmıştır.Menneet lajit ovat myös jättäneet merkkejä omasta kehityshistoriastaan.
Türlerin çoğu toprakta yetişir.Eräät lajit kasvavat vedessä.
Bazı diğer türlerde ise bir çift ömür boyu beraber kalır.Pari pysyy yhdessä koko elinikänsä.
Kuş türleri de oldukça boldur.Myös lintulajisto on runsas.
Gözün iris bölümü bu kuşu benzer türlerden ayıran özelliği olarak beyaz renklidir.Iiris on lähes valkoinen, mikä erottaa sen lähisukuisista lajeista.