türler ile cümle

türler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Görülme sıklığına göre tiroit kanseri türlerinin pasta grafiği.[1]Pie chart of thyroid cancer types by incidence.[28]
Asteroit tayf türleriAsteroid spectral types
Türler şunları içerir:Types include:
Yüzey kırılmasının türleriTypes of surface rupture
İsmini alan türlerEponymous species
William Thompson'ın ismini alan türlerSpecies names honouring William Thompson
Adını taşıyan sinek kuşu türleri aşağıdaki gibidir:The following hummingbird species bear his name:
Buna göre X grubu aşağıdaki türleri içerir:[1]The X-group contains the types:
En önemli katkısı cins ve türlerin tanımlanmasındadır.His most important contribution is in the description of genera and species.
Farklı toprak türleri için örnekler aşağıdakileri içerir:Examples for different types of territory include the following:
Viyana Doğa Tarihi Müzesi'ndeki türler de dahil olmak üzere başka örnekler de vardır.There are other specimens, including types in the Natural History Museum of Vienna.
Hayatının sonlarına kadar çalışmaya ve yeni türler adlandırmaya devam etti.She continued working and naming new species until late in her life.
Tek mideli türlerin tüketimi daha az emisyona yol açabilir.The consumption of the monogastric types may yield less emissions.
Barvinsky, bale ve opera dışında çeşitli türlerde besteler yapmıştır.Barvinsky composed in various genres except ballet and opera.
Ürtiker türleriTypes of hives
Charles Darwin 1842 yılında Türlerin Kökeni'nin ilk taslağını kaleme aldı.[1]In 1842, Charles Darwin penned his first sketch of On the Origin of Species.[22]
"Florida'dan yeni türlerin tanımlarıyla birlikte Kuzey Amerika Proctotrupidae üzerine çalışmalar.""Studies on the North American Proctotrupidae, with descriptions of new species from Florida."
"Kanada Proctotrupidae'nin bazı yeni cins ve türlerinin açıklamaları.""Descriptions of some new genera and species of Canadian Proctotrupidae."
Hémipt Pres de l'abbé G. d'Antessanty koleksiyonunun türleri.Les types de la collection d'Hémipt Pres de l'abbé G. d'Antessanty.
Frederic Moore ve Hewitson, topladığı yeni türlerin çoğunu tanımladı ve yayınladı. [1]Frederic Moore and Hewitson described and published many of the new species collected by him.[3]
Apis mellifera'nın tanınan 29 tane alt türleri büyük ölçüde coğrafi varyasyonlara dayanmaktadır.There are 29 recognized subspecies of Apis mellifera based largely on geographic variations.
Tüm alt türler çapraz doğurgandır.All subspecies are cross-fertile.
Türlere bağlı olarak yapraklar sulu ya da ince olabilir.Depending on the species, leaves can be thin to succulent.
Bazıları 5 mm 'yi geçebilen bazı "dev beyaz sinek" türleri mevcuttur.Some "giant whitefly" species exist, some of which may exceed 5 mm in size.
Baldwin'in kuralları, çeşitli türlerin halka kapanmalarının relatif oranlarını tartışır.Baldwin's rules discuss the relative rates of ring closures of these various types.
Orkestra eserleri, opera ve bale dahil olmak üzere çeşitli türlerde eserlerin bestecisi.Director of Kyiv Children's Academy of Arts.
Reaktör türleriReactor types
Darwin ile ''Türlerin Kökeni''nde karşılaşıyoruz.Darwin assoziiert man mit der "Entstehung der Arten".
Çin'de fuhuş, çeşitli türler, yerler ve fiyatlarla nitelendirilebilir.Die Prostitution in China lässt sich durch diverse Typen, Orte und Preise charakterisieren.
Mağarada yaşayan türleri de vardır.Es gibt auch in Höhlen lebende Arten.
İlginçtir ki Avustralya zehirli yılanlardan daha fazla zehirsiz yılan türlerini barındırır.Ungewöhnlich ist auch, dass Australien mehr giftige als ungiftige Schlangen beheimatet.
Bazı türler nektar veya leş de yerler.Manche Arten verzehren auch Nektar oder Aas.
Ayrıca deniz mahsülleri doldurmalı empanada de marisco ya da peynirli empanada de queso türleride mevcuttur.Es werden auch Füllungen mit Meeresfrüchten empanada de marisco oder Käse empanada de queso zubereitet.
Büyük penguenlere dahil edilen her iki tür de diğer penguen türlerinden çok daha büyük ve ağırdır.Die beiden zu den Großpinguinen gerechneten Arten sind viel größer und schwerer als die übrigen Pinguinarten.
Bütün türler mükemmel tırmanıcıdır ve daldan dala uzun mesafeler atlayabilirler.Alle Arten sind ausgezeichnete Kletterer und können weite Sprünge über Äste machen.
Bu oran, hem türler arasında hem de aynı türün farklı izolatları arasında, çeşitlilik gösterir.Dieser Wert scheint sowohl zwischen den Arten als auch zwischen Isolaten derselben Spezies zu variieren.
Çoğu türler iyi tırmanıcıdır ve ağaçlarda yaşar.Die meisten Arten können gut klettern und sind Baumbewohner.
Homo rudolfensis, soyu tükenmiş hominid türlerinden biridir.Homo rudolfensis ist eine ausgestorbene Art der Gattung Homo.
Bazı türleri parazittir.Einige Arten sind allerdings parasitisch.
Su örümcekleri türleriArten des Wassersteins
En çok bilinen retriever türleri labrador retriever ve golden retriever'dır.Häufiger betroffene Rassen sind Labrador Retriever, Golden Retriever und Rottweiler.
Bilinen yaşayan fosil türlerinin en iyi örneklerinden biridir.Die Quastenflosser gelten als eines der bekanntesten Beispiele lebender Fossilien.
Bu türün tipik ötüşü aynı familyadaki diğer türler ile aynıdır.Die Lebensweise der Art entspricht derjenigen der anderen Arten der Gattung.
Sumatra kaplanı yaşayan kaplan türlerinin en küçüğüdür.Das Sumatra-Tiger ist die kleinste noch lebende Unterart des Tigers.
En büyük apistogramma türleri 10 santime ulaşabilir (erkekler), çoğu daha küçük kalır.Die größten Apistogramma-Arten werden etwa zehn Zentimeter lang, die meisten bleiben kleiner.
Charles Darwin, "Türlerin Kökeni".Charles Darwin: Die Entstehung der Arten.
Bu fasiyes türleri genellikle daha fazla bölünmüşlerdir.Die Fertilen sind dabei meist stärker zerteilt.
Tamamen siyah olan türler de vardır.Es gibt auch völlig schwarze Exemplare.
Türkiye'de nesli tükenmiş türler (N) ile gösterilir.Ausgestorbene Rassen sind mit (†) gekennzeichnet.
Genelde iyi uçamayan kuşlar olmakla beraber, hiç uçamayan türleri de vardır.Was mir aber geschieht, geschieht keinem anderen fliegenden Vogel außer mir.
Dev sinek kuşu, beslendiği alanı diğer türlere karşı koruyan agresif bir kuştur.Der Riesenkolibri ist ein aggressiver Vogel, der seine Futterplätze gegen andere Arten verteidigt.
Yeni toplumsal hareketlerinin çeşitli türleri olmuştur.Es gab und gibt unterschiedliche Organisationsgrade der Neuen Sozialen Bewegungen.
Bu eserde çeşitli türlerde yazdığı şiirler yer almaktadır.Die Vorbilder verschiedener Orte in seinen Gedichten befinden sich in der Ortschaft.
Sözleşme türleri sınırlı sayı ilkesi (numerus clausus) ile sınırlı değildir.Dieser geschlossene Katalog (Numerus clausus) ist nicht beliebig erweiterbar.
İngilizceyi pek çok değişik türleriyle buraya getirdiler.Sie brachten ihre eigene Variante des Englischen mit.
Bu cinse ait olduğu bilinen tek iki tür P. madagascariensis ve P. germainepetterae türleridir.Sie umfasst zwei bekannte Arten, P. madagascariensis und P. germainepetterae.
Bazı türleri de Kanarya Adalarında görülür.Die Art kommt auch auf den Kanarischen Inseln vor.
Patateslerin değişik türleri bulunmaktadır.Es gibt jedoch resistente Kartoffelsorten.
Diğer enerji türleri bu iki enerji türünün karışımdan elde edilir.Alle anderen Konformationen liegen bezüglich ihrer Energie zwischen diesen beiden Extremen.
Tüm türlerinde koku bulunmaz.Niemand riecht so gut wie du.

İlgili Sayfalar