Her zaman Türkiye'yi ziyaret etmek istemişimdir.I've always wanted to visit Turkey.
Türkiye, ağzını kapalı tuttuğun sürece güzeldir.Turkey is nice, as long as you keep your mouth shut.
Sanırım Arjantin Türkiye'yi yenecek.I assume Argentina will beat Turkey.
O, Türkiye'de evlendi.He got married in Turkey.
Türkiye üç aylık bir olağanüstü hal ilan etti.Turkey has declared a three-month state of emergency.
Türkçe, Türkik bir dildir.Turkish is a Turkic language.
Yarın Türkiye'ye seyahat edeceğim.Tomorrow I will travel to Turkey.
Türkiye'de birçok ürün Polonya'dan ithal edilir.Many products in Turkey are imported from Poland.
Türkiye bugün Avrupa Birliği'ne katılmanın eşiğindeki gelişmiş bir ülkedir.Today, Turkey is a developed nation on the verge of joining the European Union.
Türkiye özellikle de enerji alanında dışa bağımlı.Turkey relies heavily on imports, especially for energy.
Tom Türkiye'yi gezdi.Tom traveled around Turkey.
Azerbaycan'ın en yakın dostu muhtemelen Türkiye.Turkey is probably Azerbaijan's best friend.
"Mary Türkiyeli mi?" "Hiçbir fikrim yok.""Is Mary from Turkey?" "I have no idea."
Mustafa Kemal Atatürk, 1923'te Türkiye Cumhuriyetini ilan etti.Mustafa Kemal Atatürk proclaimed the Turkish Republic in 1923.
Türkiye futbol delisi bir ülke.Turkey is a football-crazy nation.
Türkiye futbolla yatılıp futbolla kalkılan bir ülke.Turkey is a football-crazy nation.
Türkiye'de dört yıl yaşadıktan sonra Cezayir'e döndüm.I'm back in Algeria after living in Turkey for four years.
Türkiye'de misin?Are you in Turkey?
Türkiye'yi seviyorum.I love Turkey.
Türkiye'de çalışıyor.He's working in Turkey.
Türkiye'de ticaret yapıyor.He does business in Turkey.
Cezayir, Türkiye'yle büyük miktarda ticaret yapıyor.Algeria trades a great deal with Turkey.
Türkiye'deki ilk koronavirüs vakası tespit edildi.Turkey's first coronavirus case has been confirmed.
Türkiye'deki halka, Türk milletine destekleri için teşekkür ederim.I thank the people in Turkey, the Turkish nation, for their support.
Türkiye sınırına doğru gidiyorlar.They are heading towards the boarder with Turkey.
Türkiye NATO'da kalacak mı?Will Turkey remain in the NATO?
Amerika, Türkiye'yi Rusya'ya mı kaybedecek?Will the US lose Turkey to Russia?
Cezayir ve Türkiye'nin çok iyi ekonomik ilişkileri var.Algeria and Turkey have very good economic ties.
Türkiye, Avrupa'nın İslam alemine açılan kapısı olmayı sürdürüyor.Turkey remains Europe's bridge to the Muslim world.
Türkiye aynı zamanda İslam aleminin Avrupa'ya açılan kapısı.Turkey is also the Muslim world's bridge to Europe.
Türkiye, Çin'in Avrupa'ya açılan kapısı olmayı sürdürüyor.Turkey remains China's bridge to Europe.
Türkiye, Avrupa'nın Orta Doğu'ya açılan kapısı olmayı sürdürüyor.Turkey remains Europe's bridge to the Middle East.
İstanbul Türkiye'nin en büyük şehridir.Istanbul is Turkey's largest city.
İstanbul Türkiye nüfusunun beşte birini barındırıyor.Istanbul accounts for a fifth of Turkey's population.
Truva günümüz Türkiyesi'nde bulunan bir şehirdi.Troy was a city in present-day Turkey.
Ruslar Türkiye'yi ziyaret etmeyi sever.Russians like to visit Turkey.
Erdoğan, Türkiye'nin başkanıdır.Erdogan is the President of Turkey.
Ankara Türkiye'nin idari başkentidir.Ankara is the administrative capital of Turkey.
İstanbul Türkiye'nin kültür başkentidir.Istanbul is the cultural capital of Turkey.
İstanbul Türkiye'nin ekonomi başkentidir.Istanbul is the economic capital of Turkey.
Kocaeli Türkiye'nin sanayi başkentidir.Kocaeli is the industrial capital of Turkey.
Antalya Türkiye'nin turizm başkentidir.Antalya is the tourist capital of Turkey.
İzmir Türkiye'nin fuar başkentidir.Izmir is the trade fair capital of Turkey.
İzmir Türkiye'nin özgürlük başkentidir.Izmir is the liberal capital of Turkey.
İzmir Türkiye'nin özgürlükler başkentidir.Izmir is the liberal capital of Turkey.
Konya Türkiye'nin tarım başkentidir.Konya is the agricultural capital of Turkey.
Gaziantep Türkiye'nin mutfak başkentidir.Gaziantep is the gastronomic capital of Turkey.
Almanya Türkiye'den sonra en çok Türk yerleşimci barındıran ülke.Germany is the country with the most Turkish residents after Turkey.
Almanya, Türkiye'den sonra en fazla Türkiyeliye ev sahipliği yapan ülke.Germany is the country with the most Turkish residents after Turkey.
Suriye'den sonra en çok Suriyeliye ev sahipliği yapan ülke Türkiye.The country with the most Syrians after Syria is Turkey.
VIP Türkiye Havalimanı Transferi gelişmiştir.VIP Turkey Airport Transfer is developed.
Muğla, Türkiye'nin bir ilidir.Muğla is a province of Turkey.
Türkiye Müslümanlar tarafından işgal edilen Hristiyan bir ülkedir.Turkey is a Christian country occupied by Muslims.
Türkiye'nin en batı noktasının neresi olduğunu biliyor musunuz?Do you know where the westernmost point of Turkey is?
Türkiye'nin ilk özel kanalı hangisiydi?What was the first private channel in Turkey?
Türkiye'de hedeflerime ulaşmanın daha kolay olacağını düşündüm." dedi.I thought it would be easier to reach my goals in Turkey.”
"Dünyada yılın en iyisi Türkiye'de yalnız şövalye"."Dünyada yılın en iyisi Türkiye'de yalnız şövalye".
Sinemanın "Dişil" Yüzü: Türkiye'de Kadın Yönetmenler.Sinemanın "Dişil" Yüzü: Türkiye'de Kadın Yönetmenler.
"Brest-Litovsk Antlaşması'ndan Sonra Türkiye ve Ermeniler"."Brest-Litovsk Antlaşması'ndan Sonra Türkiye ve Ermeniler".
GSB-Olimpiyat ve Türkiye.GSB-Olimpiyat ve Türkiye.