Türkiye'deki incir ağaçlarının yaklaşık olarak %81’i Ege Bölgesi’ndedir.In India, injuries are found more in males (81%).
Türkiye Devletinin şekl-i Hükûmeti, Cumhuriyettir".That's the question for Staten Island Republicans".
Türkiye'nin ilk ve tek uluslararası üniversitesidir.It is the first and the only regional school of the country.
Türkiye'de tanınmış bir müzik yazarıdır.Both are well-known musicians in Turkey.
Türkiye'de ise 2008 yılından itibaren D-Smart platformunda yayınlanmaktadır.Since 2008 the system has been operating on the .NET technology platform.
Bu maddede, 2016 yılında Türkiye'de gerçekleşen olaylar yer almaktadır.Events that have occurred or will occur in 2016 in South Africa.
Müzik Tarihi (1994): Türkiye’nin ilk kapsamlı müzik tarihi çalışmasıdır.Dialogue (1989) could be called China’s first major feminist contemporary work of art.
Falck Türkiye’de endüstriyel itfaiye ve sağlık hizmetleri alanında faaliyet göstermektedir.Greenfield operates its own police and fire departments.
Ana madde: 5 Nisan Kararları Türkiye, 90'lı yıllardaki en derin krizini 1994 yılında yaşamıştır.May 13 - The United Nations reports that Somalia is experiencing its worst drought since the 1990s.
Halihazırda Türkiye'de tatbik edilmemektedir.He has not yet been capped by Haiti.
Buna karşın, polis ve istihbarat konusunda Türkiye'nin işbirliği önerileri reddedildi.Since that time rumours of involvement of police or secret services have abounded.
Türkiye ev sahibi olarak işaretlenmiştir.Russia qualified as the host.
1992'de Türkiye'ye döndü ve Alarm isimli ilk solo albümünü çıkartır.In August 1995, he returned to Turkey and released his first solo album.
Türkiye'de ilk konserleri 1961 yılında kemancı Azad Aliyev ile Ankara ve İstanbul'da gerçekleşti.His first concert in Turkey took place in 1961 with the talented violin player Azad Aliyev.
Türkiye'nin yarı çöllerinde ve Orta Asya'nın doğu yönü boyunca görülürler.It breeds in the semi-deserts of Turkey and eastwards through Central Asia.
"'Tek müttefik Türkiye'"."Tek savaşçı Polatçı" (in Turkish).
Çankaya Köşkü'nün ise Türkiye başbakanının yeni makamı olacağını açıkladı.The Prime Minister of the Cook Islands reconfirmed that his government would deliver a new venue.
, Türkiye'de bir devlet karayoludur.In Russia is formed a police state.
PKK konusunda Türkiye ile mutlak dayanışmamızı dile getirmeye devam ediyoruz.Supports Turkey against PKK.
1977 - Türkiye'de yerel seçimler yapıldı.Local elections took place in Scotland in 1972.
Finlandiya–Türkiye ilişkileri, Finlandiya ve Türkiye arasındaki dış ilişkilerdir.Finland–Turkey relations are foreign relations between Finland and Turkey.
Türkiye'de Kanyak, ve Yunanistan'da Metaxa da brendi sınıfında özgün içkilerdir.The Vampiro is popular in Mexico and is the national drink.
Türkiye'de ise Sayokan, yani "Savaşçının Yolu ve Kanı" adı ile bilinir ve kabul görür.The word Sayokan stands for "Savaşçının Yolu ve Kanı" (English: the Warriors Path and Blood).
Türkiye turnuvada yarı finale çıkıp İspanya'ya elendi.Therefore, India progressed to the final of the tournament and Afghanistan were eliminated.
Türkiye, 3.lük-4.lük maçında Güney Kore'yi 3-2 yendi.Singapore eventually triumphed over South Korea 3–2.
"İngiliz yargıçtan Türkiye'ye ders"."UK teacher goes to court in Sudan".
AET Komisyonu, Türkiye'ye kredilerin iki katına çıkarılmasını kararlaştırdı.Europ Assistance sought to double its revenue.
İkinci maçını Konyaspor'a karşı Türkiye Kupasında oynadı.She next played for Kazakhstan in Fed Cup.
1933 yılında Türkiye'deki olaylar.Events in the year 1933 in Turkey.
4 takımlık bir gruptur: İngiltere, Yugoslavya, Kuzey İrlanda ve Türkiye.Group 4 consisted of England, Northern Ireland, Turkey and Yugoslavia.
İstanbul, Türkiye: İstanbul Kadın Müzesi, Bianet.Istanbul, Turkey: İstanbul Kadın Müzesi.
Türkiye'de İguana Geceleri adıyla gösterildi.However, in Alaska, they have been observed nocturnally.
Daha sonra bizzat Üstad Ronald tarafından Türkiye'ye davet edilmiştir.Later, Yakov was invited by Fr.
Türkiye sitesi Hitachi Ltd.Developed by Hitachi Ltd.
Türkiye Kürtleri, Türkiye sınırları içerisinde yaşayan Kürtlerdir.Most illegal immigrants entering Greece do so from its Turkey border.
Türkiye, Final Turuna yükseldi.Turkey advanced to the Final Round.
Türkiye'de özellikle Doğu Karadeniz bölgesinde sık görülür.It occurs extremely rarely in northeastern India.
Türkiye'de muhtarların görev süresi 5 yıldır.Occupation duty in Japan followed for the next five years.
5 kez Türkiye Şampiyonluğu.5 times Spain's champion.
19 Ekim 1943, Bursa, Türkiye), Türk siyasetçi, avukat.Turhan Tayan (born 19 October 1943, Bursa, Turkey), Turkish politician, lawyer.
Kavak ekimi ve üretimi Türkiye'de hemen hemen her bölgede yapılmaktadır.Basket making and rope are made in most areas of the state.
Türkiye ayağa kalktı.She raced in Turkey.
Milyonlarca Kuştuk..., Türkiye'de çok satan albümler listesinde zirveye kadar yükseldi.Milyonlarca Kuştuk... ranked first on the list of best-selling albums in Turkey.
Türkiye'de ise 17 Ekim 2014'te başlamıştır.It will also opens in Malaysia on April 18.
Türkiye o yıllarda tek parti (CHP) yönetimi altındaydı.Turkey was at the time under a one-party regime.
Türkiye'deki elektrik üretiminin büyük bir kısmını karşılamaktadır.Most of the energy will be exported to Turkey.
Men edilen ülkeler: Rusya, Ermenistan, Türkiye, Moldova, Ukrayna, Belarus ve Azerbaycan'dır.The banned countries are: Russia, Armenia, Turkey, Moldova, Ukraine, Belarus and Azerbaijan.
Ağustos 2006'da doktorasını tamamlayarak Türkiye'ye döndü.In August 2006 he was again flown to Switzerland for medical treatment.
Savaş yıllarında azalan nüfus, Cumhuriyet Devrinde tüm Türkiye'de olduğu gibi artmaya başlamıştır.Torture in prisons was widespread, as it was during all the Republic's lifetime.
1961 Türkiye genel seçimleri Malatya ili sonuçları; ^"1961 Yılı Genel Seçim Sonuçları" (in Turkish).
(2001) Recep Tayyip Erdoğan Türkiye başbakanı seçildi.Recep Tayyip Erdoğan was elected as Prime Minister of Turkey in 2002.
Balıkdere mevkiğinde Türkiye'nin en lezzetli sazan balıkları yetişmektedir."İşte Türkiye'nin en iyi balık lokantaları".
A101 Türkiye'de 81 ilde faaliyet göstermektedir."A380 makes first landing in Malta".
Biz Türkiye'nin yanındayız.We stand by Turkey.
Askeri mahkemelerin görevi Türkiye Cumhuriyeti Anayası'nın 145. maddesinde düzenlenmiştir.The composition of the National Assembly is specified in Article 51 of the Constitution of Pakistan.
Görevleri, Türkiye Anayasası'nın 152. ve 156. maddeleri arasında belirtilmiştir.These measures were included as Articles 3, 152 and 153 of the Constitution.
Türkiye nerdeyse hiç doğalgaz rezervine sahip değil ve en çok gazı Rusya'dan ithal eder.Turkmenistan is rich in natural gas, and currently sells most of its gas to Russia and Ukraine.
Türkiye, Pakistan'ın ricası üzerine Hindistan'ı uluslararası bir zirveye çağırmadı.India cannot be allowed to encircle Pakistan.
2014 yılında GQ Türkiye tarafından yılın kadını seçildi.In 2014, she was chosen as the Woman of the Year by GQ Turkey.
Türkiye'den çok az sayıda üstün yetenekli öğrenciler üniversiteye kabul edilmiştir.As mentioned, very few students are able to obtain a university degree.