Bir Türk adıdır.A Russified name.
Akademik çalışmalarını modern Türk şiiri alanında yoğunlaştırdı.His academic focus is on modern American poetry.
İğdecik mahallesinde yaşayan halkın %90'ı Türkmen soylu Manavlardan gelmektedir.Although illegal, 90% of prostitution in Nevada occurs in Las Vegas.
14. yüzyılın ilk yarısında Türkmenler parçalanmış bir halde bulunuyorlardı.By the beginning of the 14th century it was already in ruins.
Türkmenlerin yoğun olduğu yerleşim birimleri arasındadır. ^ "Nüfus sayım sonuçları" (Arapça)."Türkiye istatistik Kurumu; Adrese Dayalı Nüfus Kayıt Sistemi, Nüfus Sayımı Sonuçları" (in Turkish).
XIII. Türk Tarih Kongresi, III. Cilt-I.Indian History Congress. pp. xiii.
Türkiye'yi kızdıran Soçi katılımcısı"."Türkiye'de seri cinayet işleyen katiller".
Albümle aynı adı taşıyan çıkış şarkısı, Türkiye'de aralıksız dört hafta bir numarada kaldı.The song "Dantel" from the album, was the number-one hit in Turkey for four continuous weeks.
2013 Akdeniz Oyunları'nda Türkiye'yi temsil etmiştir.He represented Serbia at the 2013 Mediterranean Games.
1941 yılında Türkiye'deki olaylar.Events in the year 1941 in Turkey.
Yaklaşık 60 farklı maden Türkiye'de çıkarılmakta ve işlenmektedir.Around 60 different minerals are currently produced in Turkey.
Erişim: 27 Mayıs 2012 ^ Türkçe ekler Nişanyan Sözlük.Better than the real thing: Hong Kong's imitation shark fin 27 May 2011.
Türkçe ve Özbekçe'yi çok iyi konuşmaktadır.He spoke Turkish and Bosnian very well.
Türkmenistan bazen "münzevi eski Sovyet ulus" olarak tarif edilir.In a British context, it is sometimes referred to as the "Old Commonwealth".
Ayrıca 24 Ekim 2004'te Yeni Türkiye Partisi kendisini feshetti ve CHP'ye katıldı.In October 2004, the New Turkey Party (Yeni Türkiye Partisi, YTP) merged into the CHP.
Türkiye'de ilk olarak bu logo kullanılmıştır.This application is the first one in Turkey.
Türk Dünyası Araştırmaları Vakfı, 2001.Congressional Research Service, 2001.
Türkiye'yi çevreleyen bütün sularda görülür.Recreational fishing occurs everywhere in Russia.
Bu geleneğe Balkanlarda ve Türkiye'de rastlanmaktadır.It is also found on the Balkan and in Turkey.
281 ^ "İstanbul Asya ve Avrupa nüfusu detayları" (Türkçe)."Istanbul Asian and European population details" (in Turkish).
Türkiye ve dünyada olup bitenler hakkında haberler vermektedir.He continued to speak out on issues affecting Russia and the world.
Türkçe'ye tercüme edildi.It has been translated into Turkish.
Türklerin Orta Asya'daki efsanevi anayurdu.Transactions of the Conference of Orientalists in Japan.
"Türkiye-İrlanda maç detayları TFF"."TFF Türkiye-Romanya Maç detayı".
Mitsubishi EVO VIII ile 2014 Türkiye Autocross Şampiyonası 7. Sınıf'ta birinciliği bulunmaktadır.He take the first place at, class 7 at 2014 Turkey Autocross championship with Mitsubishi EVO VIII.
İstanbul Ermeni Patriği ve Türkiye Ermenileri bir bildiri ile saldırıyı kınamışlardır.Apolitical Armenian Patriarch of Istanbul condemned the attack with a declaration.
Vakıfbank Güneş Sigorta Türk Telekom altyapısından yetişmiştir.She is the twin sister of VakıfBank Güneş Sigorta Türk Telekom outside hitter Gözde Kırdar.
White Rabbit (Türkçe: "Beyaz Tavşan"), Lost dizisi 1. sezonunun 5. bölümüdür."White Rabbit" is the fifth episode of the first season of Lost.
Mutlu 2012 Londra Oyunları'nda Türkiye'yi 20 km yürüyüşte temsil etti.She is qualified to represent Turkey in the 20km walk event at the⋅2012 Olympics in London.
26 Ağustos 1922 tarihinde Türk Ordusu genel bir taarruza başladı.On 13 August 1922, the Turkish army launched a major and decisive offensive.
1944 Türkiye Futbol Şampiyonası turnuvanın 10. sezonudur.The 1944 Turkish Football Championship was the 10th edition of the competition.
"Makedonya'da Türk Kültürünün Dünü, Bugünü ve Yarını"."O nosiocima bugarskog jezika u Srbiji u prošlosti i danas" .
Bu şiir, Türk Edebiyatı’nın köyden bahseden ilk şiiri olarak kabul edilir.This poem became the first in Turkish literature to talk about the rural village life.
Diğer bir ifadeyle, Türkiye hiçbir zaman Estonya'da Sovyetler Birliği yönetimini tanımamıştır.Greece never recognised the Soviet annexation of Estonia.
Türkiye'deki siyasi partiler listesiList of political parties in Greece
Örneklerle Türk Şiir Bilgisi, TDK: Ankara. ^ a b c Başgöz, İlhan.Türk Saz Şairleri I. Ankara: Güven Basımevi. pp. 12.
Annesi Türk asıllı bir köle idi.His mother was a black slave.
1954 Türkiye genel seçimleri Malatya ili sonuçları; ^"Malatya Kasım 2015 Genel Seçimi Sonuçları".
Twigs'in ikinci EP'si, EP2, Young Turks kayıt şirketiyle Eylül'de piyasaya sürüldü.Twigs's second extended play, EP2, was released through the Young Turks record label in September.
Bu isim, Divan-ı Lügat-it Türk”de (Otamış) olarak geçer.The Qur'an relates a sura, Al-Fajr, by the same name.
Türkiye, Freedom House tarafından 'Kısmen Özgür' sınıfında değerlendirilir.Freedom House rates the country as "Partly Free" in the Freedom in the World survey.
Türk Dermatoloji DerneğiJapanese Dermatological Association.
Türkiye'nin bu hamlesi üzerine Türkiye-Rusya ilişkileri bozulmuştur.There was also concern about the Russia–Turkey relationship.
2. (Türkçede müfred olarak kullanılır) oğul; kız; çocuk."Sex and the City: 'Boy, Girl, Boy, Girl...'
Euronews Türkçe.Euronet Internet.
Türkiye'den Komünist Parti yer almaktadır."Halkın Türkiye Komünist Partisi".
Patlamanın gerçekleştiği nokta, Türkiye Büyük Millet Meclisi'ne 5 dakika uzaklıkta bulunmaktadır.The explosion could be heard six miles away in central London.
Erişim tarihi: 22 Nisan 2014. ^ "Nielsen Music Türkiye Resmi Listesinde 32. Haftanın ikincisi.Week 32: "Nielsen Music Türkiye Resmi Listesinde 32.
Bu durum Türkçe ile oldukça benzeşmektedir.It is nearly identical to the Turkish version.
Açıklama yapması için Türkiye'nin İsrail elçisi Oğuz Çellikol İsrail Dışişleri Bakanlığına çağrıldı.In Cyprus, Israel's ambassador was summoned to the Foreign Ministry to explain the operation.
"İşkence ve Türkiye: Türkiye'de İşkenceye İlişkin Hukuki Durum ve İşkencenin Cezasız Kalma Sorunu"."Turkey: Torture/ill-treatment".
İlk adı Türk Maarif Cemiyeti' dir.Thus the original name of Turkey Lake.
1966 - Koç Grubu tarafından üretilen ilk Türk otomobili Anadol satışa sunuldu.1996-06 First car delivered to customer.
Yabancılar İçin Türkçe Dilbilgisi s.Yabancılara Türk dilbilgisi.
Türkçeye, İtalyanca üzerinden Latinceden geçmiştir.For example, Italian is descended from Latin.
Orijinal bölümler ABD'de çekilir ve MTV Türkiye tarafından altyazıyla yayınlanır.These videos helped to establish the band in the United States when MTV began airing them.
Türk Devlet Felsefesi (1989).Irradiação Cultural (1997).
Kalbim ve dualarım bu gece Türkiye'yle."Our thoughts and prayers are with you and the Russian people at this difficult time.”
Klipte dünyaca ünlü azeri asıllı, türk tasarımcı Rufat İsmayıl'ın elbiselerini giymiştir.War Distribution Clothing Turkish Refugees Shumla.
Köy, geleneksel Türk kültürüne sahiptir.They are known for having a traditional horse culture.