TİKA (Türk İşbirliği ve Koordinasyon Ajansı Başkanlığı)."TİKA - Türk İşbirliği ve Koordinasyon Ajansı Başkanlığı - TİKA".
Türkiye, OECD'nin PISA programında 34 ülke arasında 32. sırada yer alır.Turkey is ranked 32nd out of 34 in the OECD's PISA study.
Türkiye’de ateşlenen ilk hibrit roket motorunu tasarlamış ve üretmiştir.The first hybrid rocket engine fired in Turkey has been drafted and manufactured by Pars Rocketry.
Sökmen Bey Türk komutan ve yönetici.Cochrane: The Real Master and Commander.
1965 yılında ilk eşi Türker İnanoğlu ile olan evliliğinden oğlu İlker doğdu.In 1965, her son İlker from her first marriage to Türker İnanoğlu was born.
"Türkiye'nin hava sahasının aynı zamanda NATO'nun hava sahası" olduğunu belirtti."Turkey's president had a bad NATO summit, too".
Türk Kütüphaneciliği.Türk Kütüphaneciliği.
Türkiye Kültür Portalı.Türkiye Kültür Portalı 2013.
Türk Boylarının Tamgaları ^ a b c d Sümer, Faruk.D. De B. Collins Persse, Michael.
Antalya, Türkiye.Antalya, Turkey.
Billboard Türkiye.Billboard Turkiye.
1948), Türk Hava kuvvetleri komutanı1931), Egyptian Air Force commander
Hollandalılar Japonya'ya ilk defa 1600'de, Liefde (Türkçe: aşk) gemisiyle geldiler."Red Hair") by the Japanese, first arrived in Japan in 1600, on board the Liefde.
Filodaki gemilerden biri Türk bayrağı taşıyordu.One of the ships taking part was flying a Turkish flag.
Önceleri Rusya ve Türkiye'de temellerinin atıldığı hepatite yakalanmıştır.He was suffering from hepatitis, first contracted back in Russia and Turkey.
Tasarımcı Nalan Türkoğlu ve altı kişilik ekibi bir haftada on kostüm hazırlamıştır.Designer Nalan Türkoğlu and her team of six people created ten costumes in one week.
Türkiye Petrolleri Anonim Ortaklığı (kısaca TPAO), Türkiye'nin ulusal petrol şirketidir.The Kuwait National Petroleum Company (KNPC) is the national oil refining company of Kuwait.
Bunlardan "Bebek", Türkiye'de 2008'de radyoların en çok çaldığı üçüncü şarkı oldu."Bebek" became the third most-played song on radio in Turkey in 2008.
Ama Türkiye, İsrail’e “Anadolu Kartalı” askeri tatbikatını yasakladı .However, Turkey barred Israel from the Anatolian Eagle military exercise.
Türkmax bir format oturttu dizilerinde.Otter formed his men into a wedge.
Vatandaş Türkçe Konuş!Citizen speak Turkish!
Bu, imparatorluğu daha da istikrarsızlığa uğratan Rus-Türk savaşlarıyla birlikte gerçekleşti.This occurred in tandem with the Russo-Turkish wars, which further destabilized the empire.
"Türkiye'deki İlk Resmi Nikah"."El primer matrimonio gay en España".
Türkiye'de Siyasal Partiler.Political Parties in Turkey.
Türkmen futbol blogu Halklar için futbol.Turkmen Futball blog football for the Peoples.
Bir Türk gemisi sahile gelir ve bir Türk prensi gemiden sahile çıkar.A Turkish ship arrives and the prince disembarks.
Ayrıca Şubat 2013'te TTNET Müzik'te en çok dinlenen Türkçe şarkı oldu.In February 2013, it became the most listened Turkish song on TTNET Müzik.
Erişim tarihi: 6 Ocak 2014. ^ "FKA twigs – EP2 / Young Turks"."FKA twigs – EP2 / Young Turks".
1980'li yıllarda Türk makamları tarafından boşaltılmıştır.In the 1980s, it was emptied by the Turkish authorities.
Türkmenler yönetimdeki etkinliklerini kaybetmeye başlamıştır.The young Turks are losing their grip.
Darüşşafaka Giriş Sınavı, her yıl mayıs veya haziran ayında Türkiye çapında düzenlenir.The entrance test is held in May/June every year.
1632) — Türk tarihçidir.1232 – Political unrest.
Türklerin adları zorla Bulgar adlarla değiştirildi.Turkish names on gravestones were replaced with Bulgarian names.
Buna ek olarak Birleşik Arap Emirlikleri'nde küçük bir Türk topluluğu bulunmaktadır.In addition, there is a small community of Turks in the United Arab Emirates.
Seat Türkiye Ana Sayfası ^ name="25anos">"A success story spanning 25 years"."SEAT IBIZA – A success story spanning 25 years".
Hard candy (Türkçe: Sert şeker), ağızda yavaş yavaş çözülen bir şekerleme türüdür.Hard candy is a type of candy made to dissolve slowly in the mouth.
"Türkiye ve Rusya'nın Afrin'deki hedefi ne?"."HOW RELATIONS BETWEEN UKRAINE AND RUSSIA SHOULD LOOK LIKE?
Cedidciler, Pan-Türkist ve Pan-İslam görüşler barındırmaktaydı.Some members supported Pan-Islamist and Pan-Turkist ideas.
Türkiye'deki durum hâlâ kaygan." dedi.The situation in Turkey is still fluid.’
"Lie to Me" (Türkçe: Bana yalan söyle), Mikolas Josef tarafından seslendirilen şarkı.The winner was "Lie to Me" by Mikolas Josef.
Hindustani ve Türkçe dillerinde yaygın olarak 9.000'in üzerinde kelime bulunmaktadır.There are also over 9,000 words common in Hindustani and Turkish languages.
Türkiye Badminton Federasyonu.Türkiye Badminton Federasyonu.
Zveri (Türkçe: Hayvanlar, İngilizce: Beasts, Rusça: Звери), Rus pop/rock müzik grubudur.Zveri (Beasts; Russian: Звери) is a Russian pop rock band.
Brig O'Turk'te geçirdikleri zaman boyunca birbirlerine aşık oldular.During this time, spent in Brig o' Turk in the Trossachs, they fell in love.
2002 yılında Türkiye'nin en çok izlenen televizyon kanalları için programlar ve içerik üretti.In 2002 he started producing content for some of the most watched TV channels of Turkey.
Bölümün adı (Türkçesi: "Uyku Yok Artık") Shakespeare'in Macbeth oyunundaki "Uyku yok artık!The title is in reference to the Shakespeare play, Macbeth: "Sleep no more!
Al Jazeera Türk digital yayını 3 Mayıs 2017 tarihi itibarıyla kapanmıştır.Al Jazeera launched a Turkish-language news website in 2014; it was shut down on 3 May 2017.
İstanbul Modern, İstanbul, Türkiye.ISTANBUL MODERN, Istanbul, Turkey.
2010 yılında, Türk Hava Yolları, haftalık İsrail uçuşlarının sayısını %50 civarında düşürdü .Turkish Airlines dropped the number of weekly flights to Israel by about half in 2010.
İsminin kökeni Türkçede "örneğin" anlamına gelen Japonca "tatoeba" (例えば tatoeba) terimidir.Its name comes from the Japanese term "tatoeba" (例えば tatoeba), meaning "for example".
Medhal, Türk makam müziğinde veya Osmanlı klasik müziğinde enstrümantal bir formdur.Medhal is an instrumental form in Turkish makam music or Ottoman classical music.
Çifte vatandaşlığına (İsveç ve Türk pasaport) sahibidir.He holds dual citizenship (both Swiss and Spanish).
8 Eylül’de Türk birlikleri Manisa yakınlarındaki küçük bir çarpışmanın ardından şehre girdi.On 8 September after a minor collision near Manisa, the Turkish troops entered the city.
Kendine kalan resimlerden bir kısmını Türk koleksiyonerlere satar.A few were sold to Turkish collectors.
Türk güreşçi Ziya Kaya'nın kızıdır.She is the daughter of the former Turkish national wrestler Ziya Kaya.
Türkiye kadın millî futbol takımı, 1995'te kurulmuştur.Turkey women's national football team was established in 1995.
Bu komposizyon Türk vatanının kurtarılması için içilen millet andını ifade etmektedir.This composition symbolizes the nation's common oath to save the Turkish Country.
Türk Hava Kuvvetleri.Türk Hava Kuvvetleri.
Türkler Vutumitis'in şehre girmesine izin verek uzlaşmaya vardılar.The Turks had entered negotiations, allowing Boutoumites to enter the city.
"Türk Filmleri Berlin'de"."Polnische Filme auf der Berlinale".