türev ile cümle
türev kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bunların birçoğu "serçe" sözcüğünün türevleridir.Others are highly dismissive of this "slashy speak."
Son iki tip denklem, zamana ait türevin mevcudiyetinden ötürü evrimsel olarak isimlendirilir.Two currently active businesses here are notable due to their longevity.
Ayrıca Euler, bu son serinin türevinin alınmasını da öneriyor gibidir.Euler also seems to suggest differentiating the latter series term by term.
LM2500 General Electric CF6 uçak motorunun bir türevidir.The LM2500 is a derivative of the General Electric CF6 aircraft engine.
İkinci sınıf ise ulusal türevlenen sistem birimidir.Any other configuration is an excited state.
Çift fonksiyonun türevi tektir.The Foundation's mission is twofold.
Hurda türevleri olarak en yüksek değerli olanlar metal türevleridir.As can be expected, metals hold the highest values of fracture toughness.
Türevi alınamayan ortalamalar bulunmaktadır.Tones that are not level are oblique.
Pek çok çeşidi ve türevi vardır.There are many crevices and caves.
REXX programlama dilinin nesne yönelimli türevidir.Rex seems to understand the Italian language quite easily.
Ama ikinci türevini aldığımızda doğrulsal olduğunu göreceğiz.As soon as you hear the second line you get it.
Eksi 3 x karenin türevi eksi 6 x.Derivative of negative 3x squared is negative 6x.
Eksi 6 x'in türevi, eksi 6.Derivative of negative 6x is negative 6.
Eğer sabit çarpı bir şeyin türevini alıyorsanız, sabit yerinde durur. -Kind of radially further and further away from that source.
Hatırlarsanız, x'e göre kısmi türev alırken, y ve z'leri sabit olarak düşünüyoruz. -So let's do that.
Eksi x karenin türevi, eksi 2x.Minus 2x times the derivative of the outside.
Eksi 2x çarpı dışın türevi.Well, what's the derivative of e to the x? The derivative of e to the x is e to the x.
Peki, e üzeri x'in türevi nedir? e üzeri x'in türevi, e üzeri x'tir.That's why e is such an amazing number.
Artı - y yönünde kısmi türevimiz nedir? -Well it's going to look very similar.
İçteki fonksiyonun y'ye göre kısmi türevi, eksi 2y. - -So it's minus 2y.
Son olarak da, sıcaklık fonksiyonunun z'ye göre kısmi türevi. -And then finally, the partial derivative of the temperature function with respect to z.
Kısmi türevden miktarları, i, j ve k'den de yönü tespit ediyoruz. -Where the magnitude are the partial derivatives, and then the direction is given by i, j, and k.
- Belki, türev aldıkça, sadece, ifadenin önündeki sabit değişiyor. -Maybe the constant in front of the function changes as I take the derivative.
İçteki fonksiyonun türevi r.Derivative of the inside is r.
Dıştaki fonksiyonun türevi ise, hala, e üzeri r x. -And then derivative of the outside is still just e to the rx.
Bir de, belki, y'nin birinci türev değerini bilmeniz gerekir. -And, maybe at a given value of x, what the first derivative is.
Yani, türevin 0 veya tanımsız olduğu noktalardır. -I just almost made a mistake there. x is equal to minus 2.
Minimum noktanın hangisi olduğu belli. Türevin 0 olduğu kritik nokta. -If that's f prime of x, f prime of x for all x is equal to 2.
İsterseniz ikinci türev testini de kullanabilirsiniz. - Umarım anlamını biliyorsunuz.So really at any point you test you're going to get the second derivative to be positive.
İkinci türevin bu noktada pozitif olduğunu görürdünüz. -So especially at this critical point where the first derivative is 0.
İkinci türevin pozitif olması, eğimin sürekli arttığını belirtiyor. -So I think that was out of scope of this exact problem, but it's good to have that intuition.
Türev tanımsız olsa bile. - Bu da eşittir, eksi 1 bölü r kare. -So in order to get a critical point-- and this is a bit of a technicality.
Diğer kritik nokta çeşidi, türevin olmadığı nokta. - -But f of x is defined.
Türev böyle.But where is it undefined?
Sadece, türevin ve fonksiyonun tanımsız olduğu bir nokta. -And so what will the graph look like?
İkinci türevi de denkleme katıyoruz, demek. -That means that we're now going to start involving the second derivative.
A çarpı bunun ikinci türevi. -So we'll have A times the second derivative of this thing.
Türev bu şekilde çıkar: 3^π - 5^(1-π).This is the derivative, 3 over pi - 5 over 1 - pi.
İki tarafta zamana göre türev alalım. -So let's take the derivative with respect time on both sides.
Hacmin zamana göre türevi eşittir, d V d t. -So the derivative with respect to time of the volume. Well that's just dv/dt.
Peki, denklemin bu tarafının zamana göre türevi nedir? -And what's the derivative with respect to time of this side of the equation?
V'nin h'ye göre türevi, 3 çarpı 1 bölü 12, 3 bölü 12. -The derivative of v with respect to h is just simple. So 3 times 1/12, that's 3/12.
Diğeri de hastaların kinin (bir ilaç) ve türevleri ile tedavi edilmesi idi.The other was treating the patients with quinine, or quinine derivatives.
Türevleri alırız ve minimumu buluruz vesaire. -The length of its base is twice its width.
- c üssü x, eğlenceli ve kolay bir türeve benziyor.So c prime of x, and this is a fun, non-hairy derivative.
Geçen videoda sizi kısmi türevlerle zincir kuralı fikriyle tanıştırdım.In the last video I introduced you to the idea of the chain rule with partial derivatives.
Sonra da y ye göre kısmi türev alıcam.And then I were to take the partial derivative with respect to y.
Sonra da y ye göre kısmi türev aldık.And then we took the partial, with respect to y.
Önce x e ve sonrada y ye göre kısmi türev alırsak ne olur?What happens when we take the partial, with respect to x, and then y?
Evet x e göre,kısmi türev almak için y yi sabit tutuyoruz.So with respect to x, you hold y constant to get just the partial, with respect to x.
Bu diyor ki ,kısmi türev önce x e göre sonra y ye göre.This says, OK, partial first, with respect to x, then y.
Eğer M psi nin x e göre kısmi türeviyse?What if M was the partial of psi, with respect to x?
Ve psi nin x e göre kısmi türevi eşittir M.And the partial derivative of psi, with respect to x, is equal to M.
Ve psi nin ye göre kısmi türevi eşittir N.And the partial derivative of psi, with respect to y, is equal to N.
Yani, buradaki tüm ifadenin türevini almak demektir. Aynını kopyalayım.So, copy, and then paste.
Şimdi de, bu tanım ile türev arasında bir bağlantı olduğunu görüyoruz.But now we see a connection, between that and derivatives.
Ama şimdi, türev ile bağlantılı olduğunu öğrendik.Now we see it has a connection to derivatives.
Diyelim ki, biri sizden bir türev bulmanızı...Well, let's say someone told you, that they want to find the derivative,
Bu çılgın ifadenin, iks'e göre türevini bulmanız isteniyor.So they want you to take the derivative with respect to x of this crazy thing,
Peki, bu ifadenin iks'e göre türevi nedir?So what's the derivative of this with respect to x?