Bu renksiz gaz, siklopropanın mono metil türevidir.This colorless gas is the monomethyl derivative of cyclopropane.
Sülfitin organik bileşiklere katılması (metal içeren türevler dahil).Incorporation of sulfide into organic compounds (including metal-containing derivatives).
Bununla birlikte, Schwarzian türevi gibi doğrusal olmayan diferansiyel operatörler de mevcuttur.However, non-linear differential operators, such as the Schwarzian derivative also exist.
RSSI genellikle IF yükselticisinden önceki ara frekans (IF) aşamasında türetilir.RSSI is often derived in the intermediate frequency (IF) stage before the IF amplifier.
Sıfır-IF sistemlerinde, temel bant amplifikatöründen önce temel bant sinyal zincirinde türetilir.In zero-IF systems, it is derived in the baseband signal chain, before the baseband amplifier.
Kriegsgefangenen-Mannschaftsstammlager'ın kısaltması olan " Stammlager" in türetilmiştir.Stalag is a contraction of "Stammlager", itself short for Kriegsgefangenen-Mannschaftsstammlager.[1]
Kuruluşun adı, kısmen, alan adı sunucusu teriminden türetilir.The organisation's name is derived, in part, from the term domain name server.
Bu gemiler Rus muhribi Novik'in türeviydi, ama biraz daha küçüktü.These ships were a derivative of the Russian destroyer Novik, but were slightly smaller.
Araştırma makalesinin yazarlarına göre, "operon" terimi "işletmek" fiilinden türetilmiştir. [1]According to its authors, the term "operon" is derived from the verb "to operate".[12]
Protrusio asetabuli, prime ve sekonder olmak üzere iki türe ayrılır.Protrusio acetabuli is divided into two types, primary and secondary.
Bu gen için farklı izoformları kodlayan iki transkript türevi bulunmuştur.[1]Two transcript variants encoding different isoforms have been found for this gene.[1]
Genel sonuçlar yukarıda verilen aynı argümanlar kullanılarak türetilebilir.The generic results can be derived using the same arguments given above.
p ( n ) için türetilmiş ilk denklem, şu şekilde yaklaşık olarak bulunabilir:The first expression derived for p(n) can be approximated as
"Polonya" adı en güçlü kabilelerden - Batı Polans isminden türetilmiştir .The name "Poland" is derived from the most powerful of the tribes — the Polans.
Onların adı da kutup - alan kelimesinden türemiştir.Their name, in turn, derives from the word pole — field.
"Büyüyen kuşlarda seyrek olarak bir ensefalitik türev görülür."Occasionally an encephalitic form is seen in growing birds.
Klasik Nahuatl dili ile yakından ilişkili olan çekirdek türevlerden biridir.It is one of the core varieties closely related to Classical Nahuatl.
İstilacı bir türe dönüşebilir.[1]It can become invasive.[22]
Occidentalis türevi Zuniler tarafından ilaç olarak kullanılır.The occidentalis variety is used medicinally by the Zuni people.
Sikloheptanondan Clemmensen azalması ile türetilebilir.It may be derived by Clemmensen reduction from cycloheptanone.
"Hepatektomi" kelimesi Yunancadan türetilmiştir.The word "hepatectomy" is derived from Greek.
Terim, direkt olarak 1999 yılı yapımlı Matrix filminden türemiştir.The terms are directly derived from a scene in the 1999 film The Matrix.
8-Okso-2'-deoksiguanozin (8-okso-dG), deoksiguanozinin oksitlenmiş bir türevidir.8-Oxo-2'-deoxyguanosine (8-oxo-dG) is an oxidized derivative of deoxyguanosine.
Euxine-Colchic yaprak döken ormanları koruma alanı birçok endemik türe ev sahipliği yapar.The protected area of Euxine-Colchic deciduous forests has many endemic specimens.
Özel koleksiyon, F. Turetta.Private collection, F. Turetta.
Bir teori, bu kelimelerin susam ( el veya ellu ) için Dravid isminden türetilmesidir.One theory is that these words derive from the Dravidian name for sesame (el or ellu).
Anlamsal bilgi, birikmiş epizodik bellekten türetilir.Semantic information is derived from accumulated episodic memory.
Kiril alfabesi ise Yunan alfabesinden türemiş olup ilk yazıları M.S. 940 ile görülmeye başlamıştır.The Cyrillic script was derived from the Greek with the first texts appearing around 940 AD.
Gorgan Ovası'nın aynı bölgesindeki ilişkili diğer siteler Yarm Tepe (İran) ve Tureng Tepe'dir.[1]In the same area of the Gorgan Plain, other related sites are Yarim Tepe (Iran), and Tureng Tepe.[6]
"Haptiklik" terimini ve bundan türeyen isimlendirmeyi yaptı.He coined the term "hapticity" and the nomenclature that derives from it.
Karbazochrome türevleri hemostatik (kan durdurucu) tedavi için kullanılmaktadır.The derivative carbazochrome is a hemostatic medication.
Prezi kelimesi Macarca'da ki "sunum" kelimesinin kısaltılmasından türetilerek oluşturulmuştur.[1]The word prezi is the short form of "presentation" in Hungarian.[3]
Göbek ve kıç renkleri alt türe göre turkuazdan maviye değişir.Belly and rump colours vary according to subspecies from turquoise to blue.
"Baby Shark" bir kamp ateşi şarkısı veya ilahiden türemiştir."Baby Shark" originated from a campfire song or chant.
Castavinoller renkli antosiyanin pigmentlerinden türetilen başka renksiz bir molekül sınıfıdır.Castavinols are another class of colorless molecules derived from colored anthocyanin pigments.
İkinci bileşen, "aramak" anlamına gelen Arapça "jassa" kelimesinden türemiştir.The second constituent is derived from the Arabic word "jassa", which means "to search".
Healy'nin O'Conaill'in mektubuna verdiği yanıttan türetilmiş olması muhtemeldir.It is likely that whataboutery derived from Healy's response to O'Conaill's letter.
İsim Fransızca çam ve siyah sözcüklerinden türemiştir.The name is derived from the French words for pine and black.
Mantodan türetilmiş karbonat eriyikleri de nadir toprak elementlerinin taşıyıcılarıdır.Perovskite mineral phases are common hosts to rare-earth elements within the alkaline complexes.
Ne Motorola ne de Hitachi artık 6809 işlemci veya türevleri üretiyor.Neither Motorola nor Hitachi produce 6809 processors or derivatives anymore.
Bu bileşikler, sinnamik asidin hidroksi türevleridir.These compounds are hydroxy derivatives of cinnamic acid.
Rezervin florası 278 ırk, 68 ırk ve 100'den fazla türe ait bitkileri içermektedir.The flora of the reserve comprises plants of 278 races, 68 breeds and over 100 species.
Ergoline alkaloidlerinin mekanizması her bir türev için değişir.The mechanism of ergoline alkaloids varies for each derivative.
Dimetilergolin'den türeyen bu bileşikler klavinler olarak ifade edilir.Those deriving from dimethylergoline are referred to as clavines.
Kelime Latince'den türetilmiştir.The word is derived from the Latin celebrity, from the adjective celeber ("famous," "celebrated").
Ek olarak, takım yaklaşık 40 türe sahip daha küçük bir familya olan Francoaceae'yi içerir.In addition, the order includes the smaller Francoaceae with about 40 species.
Takımın adı Fagus cinsi kayın ağacından türetilmiştir.The order name is derived from genus Fagus, beeches.
Picramniaceae, 49 bilinen türe sahip üç cins içerir.[3]Picramniaceae include three genera with 49 known species.[3]
Adı küçük, kalın kabuklu meyvelerinden türemiştir.The name is derived from its small, thick skin berries.
Formülün türetimiDerivations of the formula
Literatürde ikinci dereceden formülü türetmek için birçok farklı yöntem mevcuttur.Many different methods to derive the quadratic formula are available in the literature.
Hidalgo'da bunlara İngilizce "pasty" kelimesinden türetilmiş "pastes" denir.[2]In Hidalgo, they are called “pastes” after the English word “pasty.”[2]
"Algoritma" terimi, Harizmi'nin Latince versiyonu olan "Algorithmus" dan türetilmiştir.The term "algorithm" is derived from a Latin version of al-Khwarizmi's name, "Algorithmus."
Bu türler açıkça dağlık kserofitik türe aittir.[1]These species obviously belong to the mountainous xerophytic type.[3]
Bu türe atfedilen sinonimler şunlardır:[1]Altogether, the following synonyms are assigned to this species:[1]
1901 - Élie Cartan, dış türevi geliştirdi.1901 – Élie Cartan develops the exterior derivative.
Sahne adı, reçeteli ilaç alprazolamın ticari adı olan Xanax'tan türemiştir.His stage name is derived from Xanax, the trade name of the prescription drug alprazolam.
Aşil'in Topuğu" terimi buradan türemiştir.This is where the term "Achilles' heel" is derived from.
Silvanus kelimesi bir türetmedir.The name Silvānus is a derivation from Latin silva ('forest, wood').
Pratt & Whitney PW1120 turbofan, F100 turbofan'ın bir türevidir.The Pratt & Whitney PW1120 turbofan is a derivative of the F100 turbofan.