Birçok türde müzik dinlemeyi severim.I enjoy listening to many kinds of music.
VIP Türkiye Havalimanı Transferi gelişmiştir.VIP Turkey Airport Transfer is developed.
Daima bazı tür tehlikelere maruz kalırız.We are always exposed to some kind of danger.
Bu turizmi etkiler mi?Will this affect tourism?
Türk SİHAları bu savaşta Ukrayna'nın en stratejik silahlarından biri hâline geldi.Turkish drones have become one of the most strategic weapons of Ukraine in this war.
Muğla, Türkiye'nin bir ilidir.Muğla is a province of Turkey.
İngilizce konuşanlar aksanın her türlüsünü duymaya alışıktır.English speakers are used to hearing all kinds of accents.
Türkiye Müslümanlar tarafından işgal edilen Hristiyan bir ülkedir.Turkey is a Christian country occupied by Muslims.
Bir Türk vatandaşı olarak İslam'ı kabul etmiyorum.As a Turkish citizen, I do not accept Islam.
Türkiye'nin en batı noktasının neresi olduğunu biliyor musunuz?Do you know where the westernmost point of Turkey is?
Türkiye'nin ilk özel kanalı hangisiydi?What was the first private channel in Turkey?
Bu tür şeylerin olmasının birkaç nedeni vardır.There are several reasons these kinds of things happen.
William ne tür yiyecekleri yemeyi sever?What type of food does William like to eat?
William ne tür kitaplar okumayı sever?What type of books does William like to read?
William'ın ne tür bir işi var?What type of job does William have?
William'ın büyük bir lider olacak türde biri olduğunu düşünüyorum.I think William is the type of person who would be a great leader.
William'ın ne tür hobileri var?What type of hobbies does William have?
William ne tür hobilere sahip?What type of hobbies does William have?
Ne tür bir yanıt bekliyordunuz?What kind of reply were you expecting?
Ne tür bir yanıt bekliyorsunuz?What kind of reply are you expecting?
Ne türde bir cevap umuyordunuz?What kind of reply did you expect?
Ne tür bir yanıt umuyordunuz?What kind of reply did you expect?
Ne türde bir karşılık umuyordunuz?What kind of reply did you expect?
"Bu albümden Türkçe bilmeyen bile hoşlanacak"."Bu albümden Türkçe bilmeyen bile hoşlanacak".
"Avrupa turnemizin ilk 3 konserini buyuk bir keyifle tamamladik"."Avrupa turnemizin ilk 3 konserini buyuk bir keyifle tamamladik".
Wohin, kleines Pony?, (Türkçe: Küçük Pony nerede?)Wohin, Kleines Pony?
2 yıldır türlü türlü şirketlerle dizi görüşmelerimiz oluyordu.2 yıldır türlü türlü şirketlerle dizi görüşmelerimiz oluyordu.
Türkiye'de hedeflerime ulaşmanın daha kolay olacağını düşündüm." dedi.I thought it would be easier to reach my goals in Turkey.”
"Dünyada yılın en iyisi Türkiye'de yalnız şövalye"."Dünyada yılın en iyisi Türkiye'de yalnız şövalye".
Sinemanın "Dişil" Yüzü: Türkiye'de Kadın Yönetmenler.Sinemanın "Dişil" Yüzü: Türkiye'de Kadın Yönetmenler.
Türk otomotiv sanayisi Otomobil Otomobil üreticileri (liste)Ceremony Field Protocol Building Polimeks (
"Yayayaya :) artık Turkcell ...""Yayayaya :) artık Turkcell ..."
"Türkçe şarkı söylemek lazım"."Türkçe şarkı söylemek lazım".
"Brest-Litovsk Antlaşması'ndan Sonra Türkiye ve Ermeniler"."Brest-Litovsk Antlaşması'ndan Sonra Türkiye ve Ermeniler".
Energizer bu tür E90 olarak adlandırıyor.Energizer calls this type E90.
Περίπατος) türetilmiştir.Απεβίωσε ο Αργύρης Καβίδας .
"Dijital türküler söyleyen bez bebek"."Dijital türküler söyleyen bez bebek".
"'Yaz geldi, Türkçe popla coş' kafası"."'Yaz geldi, Türkçe popla coş' kafası".
"Türk bankaları Apple Watch uygulama maratonuna hızlı başladı"."Türk bankaları Apple Watch uygulama maratonuna hızlı başladı".
Türk Halısı ^ "Hands on Hips - Elibelinde"."Hands on Hips - Elibelinde".
GSB-Olimpiyat ve Türkiye.GSB-Olimpiyat ve Türkiye.
Çocuklarının dördü evde Türkçe öğrendiler.Four of their children learned Turkish at home.
"Kim bu Hasan Türk?"."Kim bu Hasan Türk?".
"Çok Güzel, Çok Gerçek" (Türkçe)."Çok Güzel, Çok Gerçek" (in Turkish).
"Türk popunda 10 kırılma noktası"."Türk popunda 10 kırılma noktası".
"İşte Türkiye'nin uzay programı"."İşte Türkiye'nin uzay programı".
"Kötüden iyiye 'O Ses Türkiye' jürileri"."Kötüden iyiye 'O Ses Türkiye' jürileri".
"Türkiye'nin Formula 3 Hikayesi"."Türkiye'nin Formula 3 Hikayesi".
Türk ulusal kimliği ve Ermeni sorunu.Türk Ulusal Kimliği ve Ermeni Sorunu.
"Sertab 'turuncu' bulutlara uçtu"."Sertab 'turuncu' bulutlara uçtu".
Kıbrıs Türk Toplumunda İlk Kulüpler.Kıbrıs Türk Toplumunda İlk Kulüpler.
"Türk Ermenisiz, Ermeni Türksüz olmaz!"."Türk Ermenisiz, Ermeni Türksüz olmaz!".
"İşte Türkiye'yi sarsacak o gizli belge"."İşte Türkiye'yi sarsacak o gizli belge".
Yunan film endüstrisi Türkiye'de ve daha sonra Mısır'da yeniden göründü.The Greek film industry reemerged in Turkey, and later in Egypt.
Turistler de burada kalabilir.Tourists can stay here.
"Samsung Electronics Türkiye Başkan Yardımcısı Tansu Yeğen ile Pazar Sohbeti"."Samsung Electronics Türkiye Başkan Yardımcısı Tansu Yeğen ile Pazar Sohbeti".
“Dünyada iki türlü telâkki karşı karşıya”, Tasvir, 21 Ekim.“Dünyada iki türlü telâkki karşı karşıya”, Tasvir, 21 Ekim.
Türkiye-IŞİD çatışması ^ "41K Turkish soldiers ready to support operation Al Bab"."41K Turkish soldiers ready to support operation Al Bab".
"Türkiye ve Balkanlarda, Folklor Duayenimiz Emin Bektóre"."Türkiye ve Balkanlarda, Folklor Duayenimiz Emin Bektóre".
1946 yılı boyunca, Türk ve Amerikalı diplomatlar konuyla ilgili sık sık görüşmeler yaptı.Throughout 1946, American and Turkish diplomats frequently conversed on the issue.