türü ile cümle
türü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bir adayın ikinci turu kazanabilmesi için en az %50 artı bir oy alması gerekiyor.To win the runoff, a candidate must receive at least 50% plus one vote.
Mancevski'nin son filmi Avustralya ve Latin Amerika turunu geçtiğimiz ay tamamlamıştı.Mancevski's latest film completed its Australia and Latin America tour last month.
Türünün ilk örneği olan sunum, ABD'li perakende yatırımcılarına teklif edilecek.The issue, the first of its kind, will be offered to US retail investors.
İlaç, ülkede onaylanma açısından türünün ilk örneği.It is the first of its kind approved in the country.
Bu haftaki Balkan blogosferi turumuz burada sona eriyor.And that wraps up this week's tour of the Balkan blogosphere.
Uzmanlar, bir çok balık türünün tehlikede olduğunu söylüyorlar. [Getty Images]Several species of fish are endangered, experts say. [Getty Images]
Keşfedilen bu yeni türün adı, Latince "kısa, gürbüz ejderha" anlamına gelen Baladeur bondoc.It was called Baladeur bondoc -- Latin for "short, stocky dragon".
Lieberman'ın Balkan turu Karadağ ziyaretiyle sona erecek.His Balkan tour ends with a visit to Montenegro.
Müzenin kendi türünde Balkanlar'da bir eşi daha yok.The museum is the only one of its kind in the Balkans.
Tripolkistogragizm, Latince'de turuncu olan leke anlamına gelmektedir.Tripolchystogragism means orange mole in Latin.
Zaman zaman öykü ve roman türünde eserler de ortaya koydu.From time to time, he also produced works in the genre of stories and novels.
Türk edebiyatında roman, 19. yüzyılda ortaya çıkan bir yazım türüdür.Novel in Turkish literature is a type of writing that emerged in the 19th century.
Aruz veznini kullanarak serbest müstezat türünü daha da geliştirmişlerdir.By using the aruz meter, they improved the free mustezat genre.
Turuncu İndirimOrange Discount
Türlerin bilimsel adlarının yanında bu türün IUCN Kırmızı Listesi'ndeki durumu gösterilir.Species' sittuation in IUCN Red List shown besides the scientific names of species .
Metil turuncusu çözeltilerMethyl orange solutions
Metil turuncusu mutajenik özelliğe sahiptir.[1] Direkt temastan kaçınılmalıdır.Methyl orange has mutagenic properties.[1] Direct contact should be avoided.
Müzik grubu Corlyx ve sanatçı Dua Lipa kendini darkpop türü temsilcisi olarak göstermektedir.The band Corlyx describes itself as darkpop in promotional campaigns and press releases.
Aynı zamanda beş hayvanın üstünde bulunduğu bir dua bayrağı türünün de ismidir.It has also given the name to a type of prayer flag that has the five animals printed on it.
Exo Planet #2 - The Exo'luxion Güney Koreli erkek grubu EXO'nun ikinci turudur.Exo Planet #2 - The Exo'luxion is the second tour of Chinese-South Korean boy band Exo.
Tur yaklaşık olarak 745,000 hayranı toplayarak EXO'nun şu ana kadarki en büyük turu olmuştur.The tour had 39 dates throughout Asia and five dates in North America.
Bir numunede oluşabilecek doğal kalıcı mıknatıslanmanın birçok türü vardır.There are several kinds of NRM that can occur in a sample.
Radyonüklidlerin bir türü çevrede doğal olarak oluşur.A variety of radionuclides occur naturally in the environment.
İlk hali α olan bir nötrinonun ileride β türü olarak gözlenebilmesi ihtimali:The probability that a neutrino originally of flavor α will later be observed as having flavor β is
Halkanın kenar keskinliği parçacığın türünün belirlenmesini sağlar.From the sharpness of the edge of the ring the type of particle can be inferred.
Yeni müzik türünü denemeye karar verdi ve 1984'te mini albüm Rastas Never Die'ı çıkardı.He decided to try the new musical genre and in 1984, released the mini album Rastas Never Die.
O ilk büyük tur podyumuna üçüncü gelerek 2015 İspanya bisiklet turunda elde etti.He achieved his first Grand Tour podium finish at the 2015 Vuelta a España, where he finished third.
Polka Dot Jersey 2014 Fransa bisiklet turunda, MajkaMajka in the Polka Dot Jersey at the 2014 Tour de France
The Lost Planet turu, 23 Mayıs 2014'te Seul'da Olympic Gymnastics Arena'da başladı.The Lost Planet tour began in Seoul's Olympic Gymnastics Arena on May 23, 2014.
Exo Planet #3 – The Exo'rdium Güney Koreli erkek grubu Exo'nun üçüncü konser turudur.Exo Planet #3 – The Exo'rdium is the third tour of Chinese-South Korean boy band Exo.
Endojen retrovirüslere belirli bir gecikme türü atfedilebilir.A certain type of latency could be ascribed to the endogenous retroviruses.
Antijenik kayma Grip A ve Grip B virüslerinin her iki türünde de meydana gelir.Antigenic drift occurs in both influenza A and influenza B viruses.
Park içinde yaklaşık 300 – 400 kuş türüne rastlanmaktadır.[2]About 300-400 bird species inhabit the Park.[2]
Grubun ABD turunda "Route 666" şarkısı için tematik görseli.Thematic visual accompaniment for the song "Route 666" during the band's US tour
Güney gerçek balina yunusu, dorsal yüzgeci olmayan bir yunus türüdür.Southern right whale dolphins are the only dolphins without dorsal fins in the Southern Hemisphere.
Bu türü ilk defa 1804'te Bernard Germain de Lacépède yayınlamıştır.The species was first published by Bernard Germain de Lacépède in 1804.
Bundan dolayı Romalılar bu yeni türü comoedia palliata (fabula palliata) olarak adlandırdılar.Thus, the Romans referred to this new genre by the term comoedia palliata (fabula palliata).
Bu nedenle, bu türün komediyle sınırlı olduğu gibi bir yanlış yorum türemiştir.Consequently, a common misconception is that the genre is inherently comedic.
Organik baz baz gibi hareket eden organik bileşik türü.An organic base is an organic compound which acts as a base.
Rizobiyum nitrojeni bağlayan gram negatif toprak bakterisi türü.Rhizobium is a genus of Gram-negative soil bacteria that fix nitrogen.
Oluşan ürün türü bahsi geçen asitin konjuge bazıdır.The species formed is the conjugate base of that acid.
Bu süreçten çıkan ürün türü ise bazın konjuge asitidir.The species formed is the conjugate acid of that base.
Kabuklu deniz hayvanları ailesindeki Polyodontidae'teki yalnızca iki varis türünden biridir.They are one of only two extant species in the paddlefish family, Polyodontidae.
Muda'nın yedi türü:The seven types of muda are:
Oh Boy, Alman yönetmen Jan-Ole Gerster'in 2012 yapımı trajikomedi türünde filmi.Oh Boy is a 2012 German tragicomedy film directed by Jan-Ole Gerster.
Kitap Rihanna'nın ikinci dünya turu Last Girl on Earth Tour'dan görseller içermekte.The book includes photographs taken during Rihanna's second world tour, Last Girl on Earth Tour.
Apture, Mart 2009'da yaptığı ilk finansman turunu açıkladı.Apture announced its first round of funding in March, 2009.
İstenilen özellik, belirli bir Bitki türünden tamamen farklı türlere ihraç edilir.Desired trait are exported from a particular species of Crop to an entirely different species.
Bataklığın bitki örtüsü türü ve yere bağlıdır.The vegetation of the bogs depends on the type and location.
Kitaplarından belki de en iyi bilineni, türünün ilklerinden olan Kur'an Tefsiri'dir.Of his books, perhaps best known is his Tafsir of the Qur'an, one of the earliest in the genre.
2014: Ride Me ve Japonya turu2014: Ride Me and Japan tour
2015: The Beat Goes On ve Asya Turu2015: The Beat Goes On, Present and Asia Tour
Asya TuruAsia Tour
Super Junior D&E Asya Turu (2015)Super Junior D&E Asia Tour - Present (2015)
GTAW sisteminde tercih edilecek polarite; büyük ölçüde kaynakyapılacak olan metal türüne bağlıdır.The preferred polarity of the GTAW system depends largely on the type of metal being welded.
Her biri farklı özelliklere sahip üç ejderha türü vardır.There are three types of dragons, each with different characteristics.
ABD'de NEMA muhafaza türü uluslararası derecelendirmeye benzer şekilde kullanılır.In the US the NEMA enclosure type is used similarly to the international rating.
Bilgi güvenliği kontrolünün veritabanlarına uygun bir çok türü ve katmanları vardır.Many layers and types of information security control are appropriate to databases, including:
Türün gelişimiDevelopment of the genre
Birçok farklı türün dişleri olsa da, gelişimleri büyük oranda insanınkiyle aynıdır.Although many diverse species have teeth, their development is largely the same as in humans.