türü ile cümle
türü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Belirli bir türün rastgele soruları ile süreli testTimed test with random questions of a specified type
İşlem türünü seçinSelect the type of operation
Oyun türüGame type
Başlayış türüSpawn type
İstediğiniz oyun türünü seçinSelect the type of game you want
Başka bir oyun türü için sunucuya bağlanmaya çalışıyorsunuzTrying to connect a server for another game type
Oyun Türünü SeçinChoose Game Type
Bilinmeyen resim türüUnknown image type
Tarama TürüScanning Type
Kanalsüiti türü belirtilmemiştir.Channelsuite type is unspecified.
Yanlış Süit Türü?Wrong Suite Type?
OpenVPN alımı: tünel aygıtı türü:% 1OpenVPN import: tunnel device type: %1
OpenVPN aktarımı: özel geçit bulundu:% 1, türü:% 2OpenVPN import: special route found: %1, type: %2
OpenVPN alımı: Kullanılan NS sertifika türü:% 1OpenVPN import: use NS certificate type: %1
Bağlantı denemesi istendi, profil:% 1, türü:% 2Connect try requested, profile: %1, type: %2
Yerel ağ türü% 1 ama uzak ağ türü% 2. Bu durum düzeltilecek.Local network type is %1 but remote network type is %2. This will be fixed.
Bağlantı türü:Connection specific
İleti türüMessage type
Bu ileti türünde rengi değiştirChange color of this message type
Alma türü:Import type:
Sertifika türüCertificate type
VPN türünü seçin:Select the type of your VPN:
Çıktı TürüOutput Type
% 1 ögesinin türü yanlış.Item %1 is of the wrong type.
birden fazla belge türü bilgisiQXmlmore than one document type definition
% 1 türündeki bir değer mutlaka çift sayıda haneden oluşmalıdır.% 2 değeri buna uymuyor.A value of type %1 must contain an even number of digits. The value %2 does not.
% 1 türündeki bir değer,% 2 türündeki (sayı olmayan) bir değere bölünemez.Dividing a value of type %1 by %2 (not-a-number) is not allowed.
% 1 türündeki bir değerin Etkin Doğruluk Değeri olamaz.A value of type %1 cannot have an Effective Boolean Value.
Hedef türü% 1 olan tür dönüşümü yapılamaz.No casting is possible with %1 as the target type.
% 1 türünden% 2 türüne dönüşüm yapılamaz.It is not possible to cast from %1 to %2.
% 1 değeri% 2 türünden% 3 türüne dönüştürülemez.It's not possible to cast the value %1 of type %2 to %3
% 1 türünden% 2 türüne dönüştürülürken hata:% 3Failure when casting from %1 to %2: %3
% 1 işleci,% 2 ve% 3 türündeki atomik değerler üzerinde kullanılamaz.Operator %1 cannot be used on atomic values of type %2 and %3.
% 1 türünü içeren karşılaştırma yapılamaz.No comparisons can be done involving the type %1.
% 1 türünden% 2 türüne dönüşümde hassasiyet kaybı olabilir.Promoting %1 to %2 may cause loss of precision.
% 1 için ilk bağımsız değişken% 2 türünde olamaz.The first argument to %1 cannot be of type %2.
Bombadan Öncesi ve Sonrası: İnteraktif Nagasaki TuruBefore and After the Bomb: an Interactive Tour of Nagasaki · Global Voices
Hırvat Yetkililer Avrupa Turuna BaşladıCroatian Officials Start Their European Tour
Kamp sonunda elde edilen sonuçlar, Vjetrenica mağarasında 201 yaşam türü olduğunu gösteriyor.Results from the camp suggest there are 201 life species in the Vjetrenica cave.
Bir sonraki müzakere turu 11 Mayıs'ta yapılacaktı.The next round had been scheduled for 11 May.
Bilim ve Teknoloji: Virtual Reference Network, GDA'da türünün ilk örneğiScience and Technology: Virtual Reference Network, first of its kind in SEE
Sistem, Güneydoğu Avrupa'da türünün ilk örneği olacak.It would be first such network in Southeast Europe.
Cuma günü Wisner, yeni bir müzakere turunun mümkün olabileceğini doğruladı.On Friday, Wisner confirmed that another round of negotiations may be in store.
Diplomasi Günlüğü: Kosova müzakerelerinin yeni turu yapıldıDiplomatic Diary: New round of Kosovo talks held
Belgrad ile Priştine arasında yeni bir müzakere turuna Pazartesi günü başlandı.Another round of talks between delegations from Belgrade and Pristina began on Monday.
İsim anlaşmazlığındaki yeni müzakere turunda ilerleme kaydedilemediNew round of name negotiations yields no progress
Tarih öncesi hayvanın Procapreolus türü olduğuna inanılıyor.The prehistoric animal is believed to be of the genus Procapreolus.
Büyük Parnassus turuThe Parnassus grand tour
BM elçisi, Yunanistan ile Makedonya arasında son müzakere turuna övgüde bulunduUN envoy praises latest round of talks between Greece, Macedonia
Bir sonraki müzakere turu iki hafta içinde Atina'da gerçekleşecek.The next round of negotiations is scheduled to take place in Athens in two weeks.
Kedev ilk turu yüzde 34 oyla ikinci sırada tamamlamıştı.Kedev finished second in the first round, winning 34 per cent of the vote.
Brüksel, Salı günü Belgrad ile Priştine arasında yeni bir müzakere turuna ev sahipliği yapacak.Brussels is to host a new round of talks between Belgrade and Pristina Tuesday.
Ancak o zamandan bu yana yapılan sayısız müzakere turundan uzlaşma çıkmadı.But numerous rounds of talks since have failed to produce a deal.
Yeni müzakere turu büyük olasılıkla Mart ayında başlayacak.The round would likely be initiated in March.
Birinci turun son maçını ise Avustralya ile 22 Haziran'da oynayacak.Their final first round match, against Australia, is on 22 June.
Dalga çıktığında ve yüzmek zorlaştığında turuncu bayrak çekiliyor.When waves appear and swimming is difficult, an orange flag is hoisted.
AB'den Barroso ve Füle, Balkan turuna başladılarEU's Barroso, Fuele kick off Balkan tour
Görsev'e göre, cazı sokaklara taşıman bu müzik türünün popülerliğinin artmasına yardımcı olabilir.According to Gorsev, bringing jazz to the streets can help promote the genre's popularity.
"Festivalin başlıca amacı, [Türkiye'de] insanları bu müzik türüne aşina hale getirmektir."The main aim of the festival should be to acquaint people [in Turkey] with this kind of music.
Brasovlu 38 yaşındaki satış elemanı Gabriel Turu ise kötü ulaşım altyapısını düşünüyor.Gabriel Turcu, a 38-year-old sales agent from Brasov, thinks of the poor transport infrastructure.