Ben o tür bir hayat yaşayamam.I can't live that kind of life.
Bu sanat türünü kim satın alıyor?Who buys this type of art?
Ne tür bir iş yapmak istediğinizi düşünmelisiniz.You must consider what kind of work you want to do.
Turtayı üçünüz aranızda bölüşün.Divide the cake among you three.
Senin yaptığından başka türlü yapardım.I would do it in a different way than you did.
Bu günlerde ne tür bir spora gidiyorsun?What kinds of sports do you go in for these days?
Bugünlerde hangi tür şarkılar popüler?What kind of songs are popular these days?
Kyoto, türbe ve tapınaklarıyla ünlüdür.Kyoto is famous for its shrines and temples.
Kyoto turizm sektörüne bağımlıdır.Kyoto depends on the tourist industry.
Kyoto birçok turist tarafından ziyaret edilir.Kyoto is visited by many tourists.
Acelen olduğunda bu tür bir şey olabilir.That sort of thing can happen when you are in haste.
Tatillerde kentte birçok turist vardır.There are many tourists in the city on holidays.
Yerel mağazalar turistlerle iyi iş yapar.Local shops do good business with tourists.
Turistler dükkanların etrafında dolaştı.The tourists wandered around the stores.
Turistler bütün kenti kırmızıya boyadılar.The tourists painted the whole town red.
Turist sayısı son yıllarda büyük oranda arttı.The number of tourists has increased greatly in recent years.
Turistler sayıca arttı.Tourists have increased in number.
Bütün turistler gemiye bindiler mi?Have the tourists all gone on board?
Turizm danışma bürosu nerede?Where is the tourist information office?
Turist danışma merkezi isteyen herkese bir şehir haritası verdi.The tourist information center gave a city map to whoever asked it.
Turist otobüsü uzun bir tünelden geçti.The sightseeing bus ran through a long tunnel.
Müsait bir tur rehberi var mı?Is there a tour guide available?
Turizm birçok yeni iş üretti.Tourism generated many new jobs.
Onun tur vuruşu kalabalığı heyecanlandırdı.His home run excited the crowd.
Biz yabancı turistlere vergi muafiyeti ayrıcalığı veriyoruz.We give foreign tourists the privilege of tax exemption.
Yurt dışındaki Japon turistler çok para harcarlar.Japanese tourists abroad are big spenders.
Biz yeni tür hastalıklarla karşı karşıyayız.We are faced with new kinds of diseases.
Onlar üzerinde her türlü avantaja sahibiz.We have every advantage over them.
Bilim gelişirse bu tür sorunları çözebileceğiz.If science makes progress, we'll be able to solve such problems.
Turistler yaz tatili boyunca Karuizawa'ya döküldü.Tourists poured into Karuizawa during the summer vacation.
Venedik'teki San Marco meydanı yazın hep turist kaynıyor.St Mark's Square in Venice is always swarming with tourists in the summer.
Japonya'da birçok kuş türü yaşar.Many kinds of birds live in Japan.
Japonya'da birçok kuş türü yaşıyor.Many kinds of birds live in Japan.
Yakında birçok türde çiçek çıkacak.Many kinds of flowers will come out soon.
Ben bir tür anlıyorum.I sort of understand.
Müzikten bahsetmişken, ne tür müzik seversiniz?Talking of music, what kind of music do you like?
Uluslararası futbol turnuvasında İngiliz takımı Brezilya takımını yendi.The English team beat the Brazilian team in the international football tournament.
İngilizce diplomasi ve turizmde faydalıdır.English is useful in diplomacy and tourism.
Birçok İngilizce sözcük, Latince'den türemiştir.A lot of English words are derived from Latin.
Günlük turlar önerir misiniz?Do you offer any all-day tours?
Bunu sade bir Türkçe ile söyleyebilir misiniz?Could you say that in plain English?
Takımımız üniversiteler arası turnuvada kazandı.Our team won in the intercollegiate tournament.
Aslan ve kaplan kedinin iki farklı türüdür.The lion and the tiger are two different species of cat.
Turnayı gözünden vurduğumu hissettim.I felt I had hit the jackpot.
Biraz daha turta isteyen var mı?Does anyone want some more pie?
Sözünü tutamıyorsan, ne tür özür dileyeceksin?If you can't keep your promise, what excuse will you make?
Mary'nin tatmin olmak için her türlü sebebi vardı.Mary had every reason to be satisfied.
Öncelikle, o tür iş benim için çok zor.To begin with, that kind of work is too tough for me.
Bob çeşitli fındık türleri buldu.Bob found various kinds of nuts.
Bir kısım Turist New York'u hayalet şehir olarak tanımlar.Few of the trippers called in at the ghost town of New York.
Neredeyse her turist yanında bir kamera taşır.Almost every tourist carries a camera with him.
Bay Hawk bir tür beyefendi.Mr Hawk is a kind gentleman.
Şu anda Broadway'de hangi tür müzikaller var?What kind of musicals are on Broadway right now?
Hawaii popüler bir turizm beldesidir.Hawaii is a popular tourist resort.
Sinekkuşlarının 340 türü vardır.There are 340 species of hummingbirds.
Patricia turnuvayı organize edecek.Patricia will organize the tournament.
Nerede bir otobüs turu rezervasyonu yaparım?Where do I book a bus tour?
Bir porsiyon turta daha ister misiniz?Would you like another helping of pie?
Her zaman her türlü kitabı satın alıp okuyabilirsin.You can buy and read any kind of book at any time.
Ne tür mekanlardan hoşlanırsın?What places do you enjoy?