Tüm hafta boyunca Boston'da kalacak mısın?Will you stay in Boston all week?
Tom tüm dondurmayı yemedi.Tom didn't eat all of ice cream.
Tüm kuralları bilmiyorum.I don't know all the rules.
Tom tüm mallarını sattı.Tom sold all his property.
Tom tüm hayatı boyunca bekardı.Tom was single all his life.
Tom, tüm bu önemsiz şeylerden kurtulması gerektiğini söyledi.Tom said he needed to get rid of all this junk.
Tom tüm bu şeyleri atmak istiyor.Tom wants to throw all these things away.
Tom tüm bu şeylerden kurtulmak istiyor.Tom wants to get rid of all these things.
Tom tüm zaman bizimle birlikteydi.Tom was with us the entire time.
Sami tüm kabloları çıkardı.Sami disconnected all the cables.
Su veya çayla doldurduğunuz tüm içki şişelerini yerine koyabilir misiniz?Can you please replace all the liquor bottles that you've filled with water or tea?
Tom tüm sayıları topladı.Tom added up all the numbers.
Tüm sınavlarını geçtin mi?Did you pass all your exams?
Tüm raporu okudun mu?Did you read the whole report?
Sami, Leyla'nın tüm sorularını safça cevapladı.Sami naively answered all of Layla's questions.
Tom tüm hayatı boyunca köpeklerden ve kedilerden nefret etti.Tom has hated dogs and cats his whole life.
Tom tüm yemek artıklarını yedi.Tom ate all the leftovers.
Tüm parayı Tom'a vermeyi teklif etmiyorsun, değil mi?You aren't suggesting we give all the money to Tom, are you?
Tom tüm öğleden sonra Mary'yi bekledi.Tom waited all afternoon for Mary.
Tom tüm faturalarını ödeyemedi.Tom couldn't pay all his bills.
Bilgisayarının tüm parçalarını söktü.He completely dismantled his own computer.
Görüşmeler tüm hızıyla sürüyor.The negotiations are in full swing.
Tüm mahkumları serbest bırakın.Release all the prisoners.
Tüm gün çalıştığı için dinlenmek istedi.Having worked all day, he wanted to take a rest.
Tüm soruları yanıtlamayı başardı.She was able to answer all the questions.
Tüm sorulara cevap verebilmişti.He was able to answer all the questions.
Tüm parasını bir kutuya koyup yatağının altına sakladı.He put all his money in a box and hid it under his bed.
Tüm ülkelerin bir çıkış stratejisine ihtiyacı var.All countries need an exit strategy.
Sana verdiğim tüm parayı zaten harcadın mı?Have you already spent all the money I gave you?
Tom tüm günü AVM'de geçirdi.Tom spent the whole day at the mall.
Tom tüm günü alışveriş merkezinde geçirdi.Tom spent the whole day at the mall.
Tüm kapıları kilitledin mi?Did you lock all the doors?
Lütfen iç çamaşırlarınız dışındaki tüm giysilerinizi çıkarın.Please remove all of your clothes, except your underwear.
Lütfen belinizden yukarıdaki tüm giysileri çıkarın.Please take off all of your clothes from the waist up.
Lütfen belden aşağınızdaki tüm giysilerinizi çıkarın.Please take off all of your clothes from the waist down.
Elimi tüm gücünüzle itmenizi istiyorum.I want you to push against my hand as hard as you can.
İstersen tüm Türk lokumlarını yiyebilirsin. Ben istemiyorum.If you want, you can eat all of the Turkish delights. I don't want any.
Tom tüm gün ofisindeydi.Tom has been in his office all day.
Tüm çocuklar uyuyor.All of the children are sleeping.
Dürüst olmak gerekirse tüm zaman boyunca dehşet içindeydim.Honestly, I was terrified the entire time.
"Kadir'e tüm kapılarım kapandı"."Kadir'e tüm kapılarım kapandı".
Dolayısıyla Arafat'ın sağlığı hakkında verilen tüm bilgiler eşi tarafından onaylanmaktaydı.Accordingly, all communications concerning Arafat's health had to be authorized by his wife.
Dev sonra tüm nWo tarafından saldırıya uğradı.The Giant was then attacked by the entire nWo.
Tüm tarafları sakin kalmaya ve şiddetten kaçınmaya davet etti.He urged all parties to keep calm and avoid violence.
Bu insanların 195'i, hemen hemen tüm memurlar, Japon kuvvetlerine karşı savaşta öldüler.195 of these men, almost all officers, died in battle against Japanese forces.
5 Temmuz 2006'da, tüm eMac hattı kesildi.On July 5, 2006, the entire eMac line was discontinued.
Birinci Dünya Savaşı sırasında tüm Hristiyan önderleri barış ve adalete çağırdı.During the First World War, he called on all Christian leaders to work for peace and justice.
MSBR için ORNL, tüm reaktör odasını (sıcak hücrenin) yüksek sıcaklıkta tutulmasını planlamıştı.For the MSBR, ORNL planned on keeping the entire reactor room (the hot cell) at high temperature.
Palm m500 modellerinin tümü Palm V form faktörüne dayanıyordu.All of the Palm m500 models were based on the Palm V form factor.
Bu, tüm dünyada bulunan 13 Callebaut Çikolata Akademisi'nin ilki oldu.It was the first of the current 13 Callebaut Chocolate Academies, located all over the world.
Bob, kullanıcıya tüm evi tam olarak özelleştirme seçeneği sunar.Bob offers the user the option of fully customizing the entire house.
Mevcut tüm kullanıcıların kullanıma sunulması Ekim 2007'de tamamlandı.The roll-out to all existing users was completed in October 2007.
Tüm Nabisco çerezleri veya kraker ürünleri Kanada'da Christie markalıdır.All Nabisco cookie or cracker products are branded Christie in Canada.
Apple'ın web sitesine göre, tüm büyük araç üreticilerinin CarPlay ile ortaklıkları vardır.According to Apple's website, all major vehicle manufacturers are partnering with CarPlay.
Sable Bass ile devam etti, Bass tüm kirli işlerini yapardı.Sable went on with Bass making Bass do all of her dirty work.
Tüm bu adamlar, tüm bu savaşçılar, savaş alanındaki bu inanılmaz derecede dar alana sıkıştı.All these men, all these combatants, crammed into this incredibly tight space on the battlefield.
Bununla birlikte, Mach'ın tüm versiyonları mikrokernel değildir.However, not all versions of Mach are microkernels.
Hans Wildberger, önerilen tüm kimlikleri dilsel olarak imkânsız olduğu için reddetmektedir.Hans Wildberger rejects all suggested identifications as linguistically implausible.
Wolstenholme teorisinin tersi tüm doğal sayılar için geçerli midir?Does the converse of Wolstenholme's theorem hold for all natural numbers?
Önceki nesilde olduğu gibi, Bongo Brawny tüm önemli boyutlarda büyüktü.Like the previous generation, the Bongo Brawny was larger in all key dimensions.