Onun tüm yaptığı dedikodu.All she does is gossip.
Tüm diğer albümler farklıdır.All others albums are different.
O, tümü olacak mı?Will that be all?
Tüm yatak odalarında bir banyo ve televizyon vardır.All the bedrooms have a bathroom and a television set.
Tüm Seine nehri boyunca lambalar vardır.All along the Seine, there are lamps.
Ağustos ayında neredeyse tüm mağazalar indirim sunar.In August almost all the stores offer discounts.
Tüm çantalar havaalanında incelenmiştir.All the bags are examined at the airport.
Ben sokaktaki tüm bu gürültüye dayanamam.I can't stand all that noise in the street.
Hemen hemen tüm komşularım iyidir.Almost all of my neighbors are nice.
Tüm bunlar bize mayolu kızlar olduğunu gösteriyor!All they show us is girls in bathing suits!
Tüm dünya benim evim.The whole world is my home.
Biz tüm öğleden sonra dışarıda kaldık, çok güzeldi.We stayed outside all afternoon, it was so nice.
Televizyondaki tüm siyasi tartışmaları takip ederim.I follow all the political debates on TV.
Tüm bunlarla hayatımı zorlaştırmak istemiyorum!I don't want to complicate my life with all that!
Tom'un tüm isimlerimizi hatırlayabilmesinden özellikle etkilendim.I'm particularly impressed that Tom could remember all of our names.
Seni bekleyerek tüm sabahı boşa harcadım.I wasted all morning waiting for you.
Tüm bu yiyeceklerin boşa gitmesine izin vermek utanç olurdu.It would be a shame to let all this food go to waste.
Şu an tüm geçmiş yaşamı aklından geçmiş gibi görünüyordu..At this moment, all his past life seemed to flash across his mind.
İstediğin tüm parayı sana ödünç vereceğim.I'll loan you all the money you want.
Tüm dilleri onlardan Lojbana çevirmek zordur.All languages are hard in translating from them to Lojban.
Tüm isteyebileceğim elinden gelenin en iyisini yapman.All I can ask is that you do your best.
Bu tüm hayatım boyunca beklediğim an.This is the moment I've been waiting for all my life.
Tüm öğleden sonradır burada oturuyorsun. Birini mi bekliyorsun?You've been sitting here all afternoon. Are you waiting for someone?
Tümör iyi huylu idi.The tumor was benign.
Tümör iyi huyluydu.The tumour was benign.
Tümör kötü huyludur.The tumor is malignant.
Tümör kötü huyluymuş.The tumor is malignant.
Tüm bu resimlerde gibi görünüyorsun.You seem to be in all these pictures.
Tüm takımın bir resmini çekebilir miyim?Can I get a picture of the whole team?
Tom Mary ile ilgili sahip olduğu tüm resimleri parçaladı.Tom cut up all the pictures he had of Mary.
Biz hep tüm yanlış yerlerde arıyoruz.We've been looking in all the wrong places.
Tüm gece bizim.We've got all night.
Tüm yapabileceğimizi yapıyoruz.We're doing all we can.
Tüm gelecek hafta birlikte çalışıyor olacağız.We'll be working together all next week.
Biz paramızın tümünü kaybettik.We lost all of our money.
Bizim finansmanın tümünü kaybettik.We lost all of our funding.
Tüm küçük baskıyı okudun mu?Did you read all the small print?
Tüm bunlar eşek şakası gibi.It's all a big joke.
Tom tüm istediğim aynı şeyleri istedi.Tom wanted all the same things I wanted.
Sanırım tüm ihtiyacım olan şey biraz istirahat.I guess all I need is a little rest.
Sanırım ihtiyacımız olan tüm bilgiye sahibiz.I think we have all the data we need.
Tom'u tüm kalbimle seviyorum.I love Tom with all my heart.
Alabileceğim tüm yardımı kullanabilirim.I can use all the help I can get.
Tom'un biyopsi sonuçlarına göre, tümör kanserlidir.The results of Tom's biopsy show that the tumor is cancerous.
Tom'un biyopsi sonuçlarına göre, tümör iyi huyludur.The results of Tom's biopsy show that the tumor is benign.
Tüm bildiğim bu.It's all I know.
Tüm sahip olduğum bu.It's all I've got.
Tom ve Mary tüm yaygarayı önlemek için gizlice evlenmek istiyordu.Tom and Mary wanted to get married on the quiet to avoid all the hullabaloo.
Tüm bunu onarabilirsin.You can fix all this.
Tüm sahip olduğum sensin.You're all I've got.
Tüm dualar işe yaramaz.All prayers are useless.
Henüz tüm ayrıntıları bilmiyorum.I don't know all the details yet.
Tüm açıklama izaha muhtaç.The entire statement is in need of explanation.
Üzgünüm. Gerçekten tüm hatırladığım bu.I'm sorry. That's all I really remember.
LeBron James tüm zamanların en büyük basketbol oyuncularından biridir.LeBron James is one of the greatest basketball players of all time.
Söyleyeceğim tüm şey bu.That's all I'm going to say.
Yaklaşık olarak tüm bildiğim bu.That's about all I know.
Ben Zola'nın eserlerinin tümünü okudum, o benim en sevdiğim yazardır.I've read Zola's body of work, he's my favorite writer.
Tüm bu konuda emin misin?Are you sure about all this?
Tüm önemseyeceğin paradır.All you care about is money.