tüberküloz ile cümle
tüberküloz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Astım hastalığının ekonomik yükü HIV ve tüberküloz hastalıklarının toplamından daha fazla.E o peso económico da asma ultrapassa o do VIH e o da tuberculose juntos.
Astım hastalığının ekonomik yükü HIV ve tüberküloz hastalıklarının toplamından daha fazla.Et le fardeau économique de l'asthme dépasse celui du VIH et de la tuberculose pris ensemble.
Astım hastalığının ekonomik yükü HIV ve tüberküloz hastalıklarının toplamından daha fazla.Iar povara economică a astmului este mai mare decât cea a tuberculozei şi a HIV-ului luate la un loc.
Astım hastalığının ekonomik yükü HIV ve tüberküloz hastalıklarının toplamından daha fazla.Il costo economico dell'asma è maggiore della somma dei costi di AIDS e tubercolosi.
Astım hastalığının ekonomik yükü HIV ve tüberküloz hastalıklarının toplamından daha fazla.Koszty związane z astmą przewyższają koszty związane z HIV i gruźlicą włącznie.
Astım hastalığının ekonomik yükü HIV ve tüberküloz hastalıklarının toplamından daha fazla.Und die wirtschaftliche Last von Asthma übersteigt die von HIV und Tuberkulose zusammen.
Astım hastalığının ekonomik yükü HIV ve tüberküloz hastalıklarının toplamından daha fazla.Và gánh nặng kinh tế của bệnh hen hơn cả gánh nặng của HIV và bệnh lao cộng lại.
Astım hastalığının ekonomik yükü HIV ve tüberküloz hastalıklarının toplamından daha fazla.Y la carga económica del asma sobrepasa a la del VIH y la tuberculosis juntas.
Astım hastalığının ekonomik yükü HIV ve tüberküloz hastalıklarının toplamından daha fazla.И экономическое бремя астмы превышает ВИЧ и туберкулёз, вместе взятые.
Biri kliniğe gelir ateşi var, kendini iyi hissetmiyor, hastalığı nedir? tüberküloz mu, AIDS mi?Alguien llega a la clínica tienen fiebre, se sienten mal, ¿qué tienen? ¿Tienen tuberculosis?¿Tienen SIDA?
Biri kliniğe gelir ateşi var, kendini iyi hissetmiyor, hastalığı nedir? tüberküloz mu, AIDS mi?Cineva vine în clinică, are febră, se simte rău, ce are? Au tuberculoză? Au SIDA?
Biri kliniğe gelir ateşi var, kendini iyi hissetmiyor, hastalığı nedir? tüberküloz mu, AIDS mi?누군가 병원에 들어와서, 열이 나거나 아프다고 하면 결핵인가? 에이즈인가?
Biri kliniğe gelir ateşi var, kendini iyi hissetmiyor, hastalığı nedir? tüberküloz mu, AIDS mi?Ktoś przychodzi do kliniki. Ma gorączkę i źle się czuje. Co mu dolega?
Biri kliniğe gelir ateşi var, kendini iyi hissetmiyor, hastalığı nedir? tüberküloz mu, AIDS mi?Qualcuno entra in clinica, ha la febbre, si sente male, cos'ha? Ha la TBC? ha l'AIDS?
Biri kliniğe gelir ateşi var, kendini iyi hissetmiyor, hastalığı nedir? tüberküloz mu, AIDS mi?Ze komen aan in de kliniek, ze hebben koorts, voelen zich slecht, wat hebben ze? Hebben ze tbc?
Biri kliniğe gelir ateşi var, kendini iyi hissetmiyor, hastalığı nedir? tüberküloz mu, AIDS mi?Някой идва в клиниката, има температура, чувства се злеу какво му е? От туберкулоза ли е болен? Или от СПИН?
Biri kliniğe gelir ateşi var, kendini iyi hissetmiyor, hastalığı nedir? tüberküloz mu, AIDS mi?Человек приходит в клинику, у него температура, он чувствует себя плохо. Что с ним? Туберкулёз?
Biri kliniğe gelir ateşi var, kendini iyi hissetmiyor, hastalığı nedir? tüberküloz mu, AIDS mi?אדם מגיע לקליניקה, יש לו חום, הוא מרגיש רע, מה יש לו? האם יש לו שחפת? האם יש לו איידס?
Biri kliniğe gelir ateşi var, kendini iyi hissetmiyor, hastalığı nedir? tüberküloz mu, AIDS mi?يأتي أحدهم الى المشفى, يشكون من حمى, حالتهم سيئة, مما يشكون؟ هل هم مصابون بمرض السل؟ هل هم مصابون بمرض الإيدز؟
Biri kliniğe gelir ateşi var, kendini iyi hissetmiyor, hastalığı nedir? tüberküloz mu, AIDS mi?熱があるし、調子が悪い 診断は? 結核か? エイズなのか? ただの風邪か?
Bu, HIV/AIDS, sıtma ve tüberküloz hepsinin birlikte olduğundan daha fazla.C'est plus que le SIDA/VIH, le paludisme et la tuberculose réunis.
Bu, HIV/AIDS, sıtma ve tüberküloz hepsinin birlikte olduğundan daha fazla.Das ist mehr als HIV/AIDS, Malaria und Tuberkulose zusammen.
Bu, HIV/AIDS, sıtma ve tüberküloz hepsinin birlikte olduğundan daha fazla.Detta är mer än HIV/AIDS, malaria och tuberkulos sammanlagt.
Bu, HIV/AIDS, sıtma ve tüberküloz hepsinin birlikte olduğundan daha fazla.Dit is meer dan HIV/AIDS, malaria en tuberculose gezamenlijk.
Bu, HIV/AIDS, sıtma ve tüberküloz hepsinin birlikte olduğundan daha fazla.Este mai mult decât HIV/SIDA, malarie şi tuberculoză împreună.
Bu, HIV/AIDS, sıtma ve tüberküloz hepsinin birlikte olduğundan daha fazla.Esto es peor que el sida, la malaria y la tuberculosis juntas.
Bu, HIV/AIDS, sıtma ve tüberküloz hepsinin birlikte olduğundan daha fazla.Ez több, mint a HIV/AIDS, malária és tuberkolózis együtt.
Bu, HIV/AIDS, sıtma ve tüberküloz hepsinin birlikte olduğundan daha fazla.Ini lebih banyak daripada HIV/AIDS, malaria dan tuberkulosis digabungkan.
Bu, HIV/AIDS, sıtma ve tüberküloz hepsinin birlikte olduğundan daha fazla.Isto é mais do que devido à VIH/SIDA, malária e tuberculose todas juntas.
Bu, HIV/AIDS, sıtma ve tüberküloz hepsinin birlikte olduğundan daha fazla.이것은 에이즈, 말라리아, 결핵을 합한 것보다 더 심각한 상황입니다.
Bu, HIV/AIDS, sıtma ve tüberküloz hepsinin birlikte olduğundan daha fazla.Nó còn nhiều hơn tổng số nạn nhân của HIV/AIDS, bệnh sốt xuất huyết và bệnh lao cộng lại.
Bu, HIV/AIDS, sıtma ve tüberküloz hepsinin birlikte olduğundan daha fazla.Più dell'AIDS, della malaria e della tubercolosi messi insieme.
Bu, HIV/AIDS, sıtma ve tüberküloz hepsinin birlikte olduğundan daha fazla.To je víc, než na HIV/AIDS malárií a tuberkulózu dohromady.
Bu, HIV/AIDS, sıtma ve tüberküloz hepsinin birlikte olduğundan daha fazla.To więcej niż z powodu HIV/AIDS, malarii i gruźlicy łącznie.
Bu, HIV/AIDS, sıtma ve tüberküloz hepsinin birlikte olduğundan daha fazla.Περισσότερα δηλαδή από τον ιό HIV/AIDS, τη μαλάρια και φυματίωση μαζί.
Bu, HIV/AIDS, sıtma ve tüberküloz hepsinin birlikte olduğundan daha fazla.Повече в сравнение с всички жертви на СПИН, маларията и туберкулозата взети заедно.
Bu, HIV/AIDS, sıtma ve tüberküloz hepsinin birlikte olduğundan daha fazla.Это больше, чем от ВИЧ, СПИДа, малярии и туберкулеза вместе взятых.
Bu, HIV/AIDS, sıtma ve tüberküloz hepsinin birlikte olduğundan daha fazla.זה יותר מאיידס מלריה ושחפת ביחד
Bu, HIV/AIDS, sıtma ve tüberküloz hepsinin birlikte olduğundan daha fazla.وهو أكثر مما يحصده مرض نقص المناعة المكتسبة (الإيدز)، الملاريا، والسل مجتمعين.
Bu, HIV/AIDS, sıtma ve tüberküloz hepsinin birlikte olduğundan daha fazla.エイズや マラリアや結核の合計以上 ただし飢餓の解決には
Fakat şimdilik tüberkülozla ilgilenelim.Aber bleiben wir vorerst bei Tuberkulose.
Fakat şimdilik tüberkülozla ilgilenelim.Ale nejprve zůstaňme u tuberkulózy.
Fakat şimdilik tüberkülozla ilgilenelim.Ale trzymajmy się gruźlicy.
Fakat şimdilik tüberkülozla ilgilenelim.Ale zostaňme najskôr pri tuberkulóze.
Fakat şimdilik tüberkülozla ilgilenelim.De maradjunk a tbc-nél.
Fakat şimdilik tüberkülozla ilgilenelim.하지만 먼저 결핵을 계속해보도록 하죠.
Fakat şimdilik tüberkülozla ilgilenelim.Maar laten we het eerst bij tuberculose houden.
Fakat şimdilik tüberkülozla ilgilenelim.Mais restons-en d'abord à la tuberculose.
Fakat şimdilik tüberkülozla ilgilenelim.Mas vamos nos concentrar primeiramente em tuberculose.
Fakat şimdilik tüberkülozla ilgilenelim.Ma torniamo alla tubercolosi.
Fakat şimdilik tüberkülozla ilgilenelim.Mutta pitäydytään aluksi tuberkuloosissa.
Fakat şimdilik tüberkülozla ilgilenelim.Nhưng hãy quan tâm trước tiên tới bệnh lao.
Fakat şimdilik tüberkülozla ilgilenelim.Pero sigamos primero con la tuberculosis.
Fakat şimdilik tüberkülozla ilgilenelim.Tapi mari kita bicara tentang TBC dulu.
Fakat şimdilik tüberkülozla ilgilenelim.Αλλά ας μείνουμε πρώτα στη φυματίωση.
Fakat şimdilik tüberkülozla ilgilenelim.Но нека се спрем първо на туберкулозата.
Fakat şimdilik tüberkülozla ilgilenelim.Но пока давайте остановимся на туберкулезе поподробнее.
Fakat şimdilik tüberkülozla ilgilenelim.אך הבה נצמד קודם לשחפת.
Fakat şimdilik tüberkülozla ilgilenelim.ولكن دعونا نهتم أولا بالسل.
Fakat şimdilik tüberkülozla ilgilenelim.ちょっとお見せしたいのですが