Onlar tüm belgeleri yaktılar.They burned all the documents.
Onlar orada tuhaf bir hayvan gördüler.They saw a strange animal there.
Onlar tabelayı duvara tutturdular.They fixed the sign to the wall.
Onlar tüm plandan vazgeçmekten başka seçenekleri olmadığını kabul ettiler.They agree that they have no choice but to give up the whole plan.
Onlar tutuklunun kollarını ve bacaklarını bağladılar.They bound the prisoner's arms and legs.
Onlar tüfeklerle silahlandılar.They armed themselves with guns.
Onlar tüccar değiller, ancak çiftçiler.They are not merchants, but farmers.
Onlar tekne ile dünya turuna çıktılar.They sailed around the world.
Muhtemelen onları deniz tutacak.They are likely to get seasick.
Tüm gün beraber oynamaya bayılırlardı.They loved to spend all day playing together.
Tüm gün birlikte oynayarak zaman geçirmeyi severlerdi.They loved to spend all day playing together.
Yaesu Otelinde bir oda tuttu.He took a room at the Yaesu Hotel.
Onlar, hayırseverleri olarak onu yüksek itibarda tuttu.They held her in high esteem as their benefactor.
Onlar, babalarının ölümünün yasını tuttular.They lamented the death of their father.
Tutuklularla nazikçe ilgilendiler.They dealt with the prisoners kindly.
Ağızlarını kapalı tutsalardı iyi olurdu.They had better have kept their mouths shut.
Onlar sözlerini tutmadılar.They didn't keep their promise.
Onlar sözlerini tutacaklardır.They will keep their promise.
Onlar beni sözümü tutmamakla suçladı.They accused me of having broken my promise.
Onlar tüm boş vakitlerinde ne yapıyorlar?What do they do with all their leisure time?
Onlar turistlere yaklaştı ve onlardan para istedi.They approached the tourists and asked them for money.
Tur için çok paraları var.They had plenty of money for the tour.
O bayıldı ve düşmesini önlemek için onu tutmak zorundaydım.She fainted, and I had to hold her to keep her from falling.
O geç kaldığında canım onu azarlamak istedi ama dilimi tuttum.When she was late, I felt like scolding her, but I held my tongue.
Sözünü tutmadığı için kızgınım.I am angry that she didn't keep her promise.
Onun düşmesini engellemek için onu tutmak zorunda kaldım.I had to grab her to keep her from falling.
O ve ben tesadüfen aynı tür müziği seviyoruz.It happened that she and I liked the same kind of music.
Onun geçmişi hakkında her türlü söylenti yükseldi.All sorts of rumors rose about her past.
Onun tüm hatalarına rağmen, onu sevdiler.For all her fault, they loved her.
Şemsiyeyi onun üzerinde tuttum.I held the umbrella over her.
Hareketleri ile sözleri tutarsız.Her actions are inconsistent with her words.
Onun görüşlerini tuhaf ama ilginç buluyorum.I find her opinions odd but interesting.
Onun söylediği tuhaf görünüyor.What she says sounds strange.
Onun davranışları sözleriyle tutarlı.Her behavior is consistent with her words.
Onun tutkusu bir büyükelçi olmaktır.Her ambition is to become an ambassador.
Onun tüm hareketleri zarifti.All her motions were graceful.
O cimri değil, çok tutumluydu.She is very frugal, not to say stingy.
Yüz metre için dünya rekorunu elinde tutuyor.She holds the world record for the hundred meters.
3 yıldır bir günlük tutuyor.She has kept a diary for 3 years.
O, her zaman sözünü tutar.She always keeps her word.
Odasını her zaman temiz tutar.She always keeps her room clean.
Her zaman övgüler için balık tutuyor.She is always fishing for compliments.
O, her zaman saçını temiz tutar.She always keeps her hair clean.
Odasını her zaman iyi durumda tutar.She always keeps her room in good order.
Kendisi kitap kurdu denilen türde birisi.She is what we call a bookworm.
O, kız kardeşinin giydiği aynı tür elbiseleri giyer.She wears the same kind of clothes as her sister wears.
O, bir şemsiye tutuyordu.She was holding an umbrella.
O kesinlikle turnuvada şampiyonluk kazanacak.For sure, she'll win the championship in the tournament.
Onun pasta tutkusu var.She has a passion for cake.
Fırtınalı denizlerde onu deniz tuttu.She became seasick in rough seas.
O ellerini sıkıca kulakları üzerinde tuttu.She held her hands tightly over her ears.
O, aldığı her şeyin kaydını tutar.She keeps a record of everything she buys.
Tüm elbiselerini valize koydu.She bundled all her dresses into the suitcase.
Dedikoduyu tüm kasabaya yaydı.She spread the gossip all over the town.
O, o giysilerin içinde tuhaf görünüyor.She looks odd in those clothes.
Onun bir Turner'i var.She owns a Turner.
O bana, Hokkaido'dan tüm yolu erkek kardeşini görmek için geldiğini söyledi.She told me that she came all the way from Hokkaido to see her brother.
Kendine otel suiti tuttu.She had the hotel suite to herself.
O, gözlerini kapalı tuttu.She kept her eyes closed.
O, morfin enjeksiyonları ile kontrol altında tutuldu.She was kept under with morphine injections.